КОНКРЕТНОГО на Kazakh - Казахский перевод

• нақты
• белгілі

Примеры использования Конкретного на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Представление является образом конкретного объекта, а понятие- абстрактной мыслью о классе объектов.
Көрініс- бұл нақты объектінің бейнесі, ал тұжырымдама объектілер класы туралы дерексіз идея болып табылады.

Language коды( ISO 639) список в алфавитном порядке. Вы можете использовать поиск по ключевым словам для более быстрого кода поиска конкретного языка также.
Language кодтары(ISO 639) тізімі әліпби ретімен. Сіз сондай-ақ белгілі бір тілдің тезірек коды іздеу үшін кілт сөзді іздеу пайдалана аласыз.

Для того, чтобы обеспечить нормальное функционирование конкретного насосного оборудования, оператор обязан проверять и поддерживать конкретное насосное оборудование до начала строительства.
Бетон сорғы жабдықтарының қалыпты жұмыс істеуін қамтамасыз ету мақсатында, оператор құрылысына дейін бетон сорғы жабдықтарды тексеру және техникалық қызмет қажет.

С некоторыми приложениями( не из KDE) использование всего класса окна может быть достаточным для выбора конкретного окна приложения, потому что класс может содержать как приложение, так и роль окна.
Кейбір(KDE- ге кірмейтін) қолданбалар үшін терезенің түгел класы нақты бір терезесін таңдауға жеткілікті, өйткені терезенің класында қолданба мен терезенің рөлі анықталынуы мумкін.

ОПИ ТН ВЭД предусматривают чёткое включение конкретного товара в определенную товарную позицию( ОПИ 1- 5 ТН ВЭД), затем в соответствующую субпозицию( ОПИ 6 ТН ВЭД) и далее- в подсубпозицию( ОПИ 6 ТН ВЭД).
СЭҚ ТН негізгі алты ережесі нақты бір тауарды белгілі бір тауар позициясына(СЭҚ ТН ТНЕ 1-5) енгізілуін, сосын барып, тиісті субпозициясына(СЭҚ ТН ТНЕ 6) және одан соң ғана ішкі субпозициясына(СЭҚ ТН ТНЕ 6) енгізілуін көздейді.

Молекулярную массу находят путем сложения атомной массы атомов, которые входят в состав молекулы конкретного вещества. Классический пример молекулярной массы для молекул воды: 1* 2+ 16= 18 г/ моль.
Молекулалық салмақ белгілі бір заттың молекуласының бөлігі болып табылатын атомдардың атом массасын қосу арқылы табу. Су молекулаларының молекулалық салмағының классикалық мысалы: 1* 2+ 16= 18 г/ моль.

Мы приверженность к новым методам и R& D нового карбида кремния продуктов реакции связей. Новые продукты и специальные фасонные части и нерегулярные структуры могут быть настроены на основе вашего конкретного запроса.
Біз жаңа техника мен жаңа реакция-кеден кремний карбиді өнімдерін R& D үшін міндеттеме болып табылады. Жаңа өнімдер және арнайы фасонды бөлшектер мен бұрыс құрылымдар Сіздің нақты өтініші негізінде теңшеуге болады.

Для выбора конкретного окна приложения необходимо выбрать как класс, так и роль окна. Класс окна определит приложение, а роль- окно внутри приложения. К сожалению, многие приложения не предоставляют пригодных для использования ролей окон.
Қолданбаның нақты бір терезесін таңдау үшін, терезенің класы мен рөлін таңдау қажет. Терезенің класы қолданбаны, терезенің рөлі- қолданбаның нақты бір терезесін анықтайды. Алайда, біраз қолданбалар жарамды терезелер рөлдерін келтірмейді.

Термины родства- названия кровных родственников и свойственников( родственников по браку). Термины родства- часть словарного состава языка, однако принципы группировки этих терминов в системы терминов родства определяются особенностями социальной организации конкретного общества.
Туыстық терминдер- жақын туыстар мен некеде тұратын туыстардың атаулары. Туыстық терминдер тілдегі сөздік құрамның бір бөлігі болып табылады, бірақ бұл терминдерді туыстық терминдер жүйесіне топтастыру принциптері белгілі бір қоғамның әлеуметтік ұйымының ерекшеліктерімен анықталады.

Фрикционная коробка передач Коробка передач, в которой преобразование крутящего момента осуществляется фрикционными элементами- в данном случае, вариаторами.[ 2] Подобная КП не имеет конкретного числа передач и может бесступенчато изменять передаточное отношение во всём своём силовом диапазоне.
Фрикционды беріліс қорабы Айналу моментін түрлендіру үйкеліс элементтері арқылы жүзеге асырылатын беріліс қорабы- бұл жағдайда вариаторлар[2]. Мұндай беріліс қорабында берілістердің нақты саны жоқ және оның барлық қуат диапазонында беріліс қатынасын сатысыз өзгерте алады.

Вероника Никишина упомянула о том, что Декларация о дальнейшем развитии интеграционных процессов в рамках ЕАЭС от 6 декабря 2018 года впервые зафиксировала общность задачи развития идеи Большого Евразийского пространства, а также сформировала основу для разработки конкретного плана совместных действий.
Вероника Никишина 2018 жылғы 6 желтоқсандағы ЕАЭО шеңберіндегі интеграциялық үдерістерді одан әрі дамыту туралы декларация Үлкен Еуразиялық кеңістік идеясын дамыту міндеттерінің ортақтығын айқындап қойғанын, сондай-ақ бірлескен іс-қимылдың нақты жоспарын әзірлеу үшін негіз қалғанын атап өтті.

Например: у Вас должен быть белый IP, так как самый распространенный почтовый сервис mail. ru требует для подключения к нему только белый IP. Во время XMailer производит обращения к почтовым серверам с попыткой узнать о существовании конкретного адреса электронной почты, то вы можете быть забанены за частое обращение.
Мысалы: у Вас должен быть ақ IP, өйткені ең көп тараған пошталық сервис mail. ru талап қосу үшін, оған тек қана ақ IP. Кезінде XMailer жүргізеді, өтініш пошталық серверлерге берумен білу бар екендігі туралы нақты мекен-жайы, электрондық пошта, онда сіз забанены үшін жиі жүгіну.

Расписание движение транспорта конкретного маршрута можно узнать на сайте Мосгортранса. также для удобства пассажиров там представлена интерактивная схема маршрута, информация о начале движения и окончания движения конкретного маршрута и интервалы между движением выбранного транспортного маршрута.
Белгілі маршруттың қозғалысы туралы кестені Мосгортранс веб-сайтынан табуға болады. Сондай-ақ жолаушыларға ыңғайлы болу үшін интерактивті маршруттық схема, қозғалыстың басталуы және нақты бағыттың қозғалысы туралы ақпарат және таңдалған көлік бағытының қозғалысы арасындағы интервалдар көрсетіледі.

Кавитационный удар ультразвуковой обработки зависит от интенсивности поверхности, которая описывается амплитудой( А), давлением( р), объемом реактора( ВР), температурой( Т), вязкостью( η) и другими. Знаки« плюс» и« минус» указывают на положительное или отрицательное влияние конкретного параметра на интенсивность ультразвука.
Ультрадыбыстық өңдеудің кавитациялық әсері амплитуда(А), қысым(р), реактордың көлемі(VR), температура(T), тұтқырлығы(η) және басқалары арқылы анықталған бетінің қарқындылығына байланысты. Плюс және минус белгілері арнайы параметрдің Ультрадыбыспен қарқындылығына оң немесе теріс әсерін көрсетеді.

Многие факторы определяют оптимальную систему для конкретного здания. Для большинства зданий, Есть целый ряд опций и преимуществ, которые должны быть взвешены против заявления о миссии Фонда. Решение не должно приниматься только на основе стоимости. Другие важные соображения для мембран высота здания, воздействие ветра, Ожидаемое движение крыши и эстетика.
Көптеген факторлар нақты ғимараттың үшін ең жақсы жүйесін анықтап. ең ғимараттар үшін, объектіде миссиясы туралы есепте салыстыру қажет опциондар мен артықшылықтары бар. шешім ғана құнының негізінде жасалуы тиіс емес. мембраналардың үшін басқа да маңызды ойларын биіктігін құрудамыз, жел экспозиция, күтілетін шатыры трафик және эстетика.

Порошок прамирацетама был разработан Parke- Davis еще в 1970 и запатентован в США в 1979. Хотя с тех пор он широко изучался в качестве средства лечения проблем с памятью, связанных с травмами головного мозга и такими заболеваниями, как болезнь Альцгеймера, в настоящее время FDA не одобряет его для какого-либо конкретного использования.
Pramiracetam ұнтағын Парне-Дэвис жолымен 1970-де жасап шығарған және АҚШ-та 1979-да патенттелген. Содан бері ол Alzheimer's сияқты бас миының жарақаттары мен ауруларына байланысты жады мәселелерін емдеу ретінде кеңінен зерделенді, бірақ FDA бұл кез келген нақты пайдалану үшін оны мақұлдамайды.

Общественный транспорт в столице России Москве начинает свое движение в 5 часов 30 минут утра. Отдельные маршруты начинают свою работу с 6 утра. На официальном сайте Мосгортранса можно посмотреть схему и режим работы конкретного маршрута, посмотреть график движения. Отдельные маршруты продолжают движение и в ночное время, да и такси работает круглосуточно, если вам не удастся уехать на общественном транспорте.
Ресей астанасында қоғамдық көлік Мәскеуде 5 сағатта таңертең 30 минуттан кейін қозғалысты бастайды. Жеке бағыттар таңертең 6-мен жұмысын бастайды.«Mosgortrans» компаниясының ресми сайтында белгілі бір бағыттың схемасы мен жұмыс режимін көруге болады, трафик кестесін қараңыз. Жеке бағыттар түнде қозғалады, ал қоғамдық көліктен кете алмасаңыз, тәулік бойы жұмыс істейді.

С нашей халтуры инструмент мечта лиги футбола 18 игры вы можете взломать команду со всеми игроками, которые вам нравятся. Как я уже говорил ранее, что вы можете взломать много известных клубов, таких как Реал Мадрид, Барселона, Манчестер Юнайтед, а также. Это действительно хороший вариант для человека, который является поклонником конкретного футбольного клуба.
Арман лигасының футбол біздің Hack құралы бар 19 ойын Сізге ұнайды, барлық ойыншыларымен командасын взломать болады. Мен сіз осындай Реал Мадрид сияқты көптеген әйгілі клубтар взломать мүмкін екенін айтып өткендей, Барселона, Құдықтың ретінде Manchester United. Ол нақты футбол клубының жанкүйері болып табылатын адам үшін шынымен жақсы параметр болып табылады.

As I was reading this report about erosion, I thought to myself that this information was absolutely irrelevant to what I' m doing as the editor of Журнал Planet Fixer, Они говорили о состояниях кукурузного пояса, о том, что они теряют почву, что означает много эрозии, но ничего конкретного, что я мог бы использовать в качестве решения для планеты Земля. Затем, неожиданно в конце отчета, вывод.
As I was reading this report about erosion, I thought to myself that this information was absolutely irrelevant to what I'm doing as the editor of Planet Fixer журналы. Олар жүгері белдеуінің жай-күйі туралы, олар жердің жоғалуы фактісі туралы айтқан болатын, бұл көптеген эрозияны білдірді, бірақ Жер планетасы үшін шешім ретінде қолдануға болатын нақты ештеңе жоқ. Содан кейін кенеттен қорытынды баяндаманың соңында.

Это имя пользователя, которое будет использовано для доступа к сервисам, которые определены как гостевые. Все привилегии, которые имеет этот пользователь, будут доступны любому клиенту, подключившемуся к гостевому сервису. Пользователь, как правило, существует в файле паролей, но не должен иметь возможности входить в систему. Учётная запись\\" ftp\\"- чаще всего хороший выбор для этого параметра. Если имя пользователя указано для конкретного ресурса, то указанное имя замещает собой это.
Бұл мейман дәрежелі қызметтеріне қатынау үшін қолданылатын пайдаланушының атауы. Осы пайдаланушысының бүкіл құқықтары мейманға арналған қызметтерге қосылған барлық клиеттерге беріледі. Әдетте бұл парольдер файлында аталған бірақ жүйеге кіре алмайтын пайдаланушысы болу керек. Бұған\\"ftp\\" деген пайдаланушысы әбден лайықты. Нақты бір қызметке нақты бір пайдаланушысы арналған болса- онда осы арналғаны басымды.

Децентрализация. Представьте, что вы положили деньги в банк, и вдруг, на следующий день вы узнаете, что банк банкрот и у вас больше нет денег. Обидно правда? Так вот с Bitcoin такого не случится. Bitcoin не зависит от конкретного банка, сервера, компьютера или человека. Для того, чтобы Bitcoin исчез надо полностью уничтожить все компьютеры в мире. А это сами понимаете невозможно и даже если это каким-то чудесным образом произойдёт мы опять вернемся в эру бартера и железных денег.
Орталықсыздандыру. Сіз банкте ақша салғаныңызды елестетіп көріңіз, кенеттен, келесі күні сіз банктің банкрот болғанын білесіз және сізде басқа ақша жоқ. Бұл ұят па? Сондықтан бұл Bitcoin-ге қатысты болмайды. Bitcoin белгілі бір банкке, серверге, компьютерге немесе адамға тәуелді емес. Bitcoin жоғалып кетпеуі үшін әлемдегі барлық компьютерлерді толығымен жою керек. Мұның мүмкін еместігін өзіңіз түсінесіз, тіпті егер ол қандай да бір керемет түрде болса да, біз бартерлік және темір ақша дәуіріне қайта ораламыз.

Эффективность ультразвуковой деструкции сильно зависит от долговечности и эластичности клеточных стенок, которая значительно варьирует между отдельными штаммами водорослей. Именно поэтому эффективность разрушения клеток сильно зависит от параметров процесса ультразвуковой обработки: наиболее важными параметрами являются амплитуда, давление, концентрация& вязкости и температуре. Эти параметры должны быть оптимизированы для каждого конкретного штамма водорослей, чтобы обеспечить оптимальную эффективность обработки.
Ультрадыбыстық бұзылудың тиімділігі қатты балдырлар арасында айтарлықтай өзгеретін жасуша қабырғаларының беріктігі мен серпімділігіне байланысты. Сондықтан жасушаларды жоюдың тиімділігі ұлтандыру үрдісінің параметрлеріне қатты әсер етеді: ең маңызды параметр- амплитуда, қысым, концентрация& тұтқырлығы мен температурасы. Бұл параметрлер оңтайлы өңдеу тиімділігін қамтамасыз ету үшін балдырлардың әрбір нақты штаммына оңтайландырылуы керек.

Время для обычного весеннего сева, разумеется, стоит определять с учетом климатических особенностей конкретного региона. Особое внимание следует обратить на такую характеристику, как способность к длительному хранению. Для сочных раннеспелых сортов, таких как, например, морковь« Тушон»,« Лидия F1»,« Миникор F1» и аналогичные сорта, это качество не важно. Для зимних запасов этого овоща предпочтительнее выбрать семена сортов моркови, долго сохраняющих свои свойства: разновидности сорта« Нантская»,« Оранжевый мускат» и« Фея», подходящие для апрельской посадки,« Шантане» или любые поздние сорта.
Жай көктемгі егістеу уақыты белгілі бір аймақтың климаттық ерекшеліктерін ескере отырып анықталуы керек. Ұзақ мерзімді сақтау қабілеті сияқты сипаттамаларға ерекше назар аудару қажет. Мысалы, сәбіз«Tushon»,«Lydia F1»,«Minicore F1» және соған ұқсас сорттары сияқты шырынды ерте піскен сорттары үшін бұл сапа маңызды емес. Осы көкөністердің қысқы қорлары үшін ұзақ уақыт бойы өз қасиеттерін сақтайтын сәбіз сорттарының тұқымын таңдау қажет: сәуірдің көгалдандыруына,«Шантана» немесе кез-келген кеш сорттарға сай келетін«Нант»,«Апельсин мускат» және«ертегі» сорттары.

Эта горизонтальная скрытая серия катушки вентилятора была разработана для того, чтобы достичь максимального комфорта при максимальной производительности энергии шума практически не получить с помощью обычных воздушных оконечных устройств( сплита, фанкойлов). Его производительность делает его идеальным продуктом для любой установки, которая требует соблюдения строгих правил, касающихся уровней шума. Тщательное исследование с камерой статического давления интегрированного супрессора и использование конкретного изолирующего материала( вторичное полиэфирное волокно) высокими звукопоглощающие мощностями.
Бұл көлденең жасырын Ф А Н К О Й Л сериясы әрең шартты аэровокзал бірлік( сплит, желдеткіш орамдарда) бар алуға шу барынша энергетикалық сипаттамалары бар барынша жайлылықты қол жеткізу мақсатында әзірленді. Оның өнімділігі ол шу деңгейлері бойынша қатаң ережелерге сәйкестігін талап кез келген орнату үшін тамаша өнім етеді. камера, мұқият зерттеу сөндіргішін және билік жұтып нақты оқшаулағыш материал( қайта өңделген талшықты полиэфирмен) жоғары дыбыс кешенді пайдалану.

Также можете отправить конкретные предложения на почту service@ kmtlc. kz.
Сондай-ақ, нақты ұсыныстарыңызды service@kmtlc. kz поштасына жіберуіңізге болады.

Конкретных шагов.
(KZ) 100 нақты қадам.

Моя ошибка, кажется, нет адаптер, совместимый с Microsoft SideWinder, что должен быть конкретный джойстик.
Менің қате, оның белгілі бір джойстик болуы керек деп, Microsoft Sidewinder үйлесімді ешқандай адаптері бар, меніңше.

Конкретных шагов- Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
Нақты қадам- Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі.

Конкретные конечные цели 5. 3.
Арнайы соңғы пайдалану.

Конгрессом также в Америке традиционно обозначают конкретный срок полномочий палат одного созыва.
Конгресс деп Америкада дәстүрлі түрде бір шақырылым палаталарының белгілі бір өкілеттік мерзімін білдіреді.