НЕКОТОРЫМ на Kazakh - Казахский перевод S

Примеры использования Некоторым на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Согласно некоторым источникам его настоящее имя Артур Фелпс( Arthur Phelps).
    Кейбір деректерге сүйенсек, оның шын есімі Артур Фелпс(Arthur Phelps) болған.
    Авторское право 2018--- раскрытие: Воронка дня действительно получить компенсацию для покупателей это относится к некоторым, но не все, купечество.
    Copyright 2018--- ашу: күннің Шұңқыр ол кейбір жатады сатып алушылар үшін өтемақы алуға жасайды, бірақ барлық емес, саудагерлер.
    По некоторым экзотическим валютным парам возможно повышенное требование к залогу.
    Кейбір экзотикалық валюта жұптары бойынша кепілге жоғары талап қойылуы мүмкін.
    Если сократить это число вдвое, по некоторым оценкам, чистая прибыль для экономики США за 10 лет составит около триллиона долларов.
    Кейбір бағалаулар бойынша осы санды екі есеге кемітсе, АҚШ экономикасы үшін 10 жылдағы таза пайда шамамен триллион долларды құрайды.
    Некоторым женщинам на Ближнем Востоке везёт выйти замуж за человека, который поддержит их карьерные амбиции.
    Таяу Шығыстың кейбір әйелдері олардың мансабын қолдайтын адамға тұрмысқа шыққанына бақытты.
    Я просто прочитал СКАЧАТЬ ДЛЯ FSX, FSX- Steam и Ready3D- Rikoooo,я показал это некоторым коллегам, и мы считаем, что сотрудничество между нами может работать хорошо.
    Мен жай ғана FSX, FSX-Steam және Prepar3D- Rikoooo үшін ЖҮКТЕУДІм,мен оны кейбір әріптестеріме көрсеттім және біздің арасындағы ынтымақтастық жақсы жұмыс істей алар деп ойлаймын.
    Сегодня мы научимся некоторым« фишкам» и особенностям Instagram, о которых может не знать даже опытный« инстаграммер». Поехали, советы по Instagram!
    Бүгін біз тіпті тәжірибелі«instagrammer» білуі мүмкін емес, кейбір«фишкалар» және Instagram ерекшеліктерін, үйренеді., Instagram бойынша кеңес Кел!
    Галогеновые лампы и другие лампы накаливания является большая разница в том, чтогалогенная лампа стеклянной оболочки, наполненной некоторым галогенные элемента газа( обычно йод или бром), его принцип работы: когда лихорадка нити накала, атомы вольфрама испаряются в качестве стеклянной трубки стена движется, дун.
    Жіп қызба, вольфрам атомдары шыны түтікке ретінде выпаривают: Галогендік шам және басқа дақыздыру шам ең үлкен айырмашылық кейбір галоген элемент газ(әдетте йод немесе бром), оның жұмыс принципі толтырылған галогендік шам шыны қабықша деп болып табылады қабырға қадамдар, Tung.
    Некоторым это может сойти с рук, в случае личного подоходного налога, потому что даже если проигравшие заметят, они недостаточно организованы.
    Жеке табыс салығы бойынша кейбіреулер бұл жағдайды өз пайдасына қолдана алуы мүмкін, себебі, егер жеңілгендер оны байқап қойса да, олар жеткілікті ұйымдаспаған.
    Примечание: длина троса составляет 100 метров/ объем. Некоторым клиентам нужны другие длины, такие как 50 метров, 120 метров, 150 метров и так далее. Наша компания может это сделать, и стоимость должна быть скорректирована гибко.
    Ескерту: арқанның ұзындығы 100 метр/ көлем. Кейбір клиенттерге 50 метр, 120 метр, 150 метр және т.б. сияқты басқа ұзындық қажет. Біздің компания оны жасай алады және құны икемді түрде реттелуі керек.
    Согласно некоторым источникам, Чен Ын был описан одноклассниками как застенчивый ребенок, который был неловким с девушками и безразличен к политическим вопросам, но отличился в спорте и увлекся Американской национальной баскетбольной ассоциацией и Майклом Джорданом[ 83].
    Кейбір деректерге сүйенсек, Чэнь Ун сыныптастарымен қыздарға ыңғайсыз, саяси мәселелерге бей-жай қарамайтын, спортпен ерекшеленіп, американдық баскетбол қауымдастығы мен Майкл Джорданың қызығушылығын туғызған ұялшақ бала ретінде сипатталған.
    Продукция охватывает большинство стран и области во всем мире, и завоевали хорошие отзывы от клиентов. Компания растет в лучший в отрасли и завоевала честь« национальная„ соблюдать договор, уважение к кредитным“ компаниям» и другим отечественным наградам,а также некоторым международным наградам.
    Өнімдер әлемнің көптеген елдерінде және аумақты қамтиды, және клиенттердің жақсы пікірлерді жеңіп алды. Компания саласында ең жақсы айналады және ар-намысы мен басқа да отандық марапаттарға,сондай-ақ бірқатар халықаралық марапаттарға«ұлттық компаниясы» келісім-шарт, сыйластық несие бағынуға«жеңіп алды.
    Вопреки некоторым мнениям, импорт моркови в Россию незначителен. Общий объем российского рынка моркови в 2012 году составил 1768, 9 тыс. тонн. Доля импорта на рынке равнялась 11, 5%. Обеспеченность морковью на душу населения находилась на отметках в 12, 4 кг, что выше медицинской нормы, составляющей 6- 10 кг.
    Кейбір пікірлерге қарамастан, сәбізді Ресейге импорттау шамалы. Ресейдегі сәбіз нарығының жалпы көлемі 2012 жылы 1 768, 9 мың тоннаны құрады. Нарықтағы импорттың үлесі 11,5%-ды құрады. Сәбізді жан басына шаққандағы жеткізу 12, 4 кг құрады, бұл медициналық нормадан 6-10 кг артық.
    Правильная доза Sustanon 250 для бодибилдеровдолжна составлять от 250mgs- 1500mgs в неделю. Тем не менее, 500- 750mg является наиболее распространенной инъекционной дозой в неделю. Некоторым людям может быть неудобно делать инъекции Sustanon 250 через три дня, но хорошей идеей будет переход на еженедельную дозу.
    Бодибилдер үшін Sustanon 250 оң дозасы аптасына 250мгса-1500мг аралығында болуы керек. Алайда,500-750мг аптасына ең көп таралған инъекциялық доза болып табылады. Кейбір адамдар үш күннен кейін Sustanon 250 инъекцияларымен ыңғайсыз сезінуі мүмкін, бірақ апта сайынғы дозаға бару тамаша идея болады.
    По некоторым данным, прародителем продуктов Unit- linked стала Индия, где в 1971 году была запущена страховая программа Unit Linked Insurance Plan( ULIP) компании Unit Trust of India. Есть и альтернативная точка зрения, согласно которой первые продукты Unit- linked появились в Великобритании несколькими годами раньше.
    Кейбір деректер бойынша, Unit-linked өнімдерінің негізін қалаушысы Үндістан болды, онда 1971 жылы Unit Trust of India компаниясының Unit Linked Insurance Plan(ULIP) сақтандыру бағдарламасы іске қосылды. Unit-linked алғашқы өнімдері Ұлыбританияда бірнеше жыл бұрын пайда болған деген балама көзқарас бар.
    Первоначально, по утверждению Паскье, для возведения в герцогский ранг сеньория должна была иметь четыре вассальных графства, но это правило далеко не всегда исполнялось, иобычно ограничивались некоторым числом фьефов или приходов, зависимых напрямую от короля и формировавших« совокупность, признанную достаточной»( ensemble jugé suffisant).
    Бастапқыда, бекіту Паскье, салу герцогский дәрежесі сеньория тиіс төрт вассальных графтар, бірақ бұл әрдайым емес шаралармен, жәнеәдетте шектелді кейбір санымен фьефов немесе қауымда тәуелді тікелей корольдің формировавших"жиынтығы, танылған жеткілікті"(ensemble jugé suffisant).
    MegaBox HD ИОС is the app which additionally primarily used on iOS gadgets to obtain and set up. Первоначально, один должен знать, что это приложение не было доступно для устройств IOS. Теперь он доступен для этих гаджетов поставить в в любое время. Для того, чтобы получить и установить это приложение в вашей прошивке,вы должны соответствовать некоторым данным направлениям в соответствии с.
    MegaBox HD IOS is the app which additionally primarily used on iOS gadgets to obtain and set up. басында, Бір бұл қолданба IOS гаджеттер үшін қолжетімді емес екенін білуі тиіс. Енді ол кез келген уақытта қоюға осы гаджеттер үшін қолжетімді. Егер түйініне осы қолданбаны алу жәнеорнату үшін, Егер сіз берілген кейбір нұсқауларына керек.
    Грант для исследовательской поездки имени Джеймса Р. Скоби История Каждый год для исследовательской поездки за границу присуждается до 1500 долларов США для определения темы докторской диссертации.Тема диссертации, посвященная некоторым аспектам истории Латинской Америки. Один или несколько туристических грантов будут присуждаться каждый год. Конференция по латиноамериканской истории clah. h- net. org.
    Джеймс Р. Скоби атындағы зерттеу сапары үшін грант Тарих Докторлық диссертацияның тақырыбын анықтау мақсатында жыл сайын шетелге зерттеу сапары үшін 1500 АҚШ долларына дейін беріледі.Латын Америкасы тарихының кейбір аспектілеріне арналған диссертация тақырыбы. Жыл сайын бір немесе бірнеше туристік гранттар беріледі. Латын Америкасы тарихы бойынша конференция clah. h-net. org.
    Университет, будучи основана в 1886, является старейшим высшим учебным заведением в Соединенных Штатах, которая сочетает в себе иудаики с исследованиями в области гуманитарных наук, науки, лекарственное средство, закон, бизнес, социальная работа, Иудаика и образование, и психологии. Она имеет свои корнив иешивы Эц Хаим, основанной в 1886 на Нижний Ист- Сайде Манхэттена, хедер стиле начальная школа, основанная европейскими иммигрантами Востока, которые предлагают изучение Талмуда наряду с некоторым светским образованием, включая инструкции на английском языке.
    Университет, жылы негізі қаланған 1886, либералдық өнер зерттеулер еврей стипендия үйлестіретін Құрама Штаттарында ең көне жоғары оқу орны болып табылады, ғылымдар, дәрі, заң, бизнес, әлеуметтік жұмыс, Еврей зерттеулер және білім беру, және психология.Ол Etz Хаим Ешива оның тамыры жылы құрылған алды 1886 Манхэттена Төменгі шығыс жағында, кейбір зайырлы біліммен бірге Талмұттың зерттеу сабағын ұсынды Шығыс Еуропа иммигранттар құрған cheder-стилі бастауыш мектеп, АҒЫЛШЫН ТІЛІНДЕ қоса алғанда.
    Каждый элемент выполнен из высококачественных материалов: нержавеющей стали, серебра 999 пробы и золота в 24 карата. Сталь является основным материалом, а серебро и золото используются в качестве декоративной отделки.Для придания формы некоторым элементам комплекта применяется новейшая технология, каждая деталь полируется особыми способами, которые высоко ценятся во всем мире.
    Әр элемент жоғары сапалы материалдан орындалған: тот баспайтын болат, 999 сынамалы күміс және 24 карат алтын. Болат негізгі материал болып тбылады, ал күмсіс және алтын декоративті өңдеу болып табылады.Жиынтықтың кейбір элементтеріне форма беру үшін жаңа технология қолданылады, әр тетік ерекше тәсілдермен полярланады, ол барлық әлемде ерекше бағаланады.
    Палата создана и теперь необходимо поставить задачи.« Атамекен» предлагает создать кооперации в сельском хозяйстве, легкой и пищевой промышленности, строительстве. Каждая страна эти сектора развивает, у нас есть компетенции, имы могли бы объединиться по некоторым секторам. Учитывая огромные рынки Китая и России возможно также создание индустриальных зон»,- подчеркнул Аблай Мырзахметов.
    Палата құрылды, енді міндеттерді айқындап алған жөн.«Атамекен» ауыл шаруашылығы, жеңіл өнеркәсібі және тамақ өнеркәсібі, құрылыс саласында кооперацияларды құруды ұсынады. Әр мүше-мемлекет осы секторларды дамытып отыр,бізде біліктіліктер бар, сондықтан кейбір секторлар бойынша біріге аламыз. Қытай және Ресейдің ірі нарықтарын ескере отырып, индустриялық аймақтарды құру мүмкіндігі бар»,- деп атап өтті Абылай Мырзахметов.
    Мистер Макс и Мисс Кэти неплохой канал, просто не все видео можно показывать детям( не желательно показывать видео с большим количеством сладостей), так как дети копируют и обязательно будут просить сладости себе, ссылаясь на quot; звездquot;канала. Благодаря некоторым детским видео дети могут увидеть и виртуально посетить места в которых они не бывали. Есть много более уравновешенных каналов, например канал Sophie: https:// youtu. be/ 7jOntN3- 9aA.
    Мырза Max және Мисс Кэти жақсы арна балалар көшіріледі және тәттілер үшін өздерін сұрап болуы міндетті ретінде ғана емес, барлық бейнелер,(ол тәтті көп бейне көрсету лазым емес) балалардың көрсете алады, Quot сілтеме; zvezdquot; арна.Балалардың кейбір бейнелерінің арқасында балалар көре алмайды және іс жүзінде олар болмаған жерлерге барады. Көптеген теңдестірілген арналар бар, мысалы, Sophie арнасы: https://youtu. be/7jOntN3-9aA.
    ( отказ: некоторые содержат партнерские ссылки).
    (Жауапкершіліктен бас тарту: кейбір еншілес сілтемелер бар).
    Некоторые курсы колледжа.
    Кейбір колледжі курстары.
    Некоторые из моих« литературных» сочинений….
    Кейбір менің«литерарлық» жазбалар.
    Hекоторые физически слабые борцы после таких бросков получали травмы.
    Кейбір физикалық әлсіз балуандар осындай лақтырудан кейін жарақаттар алған.
    Некоторые из выбранных опций конфликтуют друг с другом. Для продолжения необходимо устранить конфликты.
    Кейбір параметрлер бір- біріне қайшы. Жалғастыру үшін қайшылықты жою қажет.
    Некоторые из услуг, доступных для наших корпоративных клиентов.
    Біздің кәсіпорын клиенттері үшін қол жетімді кейбір қызметтер.
    Некоторые из применений пенобетона являются.
    Көбік бетон өтінімдерді Бірнеше болып табылады.
    Некоторые Millennials думаю социальная деятельность средств массовой информации достаточно.
    Кейбір Millennials әлеуметтік медиа белсенділігі жеткілікті деп ойлаймын.
    Результатов: 30, Время: 0.0237

    Некоторым на разных языках мира

    S

    Синонимы к слову Некоторым

    Synonyms are shown for the word некоторые!

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский