ОБРАЗОВАН на Kazakh - Казахский перевод

• құрылды

Примеры использования Образован на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Образован в 1932 году.
Құрылды 1932 жылы.

Официально образован в 1731 году.
Ресми түрде 1731 жылы құрылған.

Образован в 1932 году.
1932 жылы құрылған.

Официально образован в 1813 году.
Ол ресми түрде 1813 жылы құрылды.

Образован 23 июля 1939 года.
1939 жылы 23 тамызда құрылды.

Так моя образованная мама стала учителем.
Осылайша менің білімді анам ұстаз болды.

Образован 2 сентября 1936 года.
1936 жылы 2 тамызда құрылды.

Официально образован 7- го марта 1872 года.
Округ ресми түрде 1872 жылы 7 наурызда құрылды.

Образована Новгородская губерния.
Бургундия аймағына қарасты Ньевр.

Little Big- российская рейв- группа, образованная в 2013 году в Санкт-Петербурге[ 1].
Little Big-Ресейдің рейв-тобы.2013 жылы Сант-Петербург қаласында құрылған.

Образован 7 декабря 1848 года.
1848 жылдың 7 желтоқсанында құрылған.

Imagine Dragons( дословно« Вообрази драконов»)- американская инди- группа, образованная в Лас-Вегасе в 2008 году.
Imagine Dragons- Лас-Вегаста 2008 жылы құрылған америкалық рок тобы.

Образован в 1937 году как Ворошиловский район.
1937 жылы Ворошилов ауданы болып құрылды.

Факультет инженерии образован в январе 2017 г. в результате оптимизации структуры университета.
Инженерия факультеті 2017 жылдың қаңтар айында университет құрылымдарын оңтайландыру нәтижесінде құрылды.

Образован в 1936 году под названием Советский район.
1936 жылы Совет ауданы болып құрылған.

Джонс не устраивал термин« андроид», так как он образован от др.- греч. ἀνήρ, означающего« человек, мужчина».
Джонс жоқ шығуына термині"андроид", өйткені ол құрылды от көне грекше: ἀνήρ, означающего"ер адам".

Образован в 1984 году из части территории округа Фаридпур.
1984 жылы Фаридпур аймағының жерінің бөлінісінің әсерінен пайда болған.

Компания« The Shetland Times Ltd», образованная в 1872 году, выпускает еженедельник« The Shetland Times» и другую печатную продукцию.
Жылы құрылған«The Shetland Times Ltd» компаниясы«The Shetland Times» апталығын және басқа да баспа материалдарын шығарады.

Образована 22 сентября 1937 года путём выделения из Харьковской области.
Қыркүйек 1937 жылы Харьков облысынан бөлініп шығу арқылы құрылған.

This Heat- британская экспериментальная рок-группа, образованная в 1976 году мультиинструменталистами Чарльзом Балленом, Чарльзом Хейвардом и Гаретом Уильямсом.
This Heat- 1976 жылы Чарльз Баллен, Чарльз Хейвард и Гарет Уильямс атты мультиаспапшылар құрған британдық экспериментті рок-тобы.

Образован в июне 2016 года. В функции отдела входят.
Білім сапасын мониторингілеу және бақылау бөлімі 2016 жылдың маусым айында құрылды. Бөлім қызметіне.

АО« Национальный научный кардиохирургический центр» образован по поручению Президента Республики Казахстан Н. А. Назарбаева и открыл свои двери с 12 октября 2011 года.
Ұлттық ғылыми кардиохирургия орталығы» АҚ Қазақстан Республикасаның Президенті Н.Ә. Назарбаевтың тасырмасы бойынша құрылды және 2011 жылдың 12 қазанынан бастап есігін айқара ашты.

Образован Указом Президента Республики Казахстан от 6 октября 2016 года.[ 1].
Қазақстан Республикасы Президентінің 2016 жылғы 6 қазандағы Жарлығымен құрылды[1].

Сема и семема Что это такое? Объясните, пожалуйста, на конкретном примере. Семема, или семантема( от греч. обозначаю; термин образован по аналогии с терминами фонема, морфема) единица плана содержания языка,….
Сема және семема дегеніміз не? Түсіндіріңіз, нақты мысал. Семейм немесе семантема(грек тілінен деген мағынаны білдіремін, термин фонема, морфемма шарттарымен ұқсас), тілдің қызмет көрсету жоспарының бірлігі.

Образован в 1998 году в результате объединения Уч- Терекского и Токтогульского районов.
1998 жылы Үш-Терек және Тоқтоғұл аудандарын біріктіру нәтижесінде құрылды.

Факультет энергетики образован с 02 августа 2018 г. в результате отделения кафедры« Энергетика» от школы информационных технологий и энергетики.
Энергетика факультеті 2018 ж. 2 тамызынан бастап«Энергетика» кафедрасының ақпараттық технологиялар және энергетика мектебінен ажырау нәтижесінде құрылған.

Северо- Казахстанский университет образован в 1994 г. на базе Петропавловского педагогического института имени К. Д. Ушинского, ведущего историю с 1937 года. В 2001 г. университету присвоен статус государственного. С 2003 г. учебное заведение носит имя академика Манаша Козыбаева.
Солтүстік Қазақстан университеті 1994 жылы өз тарихын 1937 жылдан бастаған К.Д. Ушинский атындағы Петропавл педагогикалық институты негізінде құрылды. 2001 жылы университетке мемлекеттік статусы берілді. 2003 жылы оқу орнына академик Манаш Қозыбаевтың есімі берілді.

Шарнир- подвижное соединение деталей, образующее кинематическую вращательную пару и допускающее вращение только вокруг общей оси.
Топса- бөлшектердің кинематикалық айналмалы жұбын түзетін және ортақ осьі айналасында айналуына мүмкіндік беретін қозғалмалы қосылысы.

Остров вместе с частью своих прибрежных вод образует национальный парк Марайа- Айленд.
Арал өзінің жағалау суларының бөлігімен бірге Марайа-Айленд ұлттық паркін құрайды.

Из-под языка ледника вытекает река Сельдара, которая, сливаясь с Сауксаем, образует реку Муксу.
Мұздықтың беткеінен Селдара өзені ағып жатыр, ол Сауксаймен қосылып, Муксу өзенін құрайды.