ПЛОДОВ на Kazakh - Казахский перевод

• жеміс
• жемістердің

Примеры использования Плодов на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Маньчжурский орех в руке. Размеры плодов.
Манчур жаңғағы қолында. Жемістің өлшемдері.

Второй раз дерево подкармливают во время созревания плодов. Для этого 9 ст. л. нитрофоски, 6 ст. л. мочевины разводят в 30 л воды.
Екінші рет жеміс-жидектің пісіп жетілуі кезінде ағаш тамақтанады. Бұл үшін 9 ас қасық. l nitrofoski, 6 ас қасық. l несепнәр 30 литр суда сұйылтылған.

Высокоурожайный( с дерева снимают 35- 40 кг плодов).
Жоғары өнімді(ағаштан 35-40 кг жеміс алынып тасталады).

Цвет зрелых плодов- от бледно-зелёного до жёлтого, по размеру они крупнее грейпфрута, отличаются от него также более крупными, упругими волокнами.
Піскен жеміс түсі- бозғылт-жасылдан сарыға дейін жетеді, мөлшері бойынша олар грейпфруттен ірі болып келеді, сондай-ақ ірі, қайратты талшықтарымен де ерекшеленеді.

Плодоношение регулярное, средняя урожайность составляет 25- 30 кг плодов с дерева.
Тұрақты жеміс, орташа өнімділік ағаштан 25-30 кг жеміс.

Ролан. Дает до 7 кг плодов с одного растения. Уже на третий год достигает полной урожайности. Не требует прореживания. На каждой кисти до 30 ягод средним весом, 7 г.
Ролан Бір зауыттың 7 кг-ға дейін жемісін береді. Үшінші жылы толық өнімділікке жетеді. Жуындыруды қажет етпейді. Әрбір щетка орташа салмағы 0, 7 г 30-ға дейін жидектерге ие.

Долговечность. Здоровое может давать хороший урожай плодов в течение 100 лет.
Беріктігі. Дені сау 100 жыл бойы жақсы жеміс-жидек өнімдерін шығара алады.

Взрослому человеку можно есть в день 250- 350 граммов( 8- 11 свежих плодов). Сушеных или вяленых- на треть меньше. Дневная норма цукатов- не более 120- 150 граммов.
Ересек адамға тәулігіне 250-350 грамм(8-11 жаңа піскен жемістер) жеуге болады. Кептірілген немесе кептірілген- үштен аз. Қант қосылған жеміс мөлшерлемесі 120-150 граммнан аспайды.

Сорт с высококачественными плодами и стабильными урожаями- вишня Харитоновская- Плодовые деревья- 2019.
Жоғары сапалы жемістер мен тұрақты өнімділігі бар әртүрлілік- Харитоновская шие- Жеміс ағаштары- 2020.

Albicocca differisce da altri alberi da frutto in quanto sono potati per aumentare i raccolti e, al contrario, per ridurli. Ведь здесь важнее качество плодов, чем их количество- абрикос должен быть максимально сочным и вкусным.
Өрік басқа да жеміс ағаштарынан ерекшеленеді, себебі олар егістік өнімділікті арттырады, керісінше, оларды азайтады. Ведь здесь важнее качество плодов, чем их количество- абрикос должен быть максимально сочным и вкусным.

Справочно. В 2014 году экспортировано в Россию 440, 2 тыс. тонн зерна, 21, 6 тыс. тонн маслосемян, 3, 4 тыс. тонн картофеля, 12, 6 тыс. тонн овощей и 8, 2 тыс. тонн плодов и ягод.
Анықтама ретінде. 2014 жылы Ресейге 440, 2 мың тонна астық, 21, 6 мың тонна майлы дәндер, 3, 4 мың тонна картоп, 12, 6 мың тонна көкөніс және 8, 2 мың тонна жеміс пен жидектер экспортқа шығарылды.

Сорт Первенец- впервые вывели в России. Созревает Первенец в конце августа. Плодовая кисть с явным лимонным запахом. Вес плодов 15 грамм. Форма кисти цилиндрическая с 35- 40 плодами на каждой. Ягоды округлые, красные.
Variety Pervenets- алғаш рет Ресейде өсіріледі. Тамыздың тоғыз айының соңында тойланады. Лимонның иісі бар жеміс щеткасы. Жеміс салмағы 15 грамм. Щетка нысаны әрқайсысында 35-40 жеміс бар цилиндрлік. Жидектер дөңгелек, қызыл.

Хлормекватхлорид делает листья более зелеными и более толстыми, содержание хлорофилла увеличится и фотосинтез усилится, что может улучшить соотношение плодов с лучшим качеством и более высокой урожайностью.
Chlorormequat хлориді жапырақтары жасыл және қалың болады, хлорофиллдің мөлшері артады және фотосинтез нығайтылады, бұл сапасы жоғары және жоғары өнімділікпен белгіленген жемістердің арақатынасын жақсартады.

Я абсолютно уверен, что прогресс может быть достигнут лишь при наличии целенаправленного подхода. Это особенно важно для Казахстана из-за его большой географии. И мне приятно осознавать, что работа в этом направлении идет, и я с нетерпением жду появления ее первых плодов.
Мен прогрестің мақсатты әдіс қолданғанда ғана орын алатынына сенімдімін. Сондықтан маған осы бағытта жұмыстардың жүргізіліп жатқаны қуантады және де мен оның алғашқы жемісін шыдамсыздана күтемін.

Плоды у момордики достаточно крупные. В длину они могут достигать 25 см. Диаметр среднего плода- 6 см. Цвет плодов по мере созревания изменяется с зеленого до оранжевого. Если разрезать зрелый плод, то внутри у него будет сочная мякоть красного цвета, обладающая привлекательными вкусом.
Momordica жемісі өте үлкен. Ұзындығы 25 см жетеді, орташа жеміс диаметрі 6 см, жемістердің түсі жасылдан апельсинге дейін өзгеріп отырады. Піскен жемістерді кесіп тастасаңыз, онда оның ішінде тартымды дәмі бар қызыл түсті шырынды еті болады.

Органических( птичьего помета, навоза КРС)- коровяк разводят из расчета 1: 10, помет- 1: 15, вводят около 5 л состава на каждые 1, 5 кв. м. Такая подкормка очень полезна ослабленной растительности, эффективна после пикировки, во время цветения и образования плодов.
Органикалық(құс саңырауқұлақтары, малдың көңі)- 1:10, қоқыс жылдамдығы 1:15 мөлшерінде өсірілетін құс, әрбір 1, 5 шаршы метрге 5 литр құрамы енгізілді. м Мұндай беткі киім өсімдіктердің әлсіреуі үшін өте тиімді, гүлдену кезінде және жеміс қалыптастыру кезінде тиімді.

Состав: Fabuless DE( сухая эмульсия), фруктоза, мальтодекстрин, палатиноза, конжаковая камедь( Konjac gum), смесь фруктовых экстрактов( гибискуса, плодов бузины, корок лимона, корок апельсина, шиповника), ароматизатор Малина( идентичный натуральному), ароматизатор Ваниль сливочная( идентичный натуральному).
Құрамы: Fabuless DE(құрғақ эмульсия), фруктоза, мальтодекстрин, палатиноза, конжак шайыры(Konjac gum), жеміс сығындыларының қоспасы(бөрітарақ, аюбадам жемістері, лимон қабығы, апельсин қабығы, итмұрын), Малина хош иістендіргіші(табиғи хош иістендіргішке жақын), Кілегейлі ваниль хош иістендіргіші(табиғи хош иістендіргішке жақын).

Фруктовые отходы как источник: Высокопроизводительный ультразвук уже успешно применяется для изоляции пектинов из яблочного поме, цитрусовых пилингов( таких как апельсин, лимон, грейпфрут), виноградный помс, гранат, мякоть сахарной свеклы, кожура плодов дракона, колючие груши кладод, маракуйя кожуры, и манго пилинги.
Жеміс қалдықтары көзі ретінде: Жоғары сапалы ультрадыбыстық алма помацетиктерінен, апельсин, лимон, грейпфрут, цитрус жемістерінен, анардан, қант қызылшасы целлюлозасынан, ажыдауға арналған жеміс қабығынан, тәтті алмұрт кладодтарынан, құмарлықтың жеміс қабығынан, және манго қабығы.

Культуру различают по размеру плодов, местам произрастания. Крупноплодные сорта родом из Северной Америки. Ареал распространения очень велик. Они выращиваются в Канаде, Западной Европе, Китае, Японии, Западной Сибири, на Дальнем Востоке. Стелющие кустарники, достигающие длины полутора метров, имеют прямостоячие стебли высотой до 20 см, крупные ягоды.
Мәдениет жеміс мөлшері, өсу орындары бойынша ерекшеленеді. Үлкен жеміс сорттары Солтүстік Америкадан келеді. Бөлу аумағы өте үлкен. Олар Қиыр Шығыста Канадада, Батыс Еуропада, Қытайда, Жапонияда, Батыс Сібірде өсіріледі. Бір жарым метрге дейін созылатын бұта бұталары биіктігі 20 см, үлкен жидектерге дейін созылады.

Манго( мангифера индийская)- вечнозеленое тропическое дерево с ценными плодами. Его родиной является Восточная Индия. Оттуда оно перебралось в другие азиатские страны, Восточную Африку, Калифорнию, Испанию, на Канарские острова. Самым крупным поставщиком этих плодов до сих пор остается Индия, не зря манговое дерево- один из ее национальных символов.
Mango(Indian mangifera)- құнды жемістермен әрдайым тропикалық ағаш. Отан- Шығыс Үндістан. Осы жерден Азияның басқа елдеріне, Шығыс Африка, Калифорния, Испания, Канар аралдары. Бұл жемістердің ең ірі жеткізушісі әлі күнге дейін Үндістан болып табылады, оның ұлттық рәміздерінің бірі- манго ағашынан басқа.

Сангвинарин( pseudochelerythrine), хелеритрин, протопин в качестве основных алкалоидов( suflate соли) извлекается из плодов клипа маклейи сердцевидных обладает антибактериальным, противогрибковым, антипротозойным свойством. Поэтому он имеет дикое применение в инъекции в фармации, растирание в косметике, также в качестве агента против зубного налета в зубной пасте.
Macleaya жөке жеміс клип алынған негізгі алкалоидтардың(suflate тұз) ретінде Sanguinarine(pseudochelerythrine), chelerythrine, protopine бактерицидті, қарсы, antiprotozoan қасиеттері бар. Сондықтан ол, сондай-ақ тіс пастасы жылы antiplaque агент ретінде фармациядағы инъекцияға жабайы өтініш, косметика жақпа, бар.

Плоды лимонника сушат на решетах в тепловых сушилках при температуре 35- 40° С и затем досушивают при температуре 60- 70° С, после чего их, как и высушенные семена, очищают от посторонних примесей. Усыхают плоды лимонника более чем на 80%. Диаметр сухих плодов 5- 6 мм, они неправильной формы с сильно морщинистой кожурой красно-коричневого цвета.
Лемонграсс жемістері 35-40 ° C температура кезінде жылу қондырғыларындағы суларға кептіріледі, содан кейін 60-70 ° С температурасында кептіріледі, содан кейін олар кептірілген тұқымдар сияқты кірден тазаланады. Лемонграсс жемістері 80% артық құрғайды. Кептірілген жемістердің диаметрі 5-6 мм құрайды, олар қызыл-қоңыр түсті күшті мыжылған теріге ұқсамайды.

Сушеными ягодами подкрашивают красные виноградные вина, ликеры, другие напитки, сок плодов- пищевой краситель при производстве плодовых и ягодных вин, безалкогольных напитков, из ягод приготовляют вино, варенье, джем, сироп, морс, компот, сок, экстракт, кисель, желе, начинки. Вино из черники обладает лечебно- диетическими свойствами, рекомендуется как эффективное средство при расстройствах желудка.
Кептірілген жидектер қызыл жүзім шарабы, ликерлер, басқа сусындар, жеміс-жидек шырыны- жеміс-жидек өнімдерін, алкогольсіз сусындардан, жидектерден, шарап, джем, джем, сироп, жеміс сусыны, шырын, шырын, сығынды, желе, желе, толтыру. Көкөністердің шараптары терапиялық және диеталық қасиеттерге ие, ол тамақтанудың тиімді әдісі ретінде ұсынылады.

Выращивание винограда давно стало популярным. Хотя виноградная лоза присутствует в каждой сельской усадьбе умеренных широт уже многие годы, виноград сажают для создания тени или декора старой стены, а количество плодов и их вкусовые качества мало заботят хозяев. Но, растет и количество виноградарей, действительно занимающихся разведением сортов и получением урожая. Виноградное дело проникло даже в нетрадиционные для него регионы, такие как центральные районы России, Беларусь, северная часть Украины.
Жүзім өсіп келеді. Жүзім көптеген жылдар бойы қалыпты ендік кез келген ауылдық жерлерде болғанымен, жүзім ескі қабырғаның көлеңкесі немесе декорын жасайды, ал жемістердің саны мен олардың дәмі иелері үшін аз қамқорлық болып табылады. Сонымен қатар, жүзім өндіруші және өсімдік шаруашылығымен айналысатын шарапшылардың саны артып келеді. Жүзімдік материал Ресейдің, Белоруссияның және Украинаның солтүстік бөлігінің орталық өңірлері сияқты дәстүрлі емес аймақтарға да еніп отырды.

На юге и юго-востоке республики у плодовых культур отмечается фаза: конец цветение- формирование плодов, у малины- цветение. Приступили к обработке ядохимикатами в окрестности МС Есик и вегетационному поливу яблоневых садов вокруг МС Сарканд в Алматинской области. В начале декады, также приступили к вегетационному поливу яблони в садах вокруг МС Саудакент Жамбылской области.
Республикамыздың оңтүстік және оңтүстік-шығысында жеміс дақылдарында: гүлдеу соңы-жемістің қалыптасуы, бүлдіргенде- гүлдеу кезеңі байқалды. Алматы облысының Сарқанд МС айналасындағы алма бақтарын вегетативті суаруға және Есік МС маңайында улы химикаттармен өңдеуге кіріскен. Сондай-ақ кезең басында Жамбыл облысының Саудакент МС айналасындағы алма бақтарында вегетативті суаруға кіріскен.

Плод монаха содержит тритерпеноиды типа кукурбитан, известные как могросиды. Особенно mogroside V привлекла внимание, поскольку она предлагает сладость в 100- 250 раз слаще, чем обычный сахар, в то время как содержащие ноль калорий. Поэтому экстракт плодов монаха в настоящее время популярный естественный, нулевой калорийный подсластитель. Его сладкий ароматизированные могноиды показывают различные преимущества для здоровья, такие как антиоксидантные и противовоспалительные свойства, которые делают его потребление во многих отношениях полезным.
Монах жемістегі могрозидтер деп аталатын кукуриптан түріндегі тритерпеноидтер бар. Әсіресе, могрозия V көңіл-күйге ие болды, өйткені ол қанттың қанықтылығына қарағанда 100-250 есе жылдам, алайда нөлдік калория бар. Сондықтан монахтардың жеміс сығындысы бүгінгі күні танымал табиғи, нөлдік калориялы тәттілендіргіш. Оның тәтті-хош иістендірілген могрозидтері антиоксиданттық және қабынуға қарсы қасиеттер сияқты әртүрлі пайдалы қасиеттерді көрсетеді, бұл оларды тұтынуды көптеген жолдармен тиімді етеді.

Побеги, плоды или корни- 15 гр.
Шабақтар, жемістер немесе тамырлар- 15 гр.

Манго- 14, 8 г. В целых плодах содержится 35 г сахара, а в чашке измельченных 28.
Манго- 14, 8 г тұтастай жемістер қант 35 грамм бар, және тостаған 28 ұсақталған.

Плоды мельчают, по количеству их становится меньше.
Жемістер қысқарады, олардың саны кішірек болады.

Жостер слабительный( Rhamnus cathartica L.)- плоды шаровидные, твердые, черные, блестящие костянки с 3, реже 4, косточками.
Джостердің күшті(Rhamnus cathartica L.)- жемістер- сфералық, қатты, қара, жылтыратылған, үштігі бар, 4-тен кем тастар.