ПОЛИС на Kazakh - Казахский перевод

• полисі

Примеры использования Полис на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Северный полис.
Cолтүстік полис.

Полис- это защита+ капитал.
Полис- бұл қорғану+ капитал.

Купить онлайн полис.
Полисті онлайн сатып алу.

Полис« Восстание машин».
Машиналардың көтерілісі» полисі.

Северный полис- LifeInsurance. kz.
Cолтүстік полис- LifeInsurance. kz.

Количество клиентов, проверивших свой полис.
Өз полисін тексерген клиенттер саны.

Оплатить полис можно следующими способами.
Полис төлемін келесі әдістермен төлеуге болады.

Будь всегда на связи с« Казком- Полис»!
Казком-Полис»-пен әрдайым байланыста болыңыз!

Что дает человеку полис медицинского страхования?
Адамға медициналық сақтандыру полисі не береді?

Вы можете приобрести страховой полис не выходя из дома.
Сіз үйден шықпай сақтандыру полисіне ие бола аласыз.

Благодаря нашему партнерскому соглашению вы можете оформить и оплатить страховой полис онлайн.
Серіктестік туралы келісімнің арқасында электрондық поштаңызға келетін онлайн сақтандыру полисі.

Да, нужно обратиться в страховую компанию и переоформить полис с новыми данными.
Иә, сақтандыру компаниясына жүгіну керек және полисті жаңа деректермен қайта рәсімдеу қажет.

Купите страховой полис он- лайн в три клика и получите его с доставкой домой или в офис!
Сақтандыру полисін он-лайн режимінде үш түртумен сатып алыңыз, полисті үйіңізге немесе кеңсеңізге жеткізіп береміз!

По его словам, данный интерфейс позволит казахстанцам приобретать страховой полис самостоятельно.
Оның сөзінше, осы интерфейс қазақстандықтарға өздігінен сақтандыру полисін сатып алуға мүмкіндік береді.

Также Вы можете проверить полис по обязательным видам страхования на сайте ГОСУДАРСТВЕННОГО КРЕДИТНОГО БЮРО, перейдя по ссылке id. mkb. kz.
Сонымен қатар, id. mkb. kz сілтемесімен өтіп, Сіз полисті М Е М Л Е К Е Т Т І К КРЕДИТТІК БЮРО сайтында сақтандырудың міндетті түрлері бойынша тексере аласыз.

Сделать это легко. Нужно перейти по ссылке, заполнить нужные поля и оплатить заказ банковской картой. Полис придет на электронную почту.
Бұл өте оңай жасалады. Сілтеме бойынша өтіп, қажетті жиектерді толтырып, тапсырысты банк картасымен төлеу керек. Полис электронды поштаға келеді.

Имея полис« Золото Номадов», при размещении 30 тыс. долларов на 5 лет инвестдоход по страховке составит 4 435 долларов, на 10 лет- 11 283 долларов.
Золото Номадов» полисі болса, 30 мың долларды 5 жылға орналастыру жағдайда сақтандыру бойынша инвесттабысы 4 435 долларды құрайды, ал 10 жылға- 11 283 доллар.

Самой дорогой в истории спорта страховкой стал полис Дэвида Бекхэма. Футболист застраховал свое здоровье на 100 миллионов фунтов( около 180 миллионов долларов США).
Спорт тарихындағы ең қымбат полис иесі Дэвида Бекхэм. Футболшы өзінің денсаулығын 100 млн фунтқа сақтандырды(шамамен 180 миллион АҚШ доллары).

Дмитрий Игоревич, сейчас в финансовом секторе активно обсуждается внедрение онлайн- страхования. Что, по-вашему, даст казахстанцам электронный полис страхования?
Дмитрий Игоревич, қазір қаржы секторында онлайн-сақтандыруды енгізу белсенді түрде талқылануда. Сіздің ойыңызша, қазақстандықтарға сақтандырудың электрондық полисі не береді?

Студенты и преподаватели должны иметь страховой полис международной страховой компании, действительной в Турции. Ни университет, ни программа не предоставляют страховку.
Студенттер мен оқытушылардың Түркияда жарамды халықаралық сақтандыру компаниясының сақтандыру полисі болуы тиіс. Бірде университеті, ешқандай бағдарлама керек емес пе.

Согласно последним поправкам в законы О страховании life- компании могут предлагать клиентам инвестиционное страхование- это полис и инвестиции с длительным горизонтом.
Сақтандыру туралы заңдарға енгізілген соңғы түзетулерге сәйкес life-компаниялар клиенттерге инвестициялық сақтандыруды- бұл ұзақ мерзімді полистерді және инвестицияларды ұсына алады.

По объему страховых выплат лидирует Номад Life- 1, 2 млрд тг(+ 8, 7% за год). На втором месте Казкоммерц- Полис- 912, 5 млн тг(+ 61, 3% за год), далее Евразия- 891, 3 млн тг(- 8%).
Сақтандыру төлемдерінің көлемі бойынша Nomad Life көшбасшы- 1, 2 млрд. теңге(жылына+ 8,7%). Екінші орында Казкоммерц-Полис- 912, 5 млн. теңге(жылына 61,3%), содан кейін Еуразия- 891, 3 млн. Теңге(-8%).

С 1 января 2019 года клиенты страховых организаций смогут заключать договоры страхования в электронной форме с использованием интернет- ресурсов и оформить страховой полис в электронной форме.
Жылғы 1 қаңтардан бастап сақтандыру ұйымдарының клиенттері сақтандыру шарттарын интернет-ресурстарын пайдалана отырып, электронды нысанда жасап, сақтандыру полисін электронды нысанда ресімдей алады.

Страховой полис помимо условий, перечисленных в статье 826 Гражданского кодекса Республики Казахстан, должен содержать размер предельного объема ответственности страховщика по одному страховому случаю.
Сақтандыру полисінде, Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 826-бабында санамаланған талаптардан басқа, сақтандырушының бір сақтандыру жағдайы бойынша жауапкершілігінің шекті көлемінің мөлшері көрсетілуге тиіс.

В настоящее время основными партнерами нашей компании в области страхования являются АО" Нефтяная Страховая Компания", АО" Страховая Компания" Евразия", АО" Страховая Компания" Альянс Полис", а так же АО« Страховая Компания« Лондон- Алматы»".
Қазіргі кезде сақтандыру бойынша келесі сақтандыру компаниялар біздің серіктестеріміз болып келеді:"Мунай сақтандыру компаниясы" АҚ,""Евразия" сақтандыру компаниясы" АҚ, және"Альянс Полис" сақтандыру компаниясы» АҚ.

Данный раздел предназначен для тех клиентов, которые приобрели полис в страховой компании" Коммеск- Өмір". Для проверки легитимности полиса и окончания срока его действия введите номер полиса обязательного автострахования( ОС ГПО ВТС).
Бұл бөлім"Коммеск-Өмір" сақтандыру компаниясынан полис сатып алған клиенттерге арналған. Полистің заңдылығын және оның әрекет мерзімін тексеру үшін міндетті автосақтандыру(КҚИ АҚЖ МС) полисінің нөмірін енгізіңіз.

По словам П. Колиса, полис можно оформить за 10 минут, самый дешевый вариант стоит$ 6 в месяц- в несколько раз меньше, чем у традиционных страховщиков. Цены варьируются в зависимости от возраста и состояния здоровья, которое оценивают сами потребители.
Колистің пікірінше, полисті 10 минуттың ішінде ресімдецге болады, оның ең арзаны айына$6 тұрады, бұл дәстүрлі сақтандырушыларға қарағанда бірнеше есе арзан. Бағалар тұтынушылардың өздері бағалап отырған денсаулық жағдайы мен жасына байланысты өзгертіледі.

Данный раздел предназначен для тех клиентов, которые приобрели полис в страховой компании" Коммеск- Өмір". Для проверки легитимности полиса и окончания срока его действия введите номер полиса обязательного автострахования( ОС ГПО ВТС).
Берілген тарау полисті"Коммеск-Өмір" сақтандыру компаниясынан полис сатып алған клиенттерге арналған. Полистің заңдылығын және оның әрекет ету мерзімінің аяқталуын тексеру үшін міндетті автосақтандыру(КҚИ АҚЖ МС) полисінің нөмірін енгізіңіз.

К сожалению, человек смертен, и иногда внезапно. Если, например, семья имеет маленьких детей или ипотеку, то в случае смерти одного из супругов второму придется тяжело. Семью ожидает бедность. Страховой полис покрывает эти риски.
Өкінішке орай, адамдар өлуі мүмкін, кейде бұл кенеттен орын алуы мүмкін. Егер, мысалы, отбасыда кішкентай балалар болса, немесе ипотекасы болса, ондай жұбайы қайтыс болғанда, екіншісі қиналып кетуі мүмкін. Отбасы тапшылыққа тап болады. Сақтандыру полисі бұл тәуекелдердің орнын толтырады.

По словам руководителя премиальной сети« Сбербанк Первый» Марии Поденко, в ходе 2- недельного пилотного проекта этот полис приобрели 28 клиентов сети. Она также подчеркнула, что в среднем клиентам« Сбербанк Первый» более 50 лет, поэтому возможность регулярных чек- апов для них особенно актуальна.
Сбербанк Первый» премиялық желінің басшысы Мария Поденконың сөзінше, 2-апталық пилоттық жобасы барысында бұл полисті желінің 28 клиенті сатып алды. Сонымен қатар ол«Сбербанк Первый» клиенттерінің көбісі 50 жастан асады, сондықтан тұрақты чек-аптардың мүмкіндігі олар үшін аса өзекті болып табылады.