РАССКАЗ на Kazakh - Казахский перевод

• әңгімесі

Примеры использования Рассказ на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Пришельца нового рассказ.
Alien жаңа тарихы.

Рассказы и проза Лермонтова.
Әңгімелер мен Лермонтовтың проза.

Печален будет мой рассказ.
Сад менің тарихы.

И рассказы эротика учительница.
Әңгімелер мен эротика мұғалімі.

Эротический рассказ: веб куни( 18+).
Эротикалық Story: Веб Куни(18+).

Рассказы и проза Лермонтова- читать онлайн.
Әңгімелер мен Лермонтовтың проза- онлайн оқып.

Кадыржан Дамитов в интервью Капитал. kz рассказ.
Дәурен Нұрмұхамбетов, экономист Kapital. kz іскерлі.

Рассказ для детей- поражение футбола.
Балаларға арналған қысқаша әңгіме- футболдан жеңіліс.

Первый сборник рассказов“ Жастық”(“ Молодость”) вышла в свет в 1948 году.
Тұңғыш әңгімелер жинағы“Жастық” 1948 жылы жарық көрді.

Рассказ для детей- домашнее животное как.
Балаларға арналған қысқаша әңгіме- Үй жануарлары ретінде.

Давайте напишем два- три рассказа… Вы начало, а я конец»( 15, 275).
Екі-үш Сіз бастау… ның тарихын жазу болсын, Мен«аяқталады(15, 275).

Рассказ“ Ангелочек”: краткое содержание.“ Ангелочек” Андреева.
Ангел» әңгімесі: қысқаша мазмұны.«Ангел» Андреева.

Граф подвинул мне кресла, и я с живейшим любопытством услышал следующий рассказ.
Earl менің кресло ілестірген, және жанданған қызығушылықпен Мен мынадай әңгіме тыңдады.

Рассказ о вечно страдающем, плачущем и хныкающем еврее всем надоел.
Суықтан, аштықтан, жұқпалы індеттерден адам өлімі көбейді.

В 1959 году отдельным изданием выходит сборник рассказов для детей о природе« Дед Матвей и Вовка».
Жылы«Дед Матвей и Вовка» атты балаларға арналған әңгімелер жинағы жарық көреді.

Рассказ« Для пользы дела» опубликован в журнале« Новый мир»№ 7 за 1963 год.
Ел игілігі үшін» әңгімесі«Новый мир» журналының 1963 жылғы №7 санында жарияланған.

В 1932 году Николай Легат издал в Лондоне книгу« Рассказ о русской школе»(« Story of the Russian School»).
Жылы Николай Легат Лондонда«Орыс мектебі туралы әңгіме»(«Story of the Russian School») кітабын жарыққа шығарды.

Рассказ был напечатан в двух номерах журнала« Огонёк»( 1989,№ 23, 24) огромным тиражом более 3 миллионов экземпляров.
Әңгіме екі нөмірлі"Огонек"(1989, № 23, 24) журналында үлкен тиражбен 3 миллион дана басылып шығарылды.

Ранее в школьную программу уже вошли повесть« Один день Ивана Денисовича» и рассказ« Матрёнин двор».
Бұған дейін«Иван Денисовичтің өміріндегі бір күн» повесі мен«Матрёнин ауласы» әңгімесі мектеп бағдарламасына ендіріліп қойған болатын.

Деледда пишет также рассказы; в 1901 году вышел их сборник, озаглавленный« Королева тьмы»( La regina d élle tenebre).
Деледда әңгімелер де жазады; 1901 жылы олардың«Қараңғылық патшайымы»(La regina d elle tenebre) атты жинағы жарық көрді.

Рассказы о короле Артуре и рыцарях круглого стола( Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord, 1915).
Король Артур және дөңгелек үстел рыцарлары туралы ертегілер(Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord, 1915).

В 1958 году Киз принёс свой рассказ в журнал Galaxy Science Fiction, где редактор предложил ему изменить концовку.
Жылы Д. Киз өзінің әңгімесін Galaxy Science Fiction журналына әкеліп көрсетеді, бірақ журналдың бас редакторы оған соңғы бөлімді өзгертуді ұсынады.

Рассказ под названием« Один день Ивана Денисовича» был напечатан в журнале« Новый мир»(№ 11, 1962), сразу же переиздан и переведён на иностранные языки.
Иван Денисович өмірінің бір күні» атты әңгімесі«Новая мир» журналында(№11, 1962 ж.) басылып, бірден қайта басылып, шет тілдеріне аударылды.

Выращивание фенхеля Здравствуйте, уважаемые гости сайта! Сегодня мой рассказ пойдет про выращивание фенхеля, который еще называют аптечным или анисовым укропом Фенхель-.
Өсіп келе жатқан аскөк Сәлеметсіздер ме, құрметті қонақтар! Бүгін менің тарихым фенхельді өсіру туралы болады, ол сонымен бірге фармация немесе анис фенхельі Fennel деп аталады.

Его первый рассказ« Молодые люди»( The Young Folks) был опубликован в 1940 году в журнале« Story», основанном Уитом Бернеттом.
Оның бірінші әңгімесі«Жастар»(The Young Folks) 1940 жылы Уит Бернетт негізін қалаған«Story» журналында жарық көрді.

Аудиогид состоит из нескольких аудиофрагментов. Фрагменты нумеруются и привязываются к схеме( карте) музея, или к номерам экспонатов. Если аудиогид предполагает связный и законченный рассказ из фрагментов, то его также называют аудиоэкскурсией.
Аудиожолнұсқа бірнеше аудиокөріністерден тұрады. Көріністер нөмірленеді де музей сызбасына(картасына) немесе экспонат нөміріне байланады. Егер аудиожолнұсқа үзінділерден құралған жүйелі және аяқталған әңгімені жобалайтын болса, онда оны аудиоэкскурсия(саяхат) деп атайды.

Первое произведение Понтоппидана, рассказ« Конец жизни», был опубликован во время военной службы автора 1881, но более серьёзная работа, роман« Обетованная земля», появился в 1891 году.
Понтоппиданның«Өмірдің ақыры» атты алғашқы шығармасы 1881 жылы жазушының әскери борышын өтеп жүрген кезінде жарық көрді, бірақ одан да күрделі шығармасы«Уәде етілген жер» 1891 жылы жарық көрді.

Рассказ молодого чиновника сильно меня тронул. Мне было жаль бедного Кирджали. Долго не знал я ничего об его участи. Несколько лет уж спустя встретился я с молодым чиновником. Мы разговорились о прошедшем.
Рассказ молодого чиновника сильно меня тронул. Мен кедей Kirdjali аядым. Ұзақ уақыт бойы мен оның тағдыры туралы ештеңе білген жоқ. Бірнеше жыл өткен соң, сондықтан мен жас офицер кездесті. Біз өткен туралы айтып берді.

Еще две недели прошло, и я собирался оставить всякую надежду, потом вдруг посмотрел на веб- страницу. Это был рассказ о парне, который заработал$ 5, 000 онлайн с помощью этого приложения, сделанное нами, перед своим компьютером, даже не выходя из дома, он жил в!
Өткен Тағы екі апта, мен барлық үміт бас тартуға туралы болды, Содан кейін кенеттен Мен веб-бетке қарап. Бұл тапқан еді жігіт туралы әңгіме болды$5,000 Біз жасаған осы қолданбаны пайдалану арқылы онлайн, Оның компьютердің алдында, тіпті ол өмір сүрген үйден шықпай!

Находясь под сильным впечатлением от рассказа« Отважный молодой человек на летающей трапеции»( 1934) Уильяма Сарояна, Буковски отправил рассказ« Aftermath of a Lengthy Rejection Slip» в журнал Story( англ.) русск., редактор которого занимался выпуском работ Сарояна.
Уильяма Сароянның«Отважный молодой человек на летающей трапеции»(1934) әңгімесінің әсерімен Буковски Сароянның шығармаларын басымен айналысатын Story журналына өзінің«Aftermath of a Lengthy Rejection Slip» әңгімесін жіберген болатын.