СОЦИАЛЬНЫХ НАУК на Kazakh - Казахский перевод

әлеуметтік ғылым
социальных наук
әлеуметтану ғылымдары

Примеры использования Социальных наук на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Социальных наук.
    Школой гуманитарных и социальных наук.
    Гуманитарлық әлеуметтік ғылымдар мектебінің.
    Факультет социальных наук и философии.
    Әлеуметтік ғылымдар факультеті және Философия.
    ФАКУЛЬТЕТ экономических и социальных наук.
    Экономикалық және әлеуметтік ғылымы ФАКУЛЬТЕТІ.
    Факультета социальных наук этой Гокоглан Тезжан.
    Әлеуметтік ғылымдар факультетінің ұйымдастыруымен Я Гөкоғлан.
    Факультет гуманитарных и социальных наук.
    Гуманитарлық және Әлеуметтік ғылымдар факультеті.
    Медаль 50- летия Школы гуманитарных, художественных и социальных наук Массачусетского технологического института.
    MIT өнер, өнер және әлеуметтік ғылымдар мектебінің 50-жылдық медалі.
    Университет« Пантеон» политических и социальных наук греч.
    Пантеон» саясаттану және әлеуметтану ғылымдары университеті грек.
    Учился в Университете Стефана Батория сначала на гуманитарном отделении, потом на отделении права и социальных наук.
    Стефан Батори университетінде алдымен гуманитарлық факультетте, кейін құқық және әлеуметтік ғылымдар бөлімінде оқыды.
    CLACSO- Латинская Америка и Карибский бассейн Сеть социальных наук виртуальных библиотек.
    CLACSO-Латинская виртуалды кітапханалардың әлеуметтік ғылымдардың Желі Америка және Кариб хауызы.
    Ахмеда Ясави> Факультеты и кафедры> Социальных наук> Кафедра туризма и журналистики> 6В041- Менеджмент.
    Ахмет Ясауи Университеті> Факультеттер және кафедралар> Әлеуметтік ғылымдар> Туризм және журналистика кафедрасы> 5В050700-Менеджмент.
    Магистратура: Магистр социальных наук/ политология, Национальная школа государственной политики Академии Государственного Управления при Президенте РК, Сэнфордская школа государственной политики Университета Дьюка, 2011( США).
    Магистратура: Әлеуметтік ғылымдар магистрі/саясаттану, ҚР Президенті жанындағы Мемлекеттік басқару академиясының мемлекеттік саясат ұлттық мектебі, Дьюка университетінің Сэнфорд мемлекеттік саясат мектебі, 2011(АҚШ).
    Ахмеда Ясави> Факультеты и кафедры> Социальных наук> Кафедра Международных отношений> 6В031- Международные отношения.
    Ахмет Ясауи Университеті> Факультеттер және кафедралар> Әлеуметтік ғылымдар> Халықаралық қатынастар кафедрасы> 5В020200-Халықаралық қатынастар.
    Я впервые услышал термин" алгоритмически посрамлены", используемый Джоном Клейнберг в беседе.Основная идея перформативности является то, что некоторые теории социальных наук являются" двигателями не камеры"( Mackenzie 2008). То есть, они на самом деле формируют мир, а не просто захватить его.
    Мен бірінші термин баяндамаға Jon Kleinberg пайдаланатын«алгоритмдік әбден абыржытты» естіген.Performativity артта негізгі идеясы кейбір әлеуметтік ғылым теориялар«қозғалтқыштар емес камералар» болып табылады(Mackenzie 2008). Яғни олар шын мәнінде әлемді қалыптастыруға ғана емес, оны жаулап болып табылады.
    Факультет искусств состоит из двенадцати гуманитарных и социальных наук отделы( по состоянию на осень 2016) и играет уникальную двойную роль в университете. Факультет предлагает.
    Өнер факультеті он екі Гуманитарлық және әлеуметтік ғылым бөлімнен тұрады(Күз ретінде 2016) және университеттің бірегей қос рөл атқарады. Факультет ұсыныстар.
    В 2009, the Yale UCL Collaborative была создана между UCL, UCL Partners, Йельский университет, Йельской школы медицины и Йельского университета- Нью- Хевен больница. Это крупнейшее сотрудничество в истории любого университета, исфера его применения была впоследствии распространена на гуманитарных и социальных наук.
    Жылы 2009, The Йель UCL Бірлескен UCL арасындағы құрылды, UCL Серіктестер, Йель университеті, Медицина және Йель Йель мектебі- New Haven ауруханасы. Ол кез келген университеттарихында ең ірі ынтымақтастық, және оның ауқымы кейіннен гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар үшін ұзартылды.
    Инженерный Агротехнологий Медицинский Экономический Юридических и социальных наук Архитектурный Биологический и фармакологический Гуманитарный Ветеринарный и зоотехнический Одонтологический.
    Инженерлік Агротехнологиялық Медициалық Экономикалық Заңгерлік және әлеуметтану ғылымдары Сәулет өнері Биологиялық және фармакологиялық Гуманитарлық Ветеринарлық және зоотехникалық Одонтологиялық.
    Международная Школа Экономики и Социальных Наук при КБТУ включена в список учебных заведений, осуществляющих обучение студентов по программе для иностранных студентов Лондонского университета.
    Қазақстандық- Британдық Техникалық Университет аясындағы Халықаралық Экономика және Әлеуметтік Ғылым Мектебі Лондон университетіндегі шетел студенттеріне арналған бағдарлама бойынша студенттерді оқыту жүзеге асырылатын оқу орындарының тізіміне кіреді.
    Более подробно о перформативности, в частности,идея о том, что некоторые теории социальных наук являются« двигателями не камер»( т. Е. Они формируют мир, а не просто описывают его)- см. Mackenzie( 2008).
    Өнімділік туралы көп білу үшін,атап айтқанда, кейбір әлеуметтік ғылым теориясы«камера емес, қозғалтқыштар» деген идеяны(яғни, оны жай сипаттаудан гөрі, әлемді қалыптастырады) түсіну үшін- Mackenzie(2008).
    По инициативе факультета социальных наук представители этой фирмы Явуз Гокоглан и Мехмет Тезжан провели для студентов этой специальности 2- х дневный обучающий семинар« Эффективное руководство гостиничным хозяйством». В конце семинара студенты выразили большую благодарность гостям за их поддержку и помощь в проведении професиональной практики.
    Әлеуметтік ғылымдар факультетінің ұйымдастыруымен Я. Гөкоғлан мен М. Тезжан 2 күн бойы студенттерге туризм саласы бойынша«Қонақ үй шаруашылығын тиімді басқару» тақырыбында семинар өткізді. Үлкен демеу көрсетіп, қолғабыс білдіріп отырған қонақтардың ниетіне білімгерлер шын алғысын білдірді.
    С 2001 по 2016 г. г.- Старший преподаватель кафедры социально- гуманитарных наук, заведующая кафедрой социально- гуманитарных наук, доцент,профессор кафедры« Истории Казахстана и социальных наук», проректор по учебной и учебно-методической работе Казахской Национальной академии искусств имени Т. Жургенова.
    Жылдары аралығында Т. Жүргенов атындағы Қазақ ұлттық өнер академиясының Әлеуметтік-гуманитарлық кафедрасының аға оқытушысы, Әлеуметтік-гуманитарлық кафедрасының меңгерушісі, доцент,Қазақстан тарихы және әлеуметтік ғылымдары кафедрасының профессоры, Оқу және оқу-әдістемелік жұмыстары жөніндегі проректоры;
    Так было со старыми казармами в Бисмаркштрассе, где новый комплекс для закона, теология,гуманитарных и социальных наук был открыт в 1953. Другие новые здания следуют в центре города, в частности, для медицинского факультета, таких как отделение нейрохирургии в 1978, который был построен на Schwabachanlage, где ранее психиатрическая клиника стояла.
    Бұл Bismarckstraße ескі казарма болған жағдайда, онда заң бойынша жаңа кешенді, Теология,Гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар таныстырылғанын 1953 Әрі қарай жаңа ғимараттар қала орталығында кейіннен, Медицина факультетінің атап айтқанда, Мұндай нейрохирургия кафедрасы болып 1978, ол бұрын психиатриялық емхана тұрды Schwabachanlage салынды.
    Гуманитарный колледж Колледж социальных наук Колледж естественных наук Инженерный Колледж Юридический колледж Педагогический колледж Колледж делового администрирования Колледж фармации Медицинский колледж Колледж стоматологии Колледжа экологии человека Колледжа искусств Колледж нанотехнологий Колледж природных ресурсов и науки о жизни.
    Гуманитарлық колледж Әлеуметтік ғылымдар факультеті Жаратылыстану ғылымдары колледжі Инженерлік училищесі Заңгерлік колледжі Педагогикалық колледж Іскерлік басқару колледжі Фармация колледжі Медицина колледжі Стоматология колледжі Адам Экологиясы колледжі Өнер колледжі Нанотехнологиялар колледжі Табиғи ресурстар және Өмір туралы ғылымдар колледжі.
    Академик Национальной академии наук Республики Казахстан, Международной инженерной академии,Академии социальных наук Российской Федерации. Почетный профессор Казахского государственного национального университета имени Аль- Фараби. Почетный член Белорусской академии наук. Почетный профессор Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.
    Қазақстан Республикасы Ұлттық ғылым академиясының, Халықаралық инженерлік академияның,Ресей Федерациясы әлеуметтік ғылымдар академиясының академигі. Әл-Фараби атындағы Қазақ мемлекеттік ұлттық университетінің құрметті профессоры. Беларус ғылым академиясының құрметті мүшесі. М.В. Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университетінің құрметті профессоры.
    Педагогический факультет был создан в 1972, став восьмой факультет Университета в то время. Она выросла из Института подготовки учителей, который был создан в 1956 и позже преобразованное в 1958 чтобы стать университет образования Нюрнберг, педагогическое училище, прежде чем стать преподавателем в FAU. От 2007, Университет был 11 способности, какфакультет гуманитарных и социальных наук был разделен на два самостоятельных факультета и факультета наук была пролита на три других.
    Білім беру факультеті құрылған болатын 1972, уақытта университет сегізінші факультеті айналуда. Бұл жылы құрылған қыздар педагогикалық институтының өсті 1956 және одан жаңартылған 1958 Білім Нюрнберг колледжі болуға, бір педагогикалық колледж, FAU кезінде факультеті болмас бұрын. арқылы 2007, университеті болды 11 Факультеттер,Гуманитарлық факультеті және әлеуметтік ғылымдар, екі тәуелсіз факультет бөлінді және ғылым факультеті үш басқаларға ішіне төгілсе ретінде.
    Вскоре после этих дополнений, Университет расширен в другом направлении путем включениямуниципально финансируемые колледж бизнеса, экономики и социальных наук в Нюрнберге, основан в 1919, в университет, чтобы сформировать то, что было тогда его шестой факультет. С тех пор в университете принял имя, под которым он известен сегодня, Университет Эрланген- Нюрнберг.
    Көп ұзамай осы толықтырулар кейін, Университет бизнес муниципалды қаржыландыратын колледж енгізу арқылы түрлі бағытта кеңейді,Нюрнберг қаласында экономика және әлеуметтік ғылымдар, жылы құрылған 1919, Университеті болып, содан кейін оның алтыншы факультеті қандай болды қалыптастыру. Содан бері университеті туралы ол бүгін белгілі, оның астында аты қабылданған, Эрланген-Нюрнберг университетінің.
    Филологический факультет Факультет математики иестественных наук Факультет химии Факультет физики Факультет социальных наук Факультет богословия Факультет физического воспитания и спорта Факультет сельского хозяйства Факультет садоводства Факультет права и административных наук Факультет экономики и делового администрирования Факультет электротехники Факультет машиностроения Факультет электромеханики и инженерии Факультет автоматизации, компьютеризации и электроники Факультет инженерии и менеджмента технологических систем.
    Филологиялық факультет Математика жәнежаратылыстану ғылымдары факультеті Химия факультеті Физика факультеті Әлеуметтану ғылымдары факультеті Дін ілімі факультеті Дене шынықтыру және спорт факультеті Ауыл шаруашылық факультеті Бақ шаруашылығы Заң және әкімшілік ғылымдары Экономика және іскерлік басқару Электротехника Электромеханика және инженерлік автоматтандыру Компьютерлендіру және электроника Инженерия және технологиялық жүйелердің менеджменті.
    Молдабекова проводит цикл лекций исеминарских занятий по темам:« Основы бухучета»,« Принципы бухучета»,« Бухгалтерский учет»,« Международные стандарты финансовых отчетов». Е. Н. Пилипенко провела научный семинар по теме:« Использование метода проектной технологии в преподавании экономических дисциплин». В конце семинара декан факультета социальных наук, профессор М. Топлу выразил благодарность Г. Б. Молдабековой и Е. Н. Пилипенко за их активное участие в программе академической мобильности и вручил им именные сертификаты.
    Молдабекова« Есеп және аудит» мамандығының студенттеріне« Бухгалтерлік есеп негіздері»,« Бухгалтерлік есеп принципі»,«Бухгалтерлік есеп»,« Халықаралық қаржылық есеп стандарты» тақырыптары бойынша лекция және семинар жүргізді. Сондай- ақ, Е. Н. Пилипенко« Жобалық технология оқу әдісін экономикалық пәндерді оқу арқылы білім беру тәжірибеде қолдану» тақырыбында ғылыми семинар өткізді. Семинар соңында Әлеуметтік ғылымдар факультетінің деканы, профессор М. Топлу Г. Б. Молдабековаға және Е. Н. Пилипенкоға алғысын білдіріп, сертификат табыстады.
    Университет Париж Декарт поддерживает современный подход социальных наук на основе полевых исследований, наблюдение за участниками и этнография( Степень магистра в области культурной и социальной антропологии, в Школе гуманитарных и социальных наук- Сорбонна). Степень двойственной магистра(« Экономика и психология» а также« Cogmaster») в партнерстве с другими важными французскими научными учреждениями, такими как Пантеон- Сорбонна и Эколь Нормаль подчеркивает возможности, предлагаемые, насколько исследования обеспокоен.
    Университеті Париж Декарт далалық базасында әлеуметтік ғылымдар қазіргі заманғы көзқарас қолдайды, қатысушысы бақылау және этнография(мәдени және әлеуметтік антропология магистратура, Гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар мектебінде- Сорбонна). қос магистратура(“Экономика және психология” және“Cogmaster”) мұндай пантеон-Сорбонна сияқты басқа да маңызды француздық академиялық институттарымен әріптестік Университет және Ecole Қалыпты Supérieure қаншалықты зерттеу мүдделі болып ұсынды мүмкіндіктерін атап.
    Высшая школа гуманитарных наук Высшая школа социальных наук Высшая школа естественных наук Высшая школа инженерии Высшая школа права Высшая школа образования Высшая школа делового администрирования Аспирантура восточной медицины Высшая Школа фармации Высшая школа медицины Высшая школа стоматологии Высшая Школа экологии человека Высшая Школа Искусств Высшая школа нанотехнологий Высшая школа менеджмента Высшая школа государственного управления Высшая школа промышленности Высшая школа экологии Высшая школа международных исследований Высшая школа природных ресурсов и науки о жизни.
    Гуманитарлық ғылымдар мектебі Әлеуметтік ғылымдар мектебі Жаратылыстану ғылымдары жоғары мектебі Инженерия мектебі Заңгерлік мектебі Білім беру мектебі Іскерлік басқару мектебі Шығыс медицина мектебі Фармация мектебі Медицина мектебі Стоматология мектебі Адам Экологиясы мектебі Өнер мектебі Нанотехнология мектебі Менеджмент мектебі Мемлекеттік басқару мектебі Индустрия мектебі Қоршаған ортаны қорғау мектебі Халықаралық зерттеулер мектебі Табиғи ресурстар және Өмір туралы ғылымдар жоғары мектебі.
    Результатов: 32, Время: 0.0251

    Пословный перевод

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский