УРОВНЮ на Kazakh - Казахский перевод S

Существительное

Примеры использования Уровню на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Главная цель системы высшего образования- продвижение к мировому уровню.
    Жоғары білім беру жүйесінің басты мақсаты- әлемдік деңгейге қарай ілгері басу.
    У Андорры высокая стойкость и к запыленности, и к высокому уровню шума: она вполне пригодна для выращивания в условиях мегаполиса.
    Андорра шаң мен жоғары шу деңгейіне жоғары қарсылыққа ие: бұл мегаполисте өсіруге өте ыңғайлы.
    Русский язык в Казахстане- второйпо численности носителей и первый по владению и уровню распространения язык в Республике Казахстан.
    Қазақстандағы орыс тiлi- сақтаушылардыңсаны бойынша екiншi және Қазақстан Республикасындағы тiл таратулар иелiкке және деңгей бойынша бiрiншi.
    В отличие от этого сценария, при наличии двух уровней сотрудничества Британия могла бы с комфортом вновь присоединиться к внешнему уровню наряду с Норвегией и, возможно.
    Екі деңгейлі сценарийде, керісінше, Ұлыбритания Норвегия және, мүмкін, Швейцариямен қатар сыртқы деңгейге қосыла алар еді.
    По итогам 2014 года Казахстан занял 126- е место из 175 стран мира по уровню восприятия коррупции по версии Transparency International[ 4][ 5].
    Жылдың соңында Қазақстан Transparency International рейтингіне сәйкес сыбайлас жемқорлықты қабылдау деңгейі бойынша әлемдегі 175 елдің ішінде 126-орынға ие болды[4][5].
    Партнерская программа в« Limpid Capital» трехуровневая с доходом в размере 5%- 3%- 2% от депозита Ваших рефералов согласно их уровню. В принципе, я бы сказал- стандартный вариант партнерки.
    Серіктестік бағдарлама«жылыШектелген капитал»Табысы үш деңгейлі 5%- 3%- 2% олардың деңгейіне сәйкес жолдамаларыңыздың депозитінен. Негізінде мен айтар едім- серіктестік бағдарламаның стандартты нұсқасы.
    Судя по уровню занятости и региональным индексам деловой активности, на протяжении большей части последних двух лет экономическая динамика на северо-западе Англии была более мощной, чем в стране в целом, в том числе в Лондоне.
    Жұмыспен қамту деңгейлері және аймақтық PMI бизнес сауалнамалары бойынша, соңғы екі жылда экономикалық даму тұтастай елде, соның ішінде, Лондонға қарағанда солтүстік-батыс Англияда мықты болды.
    Уровень B1 определяетсяпо Общеевропейской шкале языковой компетенции( CEFR) и соответствует уровню ESOL Entry 3 Национальной системы квалификаций( NQF).
    B1 деңгейі Тілдімеңгерудің жалпы еуропалық шәкілі(CEFR) бойынша айқындалады және Ұлттық біліктілік жүйесінің(NQF) ESOL Entry 3 деңгейіне сәйкес келеді.
    По итогам 2019 года Казахстан врейтинге занял 113 место в списке из 180 стран и набрав 34 балла из 100[ 1], а годом ранее Transparency International отвёл Казахстану 124 место( которое было поделено с несколькими другими странами) по уровню коррумпированности.
    Жылдың соңында Қазақстан 180 елдің тізімінде 113-ші орынға ие болып,100-ден 34 ұпай жинады[1], ал бір жыл бұрын Transparency International сыбайлас жемқорлық деңгейі бойынша Қазақстан елін 124-ші орынға шығарды(ол басқа бірнеше елдермен бөлісті).
    Повышение заработной платы работникам бюджетной сферы с поэтапным ее приближением к 2- х кратному уровню к 2012 году, в т. ч. в 2009 году- на 25%, 2010 году- на 25% и в 2011 году- на 30%.
    Бюджет саласы қызметкерлерінің жалақысын кезең-кезеңмен өсіру арқылы 2012 жылы 2 есе деңгейге, оның ішінде 2009 жылы- 25%, 2010 жылы- 25%, 2011 жылы 30% арттыру қамтамасыз етілуі тиіс.
    Как вам найти лучшие бинарные опционы сигналы сервис, который соответствует вашему уровню знаний, вы просто должны подписаться на него, зарегистрировать свой торговый счет и добавить немного средств для начала торговли. Минимальная сумма, которую вы должны пополнить свой счет с депозитом$ 200-$ 250.
    Сіздің табу ең жақсы бинарлық опциялары сигналдар сервис сәйкес келетін сіздің білім деңгейі, сіз жай ғана оған жазылу, тіркеу сіздің сауда шотына және аз қосу үшін қаражат басталғанға сауда. Ең төменгі сомасы, сіз өз шотыңызды с салымы$200-$250.
    Наша цель- производить товары и услуги наивысшего качества, улучшающие и облегчающие жизнь предпринимателям. В свою очередь,предприниматели помогают нам занять ведущие позиции по уровню продаж, обеспечить процветание бизнеса, что способствует повышению благосостояния наших сотрудников и акционеров.
    Біздің мақсатымыз сапасы жоғары, кәсіпкерлердің өмірін жеңілдететін жәнежақсартатын өнімдер шығару. Кәсіпкерлер өз жағынан бізге сатылым деңгейі бойынша бірінші орындарға шығуға, бизнестің гүлденуіне, акционерлермен қызметкерлердің әл-ауқаттылығын көтеруге көмек көрсетеді.
    Поручаю Центральной избирательной комиссии провести серьезный анализ недостатков правового обеспечения выборного процесса.В течение 2005 года ЦИК должен разработать и внести соответствующие предложения по качественному улучшению избирательных механизмов, в полной мере соответствующих международным стандартам и уровню развития нашего общества.
    Орталық сайлау комиссиясына сайлау процесіндегі құқықтық қамтамасыз етудегі кемшіліктергебайыпты талдау жасауды тапсырамын. 2005 жыл ішінде Орталық сайлау комиссиясы халықаралық стандарттар мен қоғамымыздың даму деңгейіне толық сай келетін, сайлау тетіктерін сапалық жағынан жақсарту жөнінде тиісті ұсыныстар әзірлеп, енгізуге тиіс.
    При финансовой поддержке Агентства по уменьшению угрозы Министерства обороны США( DTRA) в институте завершается строительство лаборатории, соответствующей уровню биологической безопасности( BSL- 3) для проведения научно-исследовательских работ с особо опасными инфекционными возбудителями вирусной и бактериальной этиологии;
    АҚШ қорғаныс министрлігін қатерді азайту жөніндегі Агенттігінің(DTRA) қаржылық қолдауымен институтта вирустық және бактериальдық этиологиясының аса қауіпті инфекциялық қоздырғыштарымен ғылыми-зерттеу жұмыстарын жүргізу үшін биологиялық қауіпсіздіктің(BSL- 3) деңгейіне сәйкес зертхана құрылысы аяқталуда;
    Standard Life инвестирует главным образом в депозиты в казахстанских банках и в меньшей степени в ценные бумаги с фиксированным доходом. Банковские депозиты составляли 87% всех инвестиций на конец 2017 г.,что соответствует уровню 2016 г. Депозиты размещаются главным образом в банках с рейтингами категории" B".
    Ең бастысы StandardLife қазақстандық банктердің депозиттерін және кем дегенде тиянақталған табысы бар бағалы қағаздарын инвестициялайды. Банк депозиттері 2017 жылдың аяғында барлық инвестицияның 87% құрайды,бұл 2016 жылғы деңгейге сәйкес келеді. Ең бастысы депозиттер«В» санатындағы рейтингісі бар банктерде орналастырылады.
    После того, как вы нашли лучший сервис для бинарных опционов сигналов, который соответствует вашему уровню опыта, Следующие шаги включают в себя подписку на услугу, создание торгового счета и добавление определенного количества средств, чтобы использовать для торговли. В общем, минимальная сумма, которую вы должны финансировать торговый счет является$ 200 или$ 250.
    Егер сіз тәжірибесі деңгейін қолайлы екілік опциялар сигналдар үшін ең жақсы қызмет табылған кейін, Келесі қадамдар қызметіне жазылу қамтиды, Егер сауда-саттық тіркелгісін орнату және саудаға арналған пайдалану қаражаттың белгілі бір сомасын қосу. әдетте, Егер сіз АЖ бар сауда тіркелгісін қаржыландыруға ие ең аз сомасы$200 немесе$250.
    На заседании 18- 19 апреля 2013 года в г. Астане экспертной рабочей группы по оценке норматива формальдегида в мебельной продукции, установленного нормативными актами Таможенного союза, на предмет его соответствия международным стандартам решено, что требования, изложенные в нормативных актах Таможенного союза, по уровню миграции формальдегида в воздушную среду не противоречат требованиям Всемирной организации здравоохранения, а также требованиям Агентства по охране окружающей среды США и аналогичного Калифорнийского агентства( ОЕННА).
    Астана қ. 2 0 1 3 жылғы 1 8- 1 9 сәуірдегі Кеден одағының нормативтік актілерімен белгіленген жиһаз өніміндегі формальдегид нормативін бағалау жөніндегі сараптамалық жұмыс тобының отырысында оның халықаралық стандарттарға сәйкестік мәніне формальдегидің ауа ортасына көшу деңгейі бойынша Әлемдік деснаулық сақтау ұйымының талаптарына, сондай- ақ А Қ Ш- тың қоршаған ортаны сақтау жөніндегі агенттігінің және соған ұқсас Калифорния агенттігінің( О Е Н Н А) талаптарына қайшы келмейтіндігі шешілді.
    По результатам анализа были выявлены 3 категории стран по уровню приоритетности в качестве рынков сбыта для потенциального экспорта обрабатывающей промышленности. Наиболее приоритетными странами стали Китай и Россия. Следующими по приоритетности стали Узбекистан и Иран. Третьими по приоритетности стали более удаленные Япония, Южная Корея, Индия, Пакистан, Турция, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты.
    Талдау нәтижесінде өңдеуші өнеркәсіптің әлеуетті экспорты үшін өткізу нарығы ретінде басымдық деңгейі бойынша елдердің 3 санаты анықталды. Аса басым елдер Қытай және Ресей болды. Басымдығы жағынан келесілері- Өзбекстан және Иран. Басымдығы бойынша үшіншісі қашық орналасқан Жапония, Оңтүстік Корея, Үндістан, Пәкістан, Түркия, Сауд Арабиясы және Біріккен Араб Әмірліктері болды.
    По итогам 2016 года компания Thomas Murray подтвердила рейтинг Центрального депозитария на уровне" А+", чтосоответствует низкому уровню риска. При этом, рейтинговым агентством был пересмотрен прогноз по рейтингу Центрального депозитария со" стабильного" на" позитивный", в связи c наличием положительной оценки мерам, предпринятым Центральным депозитарием для снижения основных видов рисков.
    Жылдың нәтижелері бойынша ThomasMurray компаниясы Орталық депозитарийдің"А+" деңгейіндегі рейтингін растады,бұл рейтинг тәуекелдің төменгі деңгейіне сәйкес келеді. Сонымен қатар, рейтингтік агенттігі Орталық депозитарийдің"тұрақты" рейтингісін"позитивті" рейтингісіне өткізу болжамын тәуекелдердің негізгі түрлерін төмендету үшін Орталық депозитарий қабылдаған шараларға оң баға берілумен байланысты қайта қарады.
    В 2016 г. Standard Life выплатила значительные дивиденды,аналогичные уровню дивидендов, выплаченных в 2015 г.( в абсолютном выражении). Дивиденды, выплаченные в 2016 г., составили 330% от чистой прибыли за год, что отражает значительную сумму нераспределенной прибыли за 2015 г., полученную за счет единовременного дохода от валютной переоценки за тот год. Насколько известно Fitch, акционер при принятии решений о репатриации прибыли учитывает показатель маржи платежеспособности.
    Жылы StandardLife 2015 жылы төленген(абсолютті мәнде)дивиденттер деңгейіне ұқсас, айтарлықтай дивидендті төледі. 2016 жылы төленген дивидендтер жыл ішіндегі таза пайдадан 330% құрады, бұл сол жылдағы валюталық қайта бағалаудан түскен бір жолғы табыс есебінен алынған 2015 жылғы бөлінбеген пайданың біршама сомасын көрсетеді.
    Уровень выплат пострадавшим( и минимальный, и максимальный) существенно различается по штатам. Разница в максимальных размерах пособий достигает 5- 10- кратной величины. В штате Аляска максимальные размеры еженедельных выплат в конце 90- х годов превышали 700 долл., а в Пуэрто- Рико составляли около 100 долл. Во многих штатах( Айова, Делавэр, Миннесота, Мэриленд, Нью-Йорк,Огайо, Флорида и других) минимальные размеры пособий соответствуют уровню текущей заработной платы( если они меньше установленной минимальной суммы).
    Зардап шегушілерге төлем жасау деңгейлері(ең азы да, ең жоғарғысы да) штаттар бойынша ажыратылады. Жәрдемақының ең жоғарғы мөлшерлеріндегі айырма 5-10 еселі шамаға жетеді. Аляска штатында апта сайынғы төлемдердің ең жоғарғы мөлшерлері 90-шы жылдар соңында 700 долл. артық болды, ал Пуэрто-Рикода шамамен 100 долл. құрады. көптеген штаттарда(Айова, Делавэр, Миннесота, Мэриленд, Нью-Йорк, Огайо, Флорида және басқаларында)жәрдемақының ең аз шамалары ағымдағы еңбек ақы деңгейіне сәйкес келеді(егер олар орнатылған ең аз соммадан кем болса).
    Ресурсы для развития цифровых навыков учащихся, в том числе бесплатные карманные микроконтроллеры Micro: bit с кодовым набором( в партнерстве с Micro: bit Education Foundation),предназначенные для обучения студентов начальному уровню компьютерной грамотности и навыкам кодирования в классах ИКТ и других предметов; ресурсы, посвященные созданию кодовых клубов и присоединению к задачам и мероприятиям по международному кодированию; возможность опробовать и протестировать новые продукты и услуги, такие как приложения и веб- сайты от Британского совета и других будущих партнеров.
    Оқушылардың цифрлық дағдыларын дамытуға арналған ресурстар, соның ішінде қалтада алып жүретін тегін, кодты жинақталымы бар Micro: bit микроконтроллерлер( Micro- мен әріптестікте: bit Education Foundation),бұлар студенттерге компьютерлік сауаттылықтың бастауыш деңгейін және И К Т сыныптарында кодтау дағдыларын және басқа пәндерді үйретуге арналған; кодты клубтарды жасауға және халықаралық кодтау бойынша міндеттер мен іс- шараларға арналған ресурстар; жаңа өнімдер мен Британ кеңесінің және басқа да болашақ әріптестердің қосымшалары мен веб- сайттары сияқты көрсетілетін қызметтерді сынап, тесттен өткізу мүмкіндігі.
    См сегодняшних уровней воды здесь.
    Бүгінгі су деңгейі қараңыз.
    CRYPTO HANDS предоставляет 8 уровней повторяющейся прибыли, в зависимости от вашей партнерской структуры.
    C R Y P T O H A N D S қамтамасыз 8 қайталанатын пайда деңгейі, сіздің серіктестік құрылымыңызға байланысты.
    Уровень технологического развития.
    Технологиялық дамудың деңгейі.
    Физический уровень( Ethernet layer).
    Физикалық деңгейі(Ethernet layer).
    Уровень инфраструктуры, технологий и методов учебного процесса.
    Оқу процесінің әдістері мен технологиялары, инфрақұрылым деңгейі.
    Уровня 80%± 10% от номинального входного Формула расчета.
    Деңгейі Номиналды кіріс есептеу формуласын ± 10% 80%.
    Высокий уровень технологий производства и монтажа компонентов высокого качества от известных поставщиков.
    Жоғары технологиялы өндіріс деңгейі және танылған жеткізушілерден жоғары сапалы компоненттерін монтаждау.
    Высоким уровнем заработной платы;
    Жоғары жалақы деңгейі;
    Результатов: 30, Время: 0.0312

    Уровню на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский