АНГЕЛА на Немецком - Немецкий перевод

• einen Engel
• Angel
• ein Engel
• eines Engels
• einem Engel

Примеры использования Ангела на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ли ангела.
Ist ein Engel.

Голос ангела.
Wie ein engel.

О, ангела.
Oh, ein Engel.

Благодать ангела.
Gnade eines Engels.

Ангела. По имени Ислингтон.
Ein Engel, der Islington heißt.

Крылья ангела.
Die Flügel eines Engels.

У этого бреда руки ангела.
Quatsch hat die Hände eines Engels.

Ангела так просто не убить.
So leicht ist ein Engel nicht zu töten.

У него голос ангела.
Er hat die Stimme eines Engels.

Как слезы ангела на языке.
Als würde dir ein Engel auf die Zunge pieseln.

Ты имеешь лицо ангела.
Du hast das Gesicht eines Engels.

Изображение ангела и есть ангел.
Das Abbild eines Engels ist ein Engel..

Пытаясь спасти Фред, я потеряла Ангела.
Ich wollte Fred retten und verlor Angel.

И это свет ангела, а ангел это она.
Und das Licht ist ein Engel und der Engel ist sie.

Когда вам кажется,♪♪ что вы повстречали ангела,♪.
Wenn man einem Engel begegnet.

У него лицо ангела и сердце вора.
Er hat das Gesicht eines Engels und das Herz eines Diebes.

Она плод любви человека и ангела?
Sie ist der Nachkomme eines Engels und eines Menschen?

Я типа ангела. Я здесь, когда кто-то нуждается во мне.
Wie ein Engel bin ich nur da, wenn man mich braucht.

Кто сказал, что амулет предназначался для Ангела?
Wer sagt, dass das Amulett für Angel bestimmt war?

Ангела, который хотел затащить нас обратно, к тебе на небеса.
Ein Engel, der uns zurück in euren Himmel geschleppt hätte.

Ее племянника. Он сейчас вселился в одного ангела.
Der momentan von einem Engel Besitz ergriffen hat.

Если бы команда Ангела не появилась, WH ее бы захватили.
Wäre Team Angel nicht rechtzeitig gekommen… hätten sie sie erwischt.

Найти что-то такое в войне было как найти ангела в аду.
Was ich da gefunden hatte, im Krieg, war wie ein Engel in der Hölle.

Спайк не убил Ангела. Но они избили друг друга в кровь.
Spike hat Angel nicht getötet, aber sie haben einander blutig geschlagen.

Вот почему ты вернулся в ЛА, пытался убить Ангела.
Deshalb bist du zurück nach L.A. gekommen… und hast versucht, Angel zu töten.

Когда я смотрю на Майка, я вижу лицо ангела и душу поэта.
In Mike sehe ich das Gesicht eines Engels und die Seele eines Dichters.

Помните тех дезинфекторов, которых он послал в гостинницу Ангела?
Sie wissen doch, dass er Angel Kammerjäger ins Hotel geschickt hat?

Не было бархатного голоса ангела, но свистел он как бог.
Er hatte nicht die Stimme eines Engels, aber pfeifen konnte er wie einer..

Что если этот парень так хорош, как он говорит, и действительно убьет Ангела?
Wenn dieser Kerl wirklich so gut ist und Angel tatsächlich erledigt?

Ты можешь подрезать крылышки ангела, танцующего на конце булавки.
Man könnte einem Engel, der auf einem Nadelkopf tanzt, die Flügel stutzen.