АРТЕФАКТ на Немецком - Немецкий перевод

• das Artefakt
• ein Aufnahmefehler

Примеры использования Артефакт на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Потом артефакт пропал.
Dann verschwanden diese Artefakte.

Он отобрал у нее артефакт.
Er hat ihr den Artefakt abgenommen.

Нет, это артефакт, КТ чистая.
Nein, das ist nur ein Aufnahmefehler. Das CT ist sauber.

Я сказал, он отобрал у нее артефакт.
Er hat ihr den Artefakt abgenommen.

Но какой артефакт может отравлять и сращивать?
Aber was für ein Artefakt vergiftet und verbindet?

Поговорите с Коди. Найдите артефакт, если он существует.
Redet mit Cody, findet das Artefakt, wenn es existiert.

Если артефакт у него в офисе, просто наблюдай.
Wenn er ein Artefakt in seinem Büro hat, dann such nur danach.

Это да, но если он найдет Бартона, Он найдет артефакт.
Klar, aber wenn er Barton findet, findet er auch das Artefakt.

Мы перехватим артефакт, выключим твой внутренний плеер.
Wir schnappen uns das Artefakt und stoppen die"Melodiezeit.

Я спросила:" Что продашь?" Он сказал:" Инопланетный артефакт.
Ich sagte:"Was?" Er sagte:"Mein außerirdisches Artefakt.

Так, у меня есть артефакт, который может сделать цветок огромным.
Also… ich habe Artefakte, die Blumen riesig machen.

Она навела нас на Карсона, убила его, и забрала артефакт.
Sie kam uns bei Carson zuvor, tötete ihn und nahm das Artefakt.

Отлично, еще один артефакт, который нам надо разыскать.
Oh, großartig, noch ein Artefakt, nach dem wir suchen müssen.

Он верил, что символы защитят меня и артефакт- во время пути.
Er glaubte, es würde mich und das Artefakt auf unserer Reise.

Ну, каждый артефакт- это продолжение личности, Арти.
Nun, jedes Artefakt ist eine Erweiterung von einem Menschen, Artie.

В момент смерти Джека Сикорда артефакт был не просто с ним.
Jack Secord, als er starb hatte er das Artefakt nicht nur dabei.

Это не работа автора создала артефакт.
Also war es nicht die Schreibblockade, die das Artefakt erzeugt hat.

Артефакт создан народом в районе реки Аргус, планета Райджел- 4.
Objekt von Bewohnern der Argus-Flussregion erzeugt, Planet Rigel IV.

Сэр, рекомендую немедленно вернуть артефакт на P5C- 353!
Sir, ich empfehle, wir bringen das Artefakt sofort nach P5C-353 zurück!

Но у Нокса есть артефакт, который может вернуть мне мою жизнь.
Aber in Knox liegt ein Artefakt, das mir mein Leben zurückgeben könnte.

Агенты Беринг и Латтимер, вернулись, потеряв еще один артефакт.
Agenten Bering und Lattimer. Haben Sie mal wieder ein Artefakt verloren?

Артефакт контролировал его, и он сделал больно тому кого любит.
Ein Artefakt hat ihn kontrolliert,… und er hat jemanden verletzt, den er liebt.

Мы задержали подозреваемого, но не обнаружили артефакт.
Wir haben einen Verdächtigen in Haft, aber das Artefakt konnten wir nicht finden.

Но каждый артефакт имеет обратную сторону, и люди могут пострадать.
Aber jedes Artefakt hat eine Kehrseite, und Menschen werden verletzt werden.

Ќн проник в хранилище и забрал артефакт с нашей миссии на" инаксе.
Er drang im Archiv ein und entwendete das Artefakt der Teenax-Mission.

Артефакт из бронзы, обнаруженный в 1901 году в Средиземноморье.
Es ist ein Artefakt aus Bronze, das im Jahr 1901 im Mittelmeerraum entdeckt wurde.

Ребекка всю жизнь себя винила из-за того, что не нашла артефакт.
Rebecca hat sich ihr Leben lang Vorwürfe gemacht, da sie das Artefakt nicht finden konnte.

Должно быть она нашла артефакт который заставляет ее вести себя как девочку.
Sie muss ein Artefakt gefunden haben, dass sie wie ein Mädchen benehmen lässt.

Я имею ввиду, что артефакт никогда не выпустит вирус щекотки или эпидемию котят.
Ich meine, Artefakte lösen nie eine Kitzelseuche aus oder eine Epidemie von Katzenwelpen.

Siebel мед все в порядке артефакт угнетения замена его жена красивая песня рассылки.
Siebel Honig in Ordnung Artefakt Unterdrückung Ersatz ist seine Frau das schöne Lied Mailing.