БЕККЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• Beckett
• Becketts

Примеры использования Беккет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это Беккет?
Ist das Beckett?- Ja?

Да ладно, Беккет.
Kommen Sie, Beckett.

Да, Беккет слушает.
Ja, hier ist Beckett.

Что? Стереть память Беккет?
Soll ich Becketts Gedächtnis löschen lassen?

Беккет, слышишь меня?
Beckett, kannst du mich hören?

Детектив Беккет, Вы все еще здесь?
Detective Beckett, sind Sie noch dran?

Беккет, на минутку?
Hey, Beckett, hast du einen Moment Zeit?

Это письма Беккет, бабушке и мне.
Das sind Briefe an Beckett, Gram und mich.

Эй, Беккет, у нас проблема.
Hey, Beckett, es gibt ein Problem.

А Эми Баррет… она звонила Беккет.
Was ist mit Amy Barrett… Der Anruf an Beckett?

Беккет, Беккет, Беккет, Беккет.
Beckett, Beckett, Beckett, Beckett Beckett.

Эдипова ярость и Беккет", ко всему прочему.
Der Ödipus-Komplex bei Beckett. Du kennst das.

Ты же знаешь, мы еще и друзья Беккет.
Du weißt, dass wir auch mit Beckett befreundet sind.

Группа 38, это капитан Беккет из 12 участка.
Kompanie 38, das ist Captain Beckett vom 12. Revier.

Беккет, жестко ты провела захват сегодня на шоу.
Beckett, das war eine krasse Verhaftung, heute Abend in der Show.

Потому что это не та Беккет, которую я знаю.
Denn das ist nicht die Beckett, die ich kenne.

Тори сказала, что все еще не может отследить телефон Беккет.
Tory hat gesagt, sie kann Becketts Handy immer noch nicht lokalisieren.

Кажется, я знаю, как Беккет сможет выкурить убийцу.
Ich glaube, ich weiß, wie Beckett unseren Mörder aufscheuchen kann.

Капитан Беккет одна из вас, и ее спасение- приоритетная задача.
Captain Beckett ist eine von Ihnen und ihre Rettung ist erste Priorität.

Это дорожная камера в двух кварталах от места похищения Беккет.
Das ist von einer Verkehrskamera, zwei Blocks entfernt von dem Ort, wo Beckett entführt wurde.

Детектив Беккет, ты последняя, кого я ожидал увидеть.
Detective Beckett, Sie sind die letze Person, von der ich erwartet hätte, sie zu sehen.

Беккет, 100% совпадение с героином Вулкана Симмонса.
Beckett, es ist eine 100%ige Übereinstimmung mit dem Heroin, das Vulcan Simmons verkauft hat.

Команду из генпрокуратуры, в которой работала Беккет, прошлой ночью уничтожили.
Letzte Nacht wurde Becketts altes Team vom Büro des Generalstaatsanwaltes getötet.

Мне нужно вдохновение, Беккет. И хотя познания Лестера в анатомии пришельцев заслуживают похвалы, этого просто недостаточно.
Ich brauche Inspiration, Beckett, und obwohl Lesters Wissen über die Anatomie von Aliens lobenswert ist, es ist nicht genug.

Те же, кто убил сенатора Брекена, уничтожил бывших коллег Беккет из генпрокуратуры.
Von denselben Leuten, die Senator Bracken umbrachten und Becketts ehemaliges Team beim A. G.

Если бы я не стер себе память, друзья Беккет из Вашингтона могли бы быть живы.
Wenn ich meine Erinnerung nicht gelöscht hätte, wären Becketts Freunde bei der Staatsanwaltschaft vielleicht noch am Leben.

Сон или нет, ты в реальной жизни что- что сделал, и подсознание Беккет за это зацепилось.
Traum oder nicht, du hast im richtigen Leben etwas getan, und Becketts Unterbewusstsein hat das aufgeschnappt.

Завтра первая годовщина нашей с Беккет свадьбы, и я надеялся, что вы сможете отвлечь ее, пока я подготовлю сюрприз в ее кабинете.
Morgen ist der erste Hochzeitstag von Beckett und mir, und ich hatte gehofft, ich könntet sie ablenken, während ich in ihrem Büro eine Überraschung vorbereite.

Детектив Беккет, как вы можете быть руководителем или даже продолжать свою работу, когда всем очевидна ваша неспособность рассуждать здраво?
Detective Beckett, wie können Sie erwarten, zu führen oder nur Ihren derzeitigen Job weiterzumachen, wenn Sie offensichtlich so ein schlechtes Urteilsvermögen haben?

Позже он поступил в Беккет- центр в Тринити- колледже, Дублин, и окончил его со степенью бакалавра в области исследований драмы и театра в 2001 году.
Stattdessen absolvierte er ein Studium am Beckett Centre des Trinity College in Dublin und schloss es 2001 mit einem Bachelor in Drama& Theatre Studies ab.