Примеры использования Босс хочет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Босс хочет свой чай.
Der Boss will seinen Tee.Хорошо Босс хочет, чтобы мы кое-что сделали.
Der Chef will, dass wir etwas erledigen.Босс хочет тебя видеть.
Der Chef will dich sehen.Как бы там ни было, мой босс хочет встретиться.
Wie auch immer, mein Boss will ein Treffen.Босс хочет вас видеть.
Der Chef möchte Sie sehen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди хотятмама хочетбог хочеталлах хочетпапа хочетбосс хочетпрезидент хочеткороль хочетженщина хочетдети хотят
Больше
Использование с наречиями
как хочешьпочему ты хочешьхочешь еще
теперь я хочуя хочу домой
сегодня я хочукак ты хочешья не хочу больше
теперь ты хочешьпотому что я хочу
Больше
Использование с глаголами
хочу помочь
хочу посмотреть
хочу увидеть
хотите использовать
хочешь жить
хотел убить
хочешь остаться
хочу сделать
хочешь пойти
хочу верить
Больше
Я не в курсе, но босс хочет, чтобы мы это узнали.
Босс хочет нас видеть.
Der Boss will uns sprechen.Мы отведем тебя в камеру, но прежде, босс хочет на тебя взглянуть.
Wir bringen dich in eine Zelle, aber zuerst will der Boss dich unter Босс хочет встретиться.
Der Boss will uns treffen.Мой босс хочет тебя видеть.
Mein Boss will Sie sprechen.Босс хочет тебя видеть.
Mein Chef will dich sehen.Их босс хочет моей смерти.
Sein Boss will mich tot sehen.Босс хочет тебя видеть.
Der Boss will dich sprechen.Эй, босс хочет тебя видеть.
Hey! Der Boss will dich sprechen.Босс хочет видеть тебя.
Der Chef will dich sofort sprechen.Мой босс хочет с тобой поговорить.
Der Boss will mit Ihnen sprechen.Босс хочет с тобой поговорить.
Der Boss will dich sprechen.Мой босс хочет взимать плату.
Mein Boss will Ihnen das in Rechnung stellen.Босс хочет увидеть список.
Der Boss will Мой босс хочет, чтобы он был у тебя.
Mein Arbeitgeber wollte, dass du es hast.Босс хочет, чтобы это сделал ты.
Der Boss will, dass du es machst.Мой босс хочет видеть его немедленно.
Mein Boss will ihn sehen.Босс хочет вас видеть, мистер Хаггерти.
Der Boss will Sie sofort sehen, Mr. Haggerty.Мой босс хочет поскорее избавиться от этих спортивных машин.
Mein Boss will, dass ich die Sportwagen loskloppe.Босс хочет знать каждую минуту, где ты находишься.
Der Boss will immer wissen, wo Sie sind.Мой босс хочет назначить офицера по связи с полицией Лос Анжелеса.
Mein Chef will einen Verbindungsbeamten vom LAPD einstellen.Босс хочет, чтобы вы обо всем договорились.
Der Boss möchte, dass ihr И мой босс хочет, чтобы я возглавила процедуру допроса.
Und mein Boss will, dass ich zum Revier fahre, um das Verhör zu unterstützen.Босс хочет к концу месяца все оборудование проверить.
Mein Chef will, dass alle Geräte bis zum 31. des Monats inspiziert sind.О, да, мой босс хочет, чтобы я помог( ла) ему кое в чем, о мое рабочее время закончилось, так что найдет кого-нибудь другого.
Ja, ja. Mein Boss will, dass ich noch bei was helfe, aber ich habe Feierabend, also soll das jemand anders machen.
