БУДУ СРАЖАТЬСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• kämpfe
• werde kämpfen

Примеры использования Буду сражаться на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я буду сражаться?
Ich soll kämpfen?

Я остаюсь и буду сражаться.
Bleib hier und kämpfe.

Я буду сражаться.
Ich werde kämpfen.

Если попробуете я буду сражаться.
Sonst kämpfe ich gegen Sie.

Я буду сражаться.
Ich kämpfe weiter!

Я сказал, что буду сражаться.
Ich habe zugestimmt, zu kämpfen.

Я не буду сражаться.
Ich kämpfe nicht.

Я буду сражаться вместе с тобой.
Ich kämpfe mit dir.

А я все равно буду сражаться.
Nun, ich werde kämpfen. Sowie Owen.

Я буду сражаться, Рик.
Ich werde kämpfen, Rick.

Я думал, я буду сражаться с Итак' ика.
Ich dachte, ich kämpfe gegen Ikat'ika.

Я буду сражаться честно?
Dass ich fair kämpfen würde?

Ваша честь, я буду сражаться за вас как барсук.
Euer Ehren, ich kämpfe wie ein Dachs für Sie.

Я буду сражаться вместе с тобой.
Ich kämpfe an deiner Seite.

Если вы меня вылечите, я буду сражаться за всех.
Sie bringen mich hier durch und ich sorge dafür, dass ich für beide kämpfe.

Буду сражаться на твоей стороне.
Ich kämpfe an deiner Seite.

Если ты правда хочешь увидеть мои способности то я буду сражаться с тобой!
Willst Du mich kämpfen sehen? Ich kämpfe mit Dir!

Я буду сражаться изо всех сил.
Und ich werde kämpfen mit aller Macht.

Каждому дракону, с которым я буду сражаться, отрублю лапы лицом.
Ich hacke jedem Drachen, gegen den ich kämpfe, die Beine ab.

Я не буду сражаться с тобой, брат!
Ich kämpfe nicht gegen dich, Bruder!

Но я сражалась с вами, и еще буду сражаться.
Ich habe gegen euch gekämpft. Und ich kämpfe weiter gegen euch.

Я буду сражаться, чтобы сохранить Жюльена.
Ich kämpfe darum, Julien zu behalten.

Это не часть нашего первоначального соглашения, но я буду сражаться.
Das ist nicht Teil unserer ursprünglichen Vereinbarung, aber ich werde kämpfen.

Я буду сражаться за то, что у меня осталось.
Ich kämpfe für das, was mir geblieben ist.

Я буду сражаться так, как она нас учила.
Ich werde kämpfen, so wie sie es uns beigebracht hat.

Я буду сражаться с врагами, но только честно.
Ich kämpfe gegen meine Gegner, aber mit fairen Mitteln.

Я буду сражаться за него, нравится ему это, или нет.
Ich kämpfe für ihn, ob ihm das gefällt oder nicht.

Я буду сражаться, даже если ты не будешь..
Ich werde kämpfen, auch wenn du das nicht wirst..

Я буду сражаться, когда найду то, что будет этого стоить.
Ich kämpfe, wenn ich etwas habe, wofür es sich zu kämpfen lohnt.

И я буду сражаться за твою жизнь, неважно, как сильно бы мне хотелось тебя прибить.
Das bedeutet, ich kämpfe für Ihr Leben, egal, wie sehr ich es Ihnen eigentlich nehmen möchte.