БЫЛА ОТКРЫТА на Немецком - Немецкий перевод

Глагол
eröffnet wurde
geöffnet wurde
открыть
будет открываться
war geöffnet

Примеры использования Была открыта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Была открыта?
Die Tür war offen?
Дверь была открыта.
Tür war offen.
Дверь Малика была открыта.
Malicks Tür war offen.
Дверь была открыта.
Die Tür war offen.
А ваша дверь была открыта.
Und eure Tür war offen.
Дверь была открыта.
Ja… die Tür war offen.
Свет Пути, когда она была открыта.
Light of Way. Wenn sie mal offen war.
А дверь была открыта.
Die Tür war offen.
Дверь была открыта и она вошла.
Die Tür war offen, und sie ging hinein.
Но дверь была открыта.
Die Tür war offen.
У вас была открыта дверь.
Die Tür war offen.
Она тоже поняла, что дверь была открыта.
Sie fand auch raus, dass die Tür offen ist.
Дверь была открыта, идиотка!
Die Tür ist offen, Idiotin!
Извини, дверь на улицу была открыта.
Es tut mir so leid, aber das Tor zur Straße war offen.
Задняя дверь была открыта, и я вошла.
Die Hintertür war offen und ich ging hinein.
Дверь была открыта, комната пуста.
Die Tür war offen und der Raum war leer.
На следующий день мы проснулись, и дверь была открыта.
Am nächsten Morgen weckte mich Mike. Die Tür war offen.
Ее дверь была открыта и я заглянула.
Ihre Tür war offen, also habe ich reingeschaut.
Ты была открыта для этого, но ты так и не решила.
Sie waren offen, als es sich offenbarte, Sie blieben ruhig.
Первая библиотека была открыта в Манитобе в 1848 году.
Die erste Bücherei in Manitoba eröffnete im Jahre 1848.
Дверь была открыта. Она вошла и нашла тело.
Die Tür war offen, sie geht rein und findet die Leiche.
Так что я пошел к нему домой, дверь была открыта.
Also ging ich zu seiner Wohnung und die Tür war offen.
В 2003 году пещера была открыта для посещения туристами.
Konnte die Höhle für die Besucher wieder geöffnet werden.
Дверь была открыта, и звонка там не было так что.
Eure Verandatür war offen und da war keine Türklingel, also.
Чемпионат прошел на Роял Арена, которая была открыта в начале 2017 года.
Der Austragungsort war die Royal Arena, die Anfang Februar 2017 eröffnet wurde.
Но дверь была открыта,* потому что они никогда ее не закрывали.
Deswegen stand die Tür offen. Jemand spielte auf dem Melodeon.
Но лазерной обработки не было, когда тюрьма была открыта.
Aber der Laserschneider war noch gar nicht erfunden, als das Gefängnis eröffnet wurde.
Дверь была открыта, и я люблю приходить пораньше, помнишь?
Die Tür war offen. Ich bin gern etwas früher vor Ort, wie Sie wissen?
Дверь Брайони Lodge была открыта, и Пожилая женщина стояла на крыльце.
Die Tür der Briony Lodge war offen, und eine ältere Frau stand auf den Stufen.
Вторая его выставка была открыта в марте 2009 года и была основана на жизни художника.
Seine zweite Einzelausstellung eröffnete im März 2009 und bot Lebensabschnitte des Künstlers dar.
Результатов: 127, Время: 0.0437

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий