БЫЛ ПАРЕНЬ на Немецком - Немецкий перевод

hatte einen Freund
war der Typ
war ein Junge
war ein Kerl
war ein Mann

Примеры использования Был парень на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Там был парень.
Da war ein Junge.
Нормальный был парень.
Der Kerl war in Ordnung.
Там был парень.
Da war dieser Kerl.
У Дженнифер был парень.
JWoww hatte einen Freund.
У нее был парень.
Sie hat einen Freund.
Это был парень с выпускного.
Es war der Typ vom Abschlussball.
Там еще был парень.
Da war ein Junge.
Тут был парень, где он?
Wo ist der Typ von da hinten?
У меня был парень.
Ich hatte einen Freund.
Это был парень из отеля!
Das ist der Kerl vom Hotel!
У нее был парень?
Sie hatte einen Freund?
Это был парень Чиза, Три.
Das war der Typ von Cheese, Tri.
У тебя был парень?
Du hattest einen Freund?
Там был парень Стив, программист.
Da war dieser Typ Steve, der IT-Typ.
И у меня был парень.
Und ich hatte einen Freund.
А еще был парень в школе.
Na ja, da war dieser Kerl in der High School.
Был парень- она его убила.
Nur den Kerl, den sie abgestochen hat.
Там был парень.
Und da war dieses Kind.
Не думаю, чтобы у нее был парень.
Ich denke nicht, dass sie einen Freund hatte.
У меня был парень, Ленни.
Ich hatte einen Freund. Lenny.
Они не думают, что у нее был парень.
Sie denken nicht, dass sie einen Freund hatte.
У меня был парень, Марвин.
Ich hatte diesen Freund, Marvin.
Ты хотела чтобы у меня был парень, мама.
Du wolltest, dass ich einen Freund habe, Mutter.
Моим клиентом был парень по имени Уилл.
Mein Mandant war ein Mann namens Will.
У нас был парень, который пропал на три дня.
Ein Mann wurde 3 Tage lang vermisst.
Моим последним противником был парень по имени Вуджин.
Mein letzter Gegner war ein Junge namens Woo-Jin.
Тут был парень, похожий на Лумиса.
Hier war ein Kerl, der dem gesuchten Loomis glich.
Единственной помехой выполнению этого плана был парень с девчачьим именем.
Das einzige wirkliche Hindernis war der Typ mit dem Mädchennamen.
Это был парень с серебряным кейсом.
Es war der Typ mit dem silbernen Koffer.
В толпе был парень с наушником, он все координировал.
Da war ein Kerl mit einem Ohrhörer in der Menge, der die ganze Sache koordiniert hat.
Результатов: 46, Время: 0.0425

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий