Примеры использования Важное событие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Это важное событие.
Dies ist ein bedeutsames Ereignis.Просто… это же важное событие.
Я- это" важное событие"?
Ich bin ein wichtiges Ereignis?Это День Благодарения, важное событие.
Es ist Thanksgiving, es, es ist ne große Sache.Сегодня важное событие.
Heute Nacht ist ein bedeutsamer Anlass.Это было важное событие в ведьминской истории.
Es war eine große Sache in der Hexen-Volkskunde.Эта свадьба- очень важное событие для Бейджора.
Diese Hochzeit ist ein bedeutsames Ereignis für Bajor.Это важное событие для нашей организации.
Das ist ein sehr wichtiges Ereignis für unsere Organisation.Ребят, это очень, ОЧЕНЬ важное событие для всех нас!
Leute, das ist eine sehr, sehr große Sache für uns alle!Это важное событие… первая аневризма ординатора.
Das ist eine große Sache… die erste Aneurysmen-Klammerung für Но я хочу похоронить эту историю и для этого мне нужно важное событие.
Die Menschen sollen das vergessen. Dafür brauche ich ein großes Ereignis.Они бы не испортили важное событие и не пропустили мою песню.
Das kenne ich gar nicht von ihnen, dass sie ein wichtiges Ereignis verpassen, und noch dazu meinen Song.Это важное событие для Бурунди и для всего региона Великих озер Африки.
Dies ist ein wichtiges Ereignis für Burundi und für die gesamte Region der Großen Seen Afrikas.Прекрасная. Не просто что-то, о чем вы рассказываете, потому что вам необходимо осветить важное событие.
Es ist nichts Масштабное мероприятие и важное событие в истории проекта- выставка, названная« Лабиринтом чувств» в Австрии акция шла под названием« Sinnesrausch».
Ein umfangreiches und bedeutendes Ereignis in der Geschichte des Projekts, eine Ausstellung mit dem Titel"Labyrinth der Sinne" in Österreich Sinnesrausch genannt.Она теперь позвала Вареньку только затем, чтобы мысленно благословить ее на то важное событие, которое, по мысли Кити, должно было совершиться нынче после обеда в лесу.
Sie hatte jetzt Warjenka nur in За беспокойством по поводу избранияЯкоба Зумы президентом ЮАР скрывается важное событие: впервые за десятилетия страна, расположенная к югу от Сахары, получила защитника простых людей в качестве правителя.
Die Bedenken hinsichtlich der Wahl Jacob Zumas zum PräsidentenSüdafrikas lassen die Tatsache in den Hintergrund rücken, dass damit ein bedeutender Meilenstein erreicht wurde: Zum ersten Mal seit Jahrzehnten kommt in Это было важным событием для вас троих.
Das war eine große Sache für euch drei.Его банкет в ночь дьявола- важнейшее событие сезона.
Sein jährliches Soiree zur Teufelsnacht ist das größte Event jeden Herbst.Два таких важных события- в один день!
Все важнейшие события моей жизни… изменены и перемешаны в целях… художественного замысла.
Die wichtigsten Ereignisse in meinem Leben wurden verändert und durcheinander gebracht zugunsten Вереница важных событий.
Eine Reihe von Meilensteinen.Важным событием стало строительство моста через реку Пахру.
Der Bau der Brücke über die Pachra war ein bedeutendes Ereignis.В это время года она занята посещать много важных событий.
Zu dieser Zeit des Jahres ist sie damit beschäftigt viele wichtige Veranstaltungen teilnehmen.Друзья! Сегодня мы празднуем два важных события.
Wir feiern heute zwei wichtige Ereignisse.Но в 1492 г. происходят два важных события.
Geschehen jedoch zwei wichtige Dinge.Не думал, что это станет таким важным событием.
Ich wusste nicht, dass das so ein Ereignis ist.Она была в шкафу для важных событий.
Sie war im Schrank für besondere Anlässe.Да, в шкафу для важных событий.
Ja, im Schrank für besondere Anlässe.Я фотографирую все важные события.
Ich fotografiere alle wichtigen Ereignisse.
