ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• geht zurück
• kehrt
• wieder zurück
• zurückkehren
• fahrt zurück
• geh zurück
• kommen sie zurück und

Примеры использования Возвращайтесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тогда возвращайтесь домой.
Dann kehrt heim.

Возвращайтесь в постель.
Geht zurück ins Bett.

И никогда не возвращайтесь.
Kommt nie wieder zurück!

Возвращайтесь в город.
Geh zurück in die Stadt.

А вы с Хэпом возвращайтесь.
Du und Hap fahrt zurück.

Возвращайтесь на корабль!
Geht zurück zum Schiff!

Вампиры, возвращайтесь в ад!
Vampire, fahrt zurück zur Hölle!

Возвращайтесь к работе!
Geht zurück an die Arbeit!

Розмари, возвращайтесь в постель.
Rosemary, geh zurück ins Bett.

Возвращайтесь в камеры.
Geht zurück in eure Zellen.

Медленно возвращайтесь к мантре. Энди?
Kehrt langsam zum Mantra zurück?

Возвращайтесь на квинджет.
Geht zurück zum Quinjet.

Ладно, немедленно возвращайтесь.
In Ordnung, kommt sofort wieder zurück.

Возвращайтесь в свой Китай!
Geht zurück nach Porzelland!

Допивайте и возвращайтесь к себе.
Trinkt aus und kehrt in eure Quartiere zurück.

Возвращайтесь в Старлинг Сити.
Geh zurück nach Star City.

Мы можем всегда возвращайтесь в формат PNG для снимков экрана, выполнение командной строки.
Wir können immer zum PNG-Format zurückkehren für Bildschirm-Snapshots, Ausführen der Befehlszeile.

Возвращайтесь в Ров Кейлин.
Geht zurück nach Moat Cailin.

Все, возвращайтесь в класс!
Alle wieder zurück in die Klassen!

Возвращайтесь к работе!
Geht zurück an die Arbeit! Sofort!

И не возвращайтесь, мы тоже стреляем!
Und kehrt nicht um, wir schießen auch!

Возвращайтесь с хорошим оружием.
Kehrt mit passenden Waffen zurück.

Не возвращайтесь к своему брату.
Kehrt nicht zu Eurem Bruder zurück.

Возвращайтесь на" Энтерпрайз", мистер Ворф.
Zur Enterprise zurückkehren, Mr Worf.

Возвращайтесь к своей жизни, миссис Сибли.
Geh zurück zu deinem Leben, Mrs. Sibley.

Возвращайтесь в офис и соберите свои вещи.
Geht zurück ins Büro und packt eure Sachen.

Возвращайтесь в Лондон. Еще сегодня.
Sie müssen noch heute Nacht nach London zurückkehren.

Возвращайтесь на корабли и уходите домой.
Kehrt zu euren Schiffen zurück und fahrt nach Hause.

Возвращайтесь к работе как ни в чем не бывало.
Geht zurück an die Arbeit, als sei alles normal.

Возвращайтесь к своим хозяевам в Королевской гавани.
Kehrt zu Euren Meistern in Königsmund zurück.