ВСЕ ОБОРУДОВАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• alle Geräte
• die ganze Ausrüstung
• alle Hardware
• das ganze Equipment

Примеры использования Все оборудование на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И все оборудование.
Und die ganze Ausrüstung.

Показать все оборудование.
Alle Geräte anzeigen.

Да, все оборудование у Крысеныша.
Ja, Rat hat die ganze Hardware.

Вы знали все оборудование.
Sie kannten die ganzen Geräte.

Все оборудование привезут завтра.
Die ganze Ausrüstung wird morgen geliefert.

Там же было все оборудование!
Da waren doch alle Geräte drin!

Вы все оборудование берете у Келлога?
Beziehen Sie Ihre ganze Ausrüstung von Kellogg's?

Я дал твоим людям все оборудование.
Ich habe Ihren Männern das ganze Equipment gegeben.

Все оборудование также доступно из нержавеющей стали.
Alle Absperreinrichtungen sind auch in Edelstahl im Einsatz.

И рассказать, что мы испортили все оборудование?
Und ihnen dann sagen, dass wir das ganze Equipment gefährdet haben?

Песок, вода, все оборудование, которое нам больше не нужно.
Sand, Wasser, alle Gerätschaften die wir nicht mehr brauchen.

Оценены третьей стороной национальные патенты на все оборудование.
Von Dritten geprüfte nationale Patente für alle Geräte.

Босс хочет к концу месяца все оборудование проверить.
Mein Chef will, dass alle Geräte bis zum 31. des Monats inspiziert sind.

Мы оставляем за собой наш штаб и все оборудование.
Doch wir bekommen das Hauptquartier und die ganze Ausrüstung.

Требовать собрание, все оборудование включено в пакете.
Versammlung wird, alle Hardware ist eingeschlossen im Paket angefordert.

А доктор Кадди попросила меня убрать все оборудование.
Chelation-Zubehör. Und Dr. Cuddy bat mich alles Zubehör zu entfernen.

Все оборудование изготовлено строго в соответствии с нормами ISO 9001: 2008.
Alle Geräte werden streng nach ISO 9001: 2008 hergestellt.

При интубации пациента нам не нужно выключать все оборудование.
Wir müssen nicht alle Geräte ausschalten, wenn wir einen Patienten intubieren.

Все оборудование, а также склад готовой продукции и запасных частей перешли к Märklin.
Alle Werkzeuge sowie das Fertigwaren- und Ersatzteillager gingen an Märklin.

А что, если, типа все оборудование будет подписано по- мексиканки, а не по-английски?
Und was ist, wenn die ganzen Geräte in Mexikanisch anstatt in Englisch beschriftet sind?

Все оборудование с пометкой" Гермес", и это также штамп" Hermes, Париже, во Франции" под откидной крышкой.
Alle Hardware" Hermes" markiert und es wird auch gestempelt" Hermes, Paris, Made in France" unter der Frontklappe.

Открытая кухня есть все оборудование и посуду, что вам может понадобиться для ваших любимых блюд.
Die offene Küche ist mit allen Geräten und Utensilien ausgestattet, die Sie für Ihre Lieblingsmahlzeiten benötigen könnten.

Все оборудование из лаборатории Эбби на месте, за исключением некоторых недорогих предметов, типа колб и шлангов.
Die gesamte Ausrüstung in Abbys Labor ist auch vorhanden, außer einiger billiger Produkte wie Reagenzgläser und Becher.

Руководство описывает все оборудование и все модели без разграничения на стандартные и особые варианты.
Das Handbuch beschreibt alle Geräte und alle Modelle ohne Unterscheidung zwischen standard-und speziellen Optionen.

Это очень неуютное чувство, когда прибывает все оборудование и вся команда компании Sony, и все сидят в зале.
Das ist ein wirklich unangenehmes Gefühl, wenn alle Geräte draußen sind und ein ganzes Team von Sony, und die Menschen sitzen dort im Publikum.

Маркировки: Все оборудование с пометкой" Гермес", и это также штамп" Hermes, Париже, во Франции" под.
KENNZEICHNUNG: Alle Hardware" Hermes" markiert und es wird auch" Hermes, Paris, Made in France" unter gestempelt.

Все оборудование погружено с всесторонней пользой ручной завершает при рапорт документируя все методики проверки.
Alle Ausrüstung wird mit einem umfassenden Gebrauch versendet, der manuell ist, abschließen mit einem Bericht, der alle Testverfahren dokumentiert.

В 1912 году, когда все оборудование было установлено, на станции находилось 15 малых котлоагрегатов Belleville и 5 групп генераторов с мощностью 7, 75 Мвт.
Als im Jahre 1912 alle Anlagen komplett waren, verfügte das Elektrizitätswerk über fünfzehn kleine Belleville-Dampfkessel und fünf Turbogeneratorsätze mit einer Leistung von 7,75 MW.

Все оборудование работает непрерывно, разумная структура, потребление малой, низкой энергии оккупированного района и высокая эффективность.
Die ganze Ausrüstung arbeitet ununterbrochen, angemessene Struktur, kleiner, niedriger Energieverbrauch des besetzten Gebiets und hohe Leistungsfähigkeit.

Все оборудование доступно в углеродистой или нержавеющей стали строительство и пользовательские настройки для удовлетворения материальных и производственных целей заказчика.
Alle Geräte sind erhältlich in Carbon oder Edelstahl-Konstruktion und Brauch so konfiguriert, dass der Kunde Material und Produktionsziele zu entsprechen.