ВСТРЕТИТ на Немецком - Немецкий перевод

• treffen
• empfangen
• abholt
• vorfindet
• trifft
• begrüßt

Примеры использования Встретит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он встретит нас там!
Er trifft uns dort!

Эндриан нас встретит?
Trifft uns Adrian dort?

Кенни встретит нас тут.
Kenny trifft uns hier.

Он встретит нас прямо там.
Wir treffen ihn dort.

Мой друг встретит нас там.
Mein Freund trifft uns dort.

Он встретит тебя у Графтона.
Er trifft dich bei Grafton.

Команда встретит тебя у ангара.
Das Team trifft dich beim Hangar.

Она встретит нас дома отца на пляже.
Sie will uns in Dads Haus am Strand treffen.

Скажи, пусть встретит нас там.
Sag ihm, er soll uns dort treffen.

Белчек встретит меня в доках.
Belcheck trifft mich an den Docks.

Пусть подкрепление встретит нас там.
Das Geiselrettungsteam soll uns dort treffen.

Тайлер встретит нас в домике.
Tyler will uns bei der Hütte treffen.

В аэропорту Белиза тебя встретит охрана.
Sicherheitsleute empfangen dich in Belize.

Ваша тетя встретит вас в час дня.
Eure Tante begrüßt euch um ein Uhr.

Руби встретит нас за пределами Чейни.
Wir treffen Ruby außerhalb von Cheyenne.

Пусть Лундквист встретит его перед игрой.
Lundqvist soll ihn vor dem Spiel treffen.

Пусть встретит меня в" Ритц- Карлтон".
Er soll mich im Ritz Carlton treffen.

Свяжись с Саллахом. Пусть встретит тебя в Искендеруне.
Sallah soll dich in Iskenderun treffen.

Лодка встретит вас там, недалеко от берега.
Ein Boot trifft Sie vor der Küste.

Какое дело небесам встретит ли Гарри Салли?
Wieso interessiert es den Himmel, ob Harry Sally trifft?

Пусть встретит меня на мостике.
Sagen Sie, er soll mich auf der Brücke treffen.

Пусть он со своей главной мамочкой там нас встретит.
Er und seine Haupthure sollen uns dort treffen.

Он встретит нас по дороге обратно к кораблю.
Carter Wir treffen ihn auf dem Weg zum Schiff.

Спящий Воитель встретит охотника и ученого.
Der Schlafende Soldat trifft auf einen Jäger und einen Gelehrten.

Если он встретит другого Гарри, они самоуничтожатся.
Treffen sich die beiden, zerstören sie sich.

Я думал, ты говорил, что твоя мама встретит нас в переулке.
Du hast doch gesagt, dass deine Mutter uns abholt.

Пусть снарядится и встретит меня у электростанции.
Sag ihm, er soll sich umziehen und mich beim Kraftwerk treffen.

Пожалуйста, позовите моего доктора и пусть он встретит меня дома.
Bitte ruf meinen Hausarzt an, er soll mich beim Haus treffen.

Питер тебя встретит возле отопительного туннеля.
Peter trifft dich dann am Eingang… des Tunnels zur Dampfversorgung.

Потом 107- й встретит нас на польской стороне российской границы.
Dann… Die 107er treffen uns an der polnischen Grenze zu Russland.