ВЫСШАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• höchste
• großer
• höhere
• höchsten
• höherer
• großen
• die Höchste
• Graduate

Примеры использования Высшая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Высшая форма.
Eine höhere Ebene.

Это- высшая лига.
Das ist eine höhere Liga.

Высшая позиция.
An höchster Stelle.

Да, у меня есть высшая цель.
Also habe ich ein höheres Ziel.

Высшая справедливость.
Ausgleichende Gerechtigkeit.

У меня хоть высшая цель есть.
Zumindest habe ich ein höheres Ziel.

Я считаю, что есть высшая сила.
Ich glaube, es gibt eine höhere Macht.

Для меня высшая сила- шоппинг!
Für mich ist Shoppen diese höhere Macht!

В ваших устах это высшая похвала.
Aus Ihrem Mund ist das ein hohes Lob.

Высшая математика- это также наука кривых.
Analysis ist auch eine Mathematik der Kurven.

Словно рукой все время водила высшая сила.
Als würde eine höhere Macht mir die Hand führen.

Вторичная высшая конечная интеграция.
Sekundäre supreme Integrierung der endlichen Realitäten.

В конце концов, на моей стороне высшая сила.
Schließlich habe ich höhere Mächte an meiner Seite.

Высшая производная делает меня такой мокрой.
Ableitungen höherer Ordnung machen mich so verdammt feucht.

Контроль эволюции- это высшая власть.
Kontrolle über die Evolution? Das ist die ultimative Macht.

Высшая точка 75 м, находится в западной части.
Der 75 m hohe Turm steht an der Westseite des Langhauses.

Значит, причиной развития является высшая энергия.
Deshalb ist die höhere Energie die Ursache der Entwicklung.

Высшая честь для д-ра Нефарио за годы его службы.
Die höchste Ehre, die Dr. Nefario erwiesen wird für vier Jahre in meinen Diensten.

Университет был основан в 1808 году как Белградская высшая школа.
Sie entstand im Jahre 1808, als die"Belgrader Große Schule.

Македонска Прва Лига- высшая лига Северной Македонии по футболу.
Erste mazedonische Fußball Liga ist die höchste nordmazedonische Fußballliga.

Так человек начинает распознавать, как приближается высшая энергия.
Damit erkennt der Mensch allmählich das Nahen der höheren Energie.

Τάγμα του Σωτήρος- высшая государственная награда Греческой Республики.
Τάγμα του Σωτήρος, der höchsten Auszeichnung der griechischen Regierung.

Высшая награда британского правительства, присужденная предателю.
Die höchste Auszeichnung der britischen Regierung, die je ein Verräter erhielt.

Возвести Вас в сан Кавалера золотой ветви- это высшая награда моей страны.
Ein Compagnon de la Branche d'Or zu werden, ist eine hohe Auszeichnung.

Heydər Əliyev" ordeni- высшая награда Азербайджанской Республики.
Der Heydər-Əliyev-Orden(aserbaidschanisch:“Heydər Əliyev” ordeni) ist der höchste Orden der Republik Aserbaidschan.

Я действительно верю, что дизайн- это высшая форма творческого самовыражения.
Ich glaube wirklich, dass Design die höchste Form des kreativen Ausdrucks ist.

Новые материалы к работе В. И. Ленина« Империализм как высшая стадия капитализма».
Zitiert nach: Lenin: Der Imperialismus als höchstes Stadium des Kapitalismus.

Отсюда высшая добродетель- это чистосердечное решение исполнять волю небесного Отца.
Höchste Tugend ist es also, sich von ganzem Herzen dafür zu entscheiden, den Willen des Vaters im Himmel zu tun.

Совершенство регуляции энергии- высшая цель всех энергетических центров и физических регуляторов пространства.
Die Vollkommenheit der Energieregulierung ist das höchste Ziel aller Machtzentren und physischen Raumüberwacher.

Кто не верует,- мучительные кары, А тем, кто верует и делает добро,- Прощение и высшая награда.
Bestimmt ist für diejenigen, die ungläubig sind, eine harte Pein, und für diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, Vergebung und ein großer Lohn.