ВЫ ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО на Немецком - Немецкий перевод

sie müssen sofort
вы должны немедленно
вам нужно срочно

Примеры использования Вы должны немедленно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вы должны немедленно идти.
Командир, вы должны немедленно вернуться на корабль!
Commander, Sie müssen sofort zum Schiff zurückkommen!
Вы должны немедленно уйти.
Д-р Шнайдер, вы должны немедленно возвращаться в Берлин.
Dr. Schneider, Sie müssen sofort zurück nach Berlin.
Вы должны немедленно уйти.
Du musst sofort hier aus.
Combinations with other parts of speech
Сержант Трой, вы должны немедленно уйти.
Sergeant Troy, ich muss darauf bestehen, dass Sie sofort gehen.
Вы должны немедленно уходить!
Sie müssen hier sofort weg!
Все, что является собственностью ЦРУ, вы должны немедленно передать нам.
Sämtliches CIA-Eigentum muss sofort übergeben werden.
Вы должны немедленно явиться к нему.
Ihr sollt zu ihm kommen.
Ƒжентльмены, вы должны немедленно закончить свои дела.
Sie meine Herren müssen ihr Geschäft jetzt abschließen.
Вы должны немедленно оставить город.
Verlasst sofort die Stadt.
Вам все объяснят, но вы должны немедленно пройти с нами.
Alles wird Ihnen erklärt, aber Sie müssen sofort mit uns kommen.
Вы должны немедленно ехать с нами.
Ihr müsst nun mit uns kommen.
Если вы испытываете чувствительность при использовании отбеливания, Вы должны немедленно прекратить использование нарушившего продукта, покавы можете обсудить этот вопрос с дантистом.
Wenn Sie die Empfindlichkeit zu bieten, Whitening-Produkte verwenden, Sie müssen sofort den Einsatz des betreffenden Produkts einzustellen, bis Sie die Angelegenheit mit einem Zahnarzt zu diskutieren.
Вы должны немедленно уходить, мэм.
Sie müssen jetzt gehen, Ma'am.
Но вы должны немедленно уходить отсюда.
Aber Sie sollten schnell gehen.
Вы должны немедленно уехать!
Sie müssen abreisen. Sofort!
Вы должны немедленно всех эвакуировать.
Sie müssen sofort evakuieren.
Вы должны немедленно садиться в шлюпку.
Sie müssen sofort in ein Boot.
Вы должны немедленно нанести ему визит.
Du musst ihm einen Besuch abstatten.
Вы должны немедленно покинуть эту квартиру.
Sie müssen diese Wohnung verlassen.
Вы должны немедленно ехать в больницу.
Sie müssen sofort ins Krankenhaus fahren.
Вы должны немедленно найти его.
Du solltest ihn unverzüglich aufsuchen.
Вы должны немедленно ехать сюда, инспектор.
Sie müssen sofort nach Brunico kommen.
Вы должны немедленно передать это ему.
Sie müssen ihn sofort unterrichten.
Вы должны немедленно прекратить забастовку.
Sie müssen sofort… diese Besetzung abbrechen.
Вы должны немедленно прекратить забастовку.
Sie müssen die Besetzung sofort abbrechen.
Вы должны немедленно отключить ваше оружие.
Sie müssen Ihre Waffe sofort deaktivieren.
Вы должны немедленно объявить в розыск мою Марджери.
Sie müssen sofort eine Fahndung einleiten.- Meine Marjorie wurde entführt.
Вы должны немедленно прекратить забастовку, или… Я.
Sie müssen die Besetzung sofort abbrechen… oder ich werde… ich werde.
Результатов: 458, Время: 0.0382

Вы должны немедленно на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий