ВЫ РАССТРОЕНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• sie sind aufgebracht
• sie sind sauer
• sie wütend sind
• sie sind enttäuscht

Примеры использования Вы расстроены на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы расстроены?
Sind Sie sauer?

Знаю, вы расстроены.
Ich weiß, das ihr traurig seid.

Вы расстроены.
Wütend sind, Sie.

Я понимаю, вы расстроены.
Ich weiß, Sie sind bestürzt.

Вы расстроены?
Sind Sie traurig?

Я знаю, что вы расстроены.
Ich weiß, dass Sie wütend sind.

Вы расстроены.
Sie sind aufgeregt.

Я знаю, что вы расстроены.
Ich weiß, dass Sie verletzt sind.

Вы расстроены?
Sind Sie enttäuscht?

Мистер Лулло, вы расстроены.
Mr. Lullo, sind Sie aufgebracht.

Вы расстроены.
Sie sind aufgebracht.

Я понимаю, что вы расстроены.
Sie sind natürlich aufgebracht.

Вы расстроены.
Ihr seid aufgebracht.

Я понимаю, что вы расстроены.
Ich weiß, dass du aufgebracht bist.

Вы расстроены.
Sie sind durcheinander.

Я понимаю, почему вы расстроены.
Ich verstehe, du bist frustriert.

Вы расстроены. Вы..
Sie sind aufgebracht.

Понимаю, что вы расстроены.
Ich verstehe, dass Sie verärgert sind.

Вы расстроены из-за фильма Билла.
Bills Film verstimmt Sie.

Я понимаю, что вы расстроены.
Ich verstehe, dass du verärgert bist.

Вы расстроены, и я понимаю.
Du bist sauer… Das verstehe ich.

Селим сказал, что вы расстроены.
Selim sagte, dass Sie verärgert waren.

Я понимаю, как вы расстроены, Капитан.
Ich weiß, Sie sind sauer, Captain.

Послушайте, я понимаю, вы расстроены.
Bitte. Ich weiß, Sie sind aufgebracht.

Да, вы расстроены из-за машины, но врываться сюда нельзя!
Sie sind böse wegen des Autos, aber Sie können nicht reinplatzen!

Послушайте, я понимаю, что вы расстроены.
Hören Sie zu, ich verstehe, dass Sie aufgebracht sind.

Понимаю, вы расстроены, но это мое последнее предложение.
Ich verstehe, dass Sie enttäuscht sind,… aber das ist mein letztes Angebot.

Дамочка, я понимаю, что вы расстроены из-за того, что кто-то умер.
Lady, ich weiß, dass Sie aufgebracht sind, weil jemand gestorben ist..

Вы расстроены тем, что я солгал о своей работе психотерапевта.
Du bist sauer, weil ich dir gesagt habe, ich sei Therapeut.

Сенатор, я понимаю, вы расстроены, но нам необходима ваша помощь.
Senator, ich verstehe, dass Sie aufgebracht sind, aber wir brauchen jedermanns Kooperation.