ГАЗЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• Zeitungen
• Tageszeitungen
• der Presse
• Zeitung

Примеры использования Газет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Газет и так далее.
Oder aus Zeitungen.

Я не читаю газет.
Ich lese keine Zeitung.

Ты газет не читаешь?
Du liest keine Zeitung, oder?

После утренних газет.
Nach den Zeitungen.

Я газет не читала.
Ich habe keine Zeitung gelesen.

О, я не читаю газет.
Ich lese keine Zeitung.

Ты что, газет не читаешь, идиот?
Liest du nie Zeitung, Strohkopf?

Заголовки газет.
Eine Schlagzeile in der Post.

Никто не покупал газет в тот день.
Niemand kaufte an dem Tag eine Zeitung.

Я почти не читаю газет.
Ich lese nicht viel Zeitung.

Это для газет хорошо, а мне семью кормить!
Gut für die Presse! Aber ich muss eine Familie ernähren!

Это же девушка из газет.
Das ist Mädchen von Zeitung.

Нет ни книг, ни газет, ни телевизора, а радио запрещено.
Sie liest keine Zeitung, hört kein Radio und besitzt keinen Fernseher.

Нет. Я разносчица газет.
Ich fahre jetzt die Zeitungen aus.

Главные редакторы оппозиционных газет подвергались уголовному преследованию.
Oppositionelle Journalisten werden strafrechtlich verfolgt.

Я узнал из газет.
Ich habe es erst aus der Zeitung erfahren.

Всегда вьIрезаю ее фотографию из газет.
Ich schneide ihr Foto immer aus der Zeitung aus.

Мне нужны журналисты всех газет округа.
Ich will, dass jede Zeitung des Bezirks dort erscheint.

Китайские товары для доставки грузов E- Bike для газет.
China Waren Waren Fracht Lieferung E-Bike für Zeitung.

Ы, реб€ та, на передовицах всех газет в јмерике.
Ihr Jungs seid auf der Titelseite jeder Zeitung in Amerika.

Хочешь, чтобы он узнал об этом из газет?
Willst du, dass Frank es aus der Zeitung erfährt?

Ты хотел оградить Сирену от газет. Пап, это способ сделать это.
Du wolltest Serena aus den Zeitungen raushalten und so geht das..

Вы видели передовицы всех мировых газет?
Haben Sie die Titelblätter der Zeitungen in aller Welt gesehen?

Доставка газет в правильные домов без слома окон.
Liefern Sie die Zeitungen auf die richtigen Häuser ohne Zerschlagung alle Fenster.

Мы не можем позволить, чтобы она узнала все из газет.
Wir müssen es ihr sagen. Sie darf es nicht aus der Presse erfahren.

С 1969 года работал в качестве репортера и обозревателя газет, журналов и на радио.
Seit 1946 arbeitete er als Journalist für Zeitungen, Zeitschriften und den Rundfunk.

Нужно собрать сумку Лили и попросить не присылать нам газет.
Lilys Tasche muss gepackt werden, und die Zeitung muss abgemeldet werden.

В областном центре выпускается более 20 различных газет и журналов.
Das regionale Zentrum produziert mehr als 20 verschiedene Zeitungen und Zeitschriften.

На сегодняшний день четыре проекта подзаконных актов попали в заголовки российских газет.
Vier Verordnungs-Entwürfe haben heute in Russlands Tageszeitungen für Schlagzeilen gesorgt.

С 1989 писал статьи для австрийских, немецких и швейцарских газет и журналов.
Ab 1989 war er Korrespondent für österreichische, deutsche und schweizerische Tageszeitungen und Zeitschriften.