ГВОЗДИКА на Немецком - Немецкий перевод

• Nelke
• Nelken

Примеры использования Гвоздика на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И гвоздика.
Und Nelke.

Алая гвоздика.
Bahnknoten Halle.

И гвоздика.
Und eine Nelke.

Гвоздика- это пряность.
Nelken sind ein Gewürz.

А где Ваша зеленая гвоздика?
Wo ist Ihre grüne Nelke?

Как гвоздика- переросток.
Lachend Wie eine Pissnelke.

Возможно, еще гвоздика.
Ein Hauch von Nelke vielleicht?

Это не гвоздика, глупыш.
Es ist keine Nelke, Dummerchen.

Но всех милей гвоздика и ты.
Die Nelke ist süß, und süß bist du auch.

Мускатный орех и имбирь и корица и гвоздика.
Muskatnuss und Ingwer und Zimt und Nelken.

Эта розовая гвоздика- очень нарядная.
Die rosa Nelke ist super.

Гвоздика бутоньерка, выберите цвет в разделе покупки.
Knopfloch Nelke, wählen Sie Farbe in Kauf-Abschnitt.

Шоколад, апельсин, петрушка, гвоздика, мускатный орех и.
Schokolade, Orange. Flache Petersilie. Nelke, Muskatnuss und.

В 1978 году посетил СССР, участвовал в фестивале« Красная Гвоздика».
Besuchte Ortega die UdSSR, nahm am Festival„Rote Nelke“ teil.

Измельченный лист рамы и катиллианская гвоздика. Это укрепляет клеточные мембраны.
Rama-Blätter und katyllianische Nelken stärken die Zellmembranen.

Роза и фиалка- чудесные цветы Но всех милей гвоздика и ты.
Die Rose ist rot, das Veilchen blau. Die Nelke ist süß, und das bist du auch.

Вяленое мясо, вяленое мясо, ветчина, гвоздика, кардамон, корица, перец, розмарин, порошок чили, порошок лука, порошок чеснока… и т. д.
Trockenfleisch, Trockenfleisch, Schinken, Gewürznelke, Kardamom, Zimt, Pfeffer, Rosmarin, Chilipulver, Zwiebelpulver, Knoblauchpulver… usw.

Этот великолепный золотистый двойной кафф отAnni Jürgenson состоит из кольца и гвоздика.
Dieses wunderschöne goldene Schmuckstück von Anni Jürgensen ist eine zweiteilige Ohrklemme aus einem Ring und einem Ohrhaken.

С тегами: Arceburgo искусство Artes все Гвоздика Рейс Эдмундо Кавальканти Художественная выставка Брик Брач художественная галерея Произведения искусства Вагнер Анисето.
Mit dem Stichwort: Arceburgo Kunst artes alle Nelken Reis Edmundo Cavalcanti Kunstausstellung Kunstgalerie von Bric a Brac Artworks Vagner Aniceto.

Также иногда в литературе 1970- х годов под индексом СУ- 122 подразумевается самоходная гаубица 2С1« Гвоздика».
Auch versteht man in der sowjetischen Literatur der 1980er-Jahre unter dem Index SU-122 vereinzelt die Panzerhaubitze 2S1„Nelke“.

Гвоздика, лилия, лилия, роза»( англ. Carnation, Lily, Lily, Rose)- картина американского художника Джона Сингера Сарджента, созданная в 1885- 1886 годах.
Nelke, Lilie, Lilie, Rose(im englischen Original Carnation, Lily, Lily, Rose) ist ein Gemälde von John Singer Sargent, das in den Jahren 1885-86 in Öl auf Leinwand entstand.

Список трав: полынь, пижма, эвкалипт, герань, гвоздика, лаванда, можжевельник, сосна и другие хвойные, чабрец, эфирные масла грецкого ореха, камфоры, алоэ, мята.
Die Liste der Kräuter: Wermut, Rainfarn, Eukalyptus, Geranie, Nelke, Lavendel, Wacholder, Kiefern und andere Nadelbäume, Thymian, ätherische Öle der Walnuss, Kampfer, Aloe, Minze.

Arceburgo искусство Artes все Гвоздика Рейс Эдмундо Кавальканти Художественная выставка Брик Брач художественная галерея Произведения искусства Вагнер Анисето 2014- 08- 21 Произведения искусства.
Arceburgo Kunst artes alle Nelken Reis Edmundo Cavalcanti Kunstausstellung Kunstgalerie von Bric a Brac Artworks Vagner Aniceto 2014-08-21.

Золотой» Цветок Букет Доставка Роз и гвоздик.
Golden-Festival Blumen Blumenstrau├č Lieferung Rosen und Nelken.

Возлюбленные Цветок Букет Доставка 3 розы, 12 гвоздик.
Geliebte Blumen Blumenstrau├č Lieferung 3 Rosen, 12 Nelken.

И принес букет гвоздик.
Und bringe einen Strauß Nelken.

Захотел мимоходом занести букет гвоздик?
Einen Strauß Nelken wolltest du vorbeibringen, ja?

Смешанный букет красных роз и гвоздик.
Gemischter Strauß Roter Rosen und Nelken.

Смешанный букет из красных роз и гвоздик.
Gemischter Strauß Roter Rosen und Nelken.