ГОСТИНОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Wohnzimmer
• Salon
• Wohnbereich
• Lounge
• Gästezimmer
• Aufenthaltsraum
• Esszimmer
• der Stube
• Wohnraum
• Eingangsbereich
• Malzimmer

Примеры использования Гостиной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он в гостиной.
Er ist im Salon.

Вас ждут в гостиной.
Sie warten im Salon.

Да, в гостиной.
Ja. In der Stube.

Нет, она в гостиной.
Nein, sie ist im Gästezimmer.

Что ты делаешь в моей гостиной?
Was machen Sie in meiner Lounge?

Они в гостиной.
Sie sind im Esszimmer.

Она была со мной в гостиной.
Sie war mit mir im Salon.

Я спал в гостиной.
Ich habe im Gästezimmer geschlafen.

Мы выпьем кофе в гостиной?
Nehmen wir den Kaffee im Salon ein?

Мы не в Лондоне, мы в гостиной ее светлости.
Da sind wir nicht. Wir sind in Lady Granthams Salon.

Если ты боишься, спи в гостиной.
Du kannst in der Stube schlafen.

Отделенная от гостиной спальня с отдельным ТV.
Separates Schlafzimmer vom Wohnraum mit separater TV.

Спросите у Симон в гостиной.
Fragen Sie Simone im Aufenthaltsraum.

Вечером в гостиной мы играем в покер.
Und dann haben wir eine Pokerrunde heute Abend im Aufenthaltsraum.

Доступ в Интернет в гостиной.
Internetanschluss im Aufenthaltsraum.

У нас в гостиной есть сюрприз для тети Пруденс.
Wir haben eine Überraschung für Tante Prudence, im Salon.

Они ждут в зеленой гостиной, мэм.
Sie warten im grünen Salon, Ma'am.

Наша вереск смеси гостиной находится в готовности, сэр.
Unsere Heide-Mischung Lounge ist in Bereitschaft, Sir.

Тебе нужна еда в гостиной?
Möchtest du die Speisen im Eingangsbereich?

Просторный номер- сьют с ванной, смежной со спальней и гостиной.
Geräumige Suite mit eigenem Bad und Wohnbereich.

Но мы еще не закончили в гостиной, так что не подглядывайте.
Aber wir sind im Esszimmer noch nicht fertig, also nicht kucken.

И сегодня я буду спать в гостиной.
Und ich schlafe heute Nacht im Gästezimmer.

Отдельные кварталы персонала с отдельной спальней, кухней и гостиной.
Separater Personalbereich Schlafzimmer, Küche und Wohnbereich.

Рик и Карл займут угол в гостиной.
Rick, Carl und ich nehmen die Ecke vom Esszimmer.

Если не возражаете, прошу подождать в гостиной, мисс Фишер немного задерживается.
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, im Salon zu warten. Miss Fisher ist noch verhindert.

Нельзя же ей ночевать в гостиной!
Sie kann nicht einfach im Gästezimmer übernachten!

На первом этаже есть отдельная небольшая квартира с ванной комнатой и большой гостиной.
Im Erdgeschoss befindet sich eine separate kleinere Wohnung mit einem Badezimmer und einer großen Lounge.

Не то, чтобы связать с вереском смеси гостиной, сэр!
Nicht, dass tie mit dem Heidekraut-Mischung Lounge, Sir!

Открытая гостиная с кухней, столовой и гостиной.
Offener Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnbereich.

Гонг прозвонит в семь, и мы встречаемся в гостиной в восемь.
Der Gong erklingt um 19 Uhr und wir treffen uns um 20 Uhr im Salon.