ДЕДА МОРОЗА на Немецком - Немецкий перевод

• Weihnachtsmann

Примеры использования Деда мороза на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

От деда Мороза?
Vom Weihnachtsmann?

Там. Для Деда Мороза.
Da, für den Weihnachtsmann.

Деда Мороза не существует.
Es gibt keinen Weihnachtsmann.

А как зовут Деда Мороза?
Und wie heißt Weihnachtsmann?

Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза.
Mein Sohn glaubt noch an das Christkind.

Ты веришь в Деда Мороза?
Glaubst du an den Weihnachtsmann?

Том показал ей письмо от Деда Мороза.
Tom zeigte ihr den Brief vom Weihnachtsmann.

Джули, никакого Деда Мороза нет.
Julie, es gibt keinen Weihnachtsmann.

Я торговый представитель Деда Мороза.
Ich bin Handelsvertreter vom Weihnachtsmann.

Мы не верим в Деда Мороза.
Hier glaubt keiner an den Weihnachtsmann.

В детстве я всегда прятался от Деда Мороза.
Als Kind habe ich mich immer vor dem Weihnachtsmann versteckt.

Игра: Миссия Деда Мороза.
Spiel: Die Mission des Weihnachtsmanns.

Так что, узнать, что никакого Деда Мороза не было вовсе, было на самом деле некого рода облегчением.
Also herauszufinden, dass es überhaupt keinen Weihnachtsmann gab, war eigentlich eine Art Erleichterung.

Мой сын верит в Деда Мороза.
Mein Sohn glaubt an den Weihnachtsmann.

В пять лет он уже не верил в Деда Мороза и знал, что подарки его родители заказывают по каталогу в интернете.
Mit fünf Jahren glaubte er schon nicht mehr an den Weihnachtsmann und wusste, dass seine Eltern die Geschenke über einen Katalog im Internet bestellten.

Том получил письмо от Деда Мороза.
Tom hat einen Brief vom Weihnachtsmann bekommen.

Но когда я добежала до конца лестницы, я театрально развернулась и сказала:" Ах да, кстати, Билл, никакого Деда Мороза нет.
Aber als ich die oberste Stufe der Treppe erreichte, drehte ich mich auf dramatische Weise um und sagte:"Ach, übrigens, Bill, es gibt keinen Weihnachtsmann.

Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза.
Mein Sohn glaubt noch an den Weihnachtsmann.

Они повторяют без вопросов и принимают“ общепринятые” нормы, как маленький ребенок, которому говорят верить в Деда Мороза.
Sie wiederholen, ohne zu fragen, und akzeptieren die Norm, dass jeder das weiß, als ein kleines Kind, dem man sagt, an den Weihnachtsmann zu glauben.

Ах да, кстати, Билл, никакого Деда Мороза нет.
Ach, übrigens, Bill, es gibt keinen Weihnachtsmann.

Ведь ей уже семь. Джули, никакого Деда Мороза нет.
Sie ist jetzt sieben. Julie, es gibt keinen Weihnachtsmann.

Дорогой Дед Мороз, шлю тебе письмо и поцелуй.
Lieber Weihnachtsmann, ich schicke dir einen Brief und einen Kuss.

Дед Мороз или Вор.
Weihnachtsmann oder Dieb.

Снеговик, PVC Дед Мороз 420D покрыл украшения ярда Кристмас нейлона раздувные.
Schneemann, Weihnachtsmann 420D PVC beschichtete aufblasbare Weihnachtsyard Nylondekorationen.

Игра: Дед Мороз или Вор.
Spiel: Weihnachtsmann oder Dieb.

CLLW022 925 шариков стерлингового серебра Дед Мороз Пандора Резьба Ядро.
Cllw022 925er sterling silber weihnachtsmann pandora perlen hat kern.

Дравствуй, Дед Мороз.
Hallo, Weihnachtsmann.

CLLW124 925 шариков стерлингового серебра Дед Мороз Пандора Резьба Ядро.
CLLW124 925 Sterling Silber Weihnachtsmann Pandora Beads geschraubt Kern.

Дед мороз написал.
Am 24.12.2000 schrieb Christkind.

Финский Дед Мороз- Это Финляндия.
Finnlands Weihnachtsbotschafter- thisisFINLAND.