ДЕЛАЙТЕ МНЕ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Делайте мне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Не делайте мне больно!
Tu mir nicht weh!
Только не делайте мне больно.
Aber tun Sie mir nicht weh.
Не делайте мне больно!
Tut mir nicht weh!
Все хорошо.- Не делайте мне больно!
Tun Sie mir nicht weh!
Не делайте мне больно.
Tun Sie mir nicht weh.
Прошу, не делайте мне больно.
Bitte tun Sie mir nicht weh.
Делайте мне операцию.
Ich lass mich operieren.
Пожалуйста, не делайте мне больно.
Bitte tu mir nicht weh.
Не делайте мне" Флетчер.
Mach mir keinen Fletcher.
Конечно только не делайте мне больно.
Nur… tu mir nicht weh.
Не делайте мне больно.
Bitte tun Sie mir nicht weh.
О, пожалуйста не делайте мне больно.
Tu mir bitte nicht weh.
Не делайте мне больно, миссис Данэм.
Tun Sie mir nicht weh, Mrs. Dunham.
Пожалуйста, не делайте мне больно.
Bitte, tun Sie mir nicht weh.
Пожалуйста, не делайте мне больно, я всего лишь инженер.
Bitte, tun Sie mir nichts, ich bin bloß ein Techniker.
Пожалуйста, только не делайте мне больно.
Bitte… tu mir nicht weh.
Пожалуйста, не делайте мне комплиментов, месье.
Bitte macht mir keine Komplimente, Monsieur.
О, боже, пожалуйста. Не делайте мне больно!
Oh Gott, bitte. Tun Sie mir nichts!
Только, прошу, не делайте мне больно!
Aber bitte, tu mir nicht mehr weh!
Я сделаю все что хотите, только не делайте мне плохо, пожалуйста.
Ich mache, was Sie wollen, aber bitte tun Sie mir nichts an.
Делай, что хочешь, но быстро и не делайте мне больно, пожалуйста.
Mach mit mir was du willst, aber mach es schnell. Und tu mir nicht weh. Ich bitte dich.
Не делай мне одолжений, Арчи.
Tu mir keinen Gefallen, Archie.
Пожалуйста не делай мне больно.
Bitte tun Sie mir nicht weh.
Не делай мне больно, Харлан, прошу!
Tu mir nicht weh, bitte!
Кварк частенько делает мне одолжения.
Quark tut mir öfter einen Gefallen.
Не делай мне больно.
Tu mir nicht weh.
Не делай мне больно.
Tun Sie mir nicht weh.
Он делает мне одолжение.
Er tut mir einen Gefallen.
Не делай мне больно.
Bitte tu mir nicht weh.
Я сделаю все, что скажете, но пожалуйста, не делай мне больно.
Ich mache, was immer Sie sagen, bitte tun Sie mir nicht weh.
Результатов: 30, Время: 0.0303

Делайте мне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий