ДЖЕБ на Немецком - Немецкий перевод

• Jeb

Примеры использования Джеб на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дядя Джеб.
Onkel Jeb.

Джеб Оливер.
Jeb Oliver.

Это все Джеб.
Es war Jeb.

Джеб дома?
Ist Jeb zuhause?

Это Джеб Декстер.
Das ist Jeb Dexter.

Черт побери, Джеб.
Verflixt noch mal, Jeb.

Мой сын Джеб был смелым.
Mein Sohn Jeb war tapfer.

Я должен его найти, Джеб.
Ich muss ihn finden, Jeb.

С Джебом что-то случилось?
Etwas ist mit Jeb passiert?

Мне нужна твоя помощь, Джеб.
Ich brauche deine Hilfe, Jeb.

Я думаю, Джеб Оливер мертв.
Ich glaube, Jeb Oliver ist tot.

А они говорили, что Джеб- псих.
Und alle sagten, Jeb sei verrückt.

Я тоже рад тебя видеть, Джеб.
Ich freu mich auch, dich wiederzusehen, Jeb.

Короткий джеб, сокращай дистанцию.
Verkürze seinen Jab, verkürz' die Distanz.

Спроси об этом своего мертвого друга Джеба.
Warum fragst du nicht deinen toten Freund Jeb?

Дядя Джеб, как ты узнал, что я здесь?
Onkel Jeb. Woher weißt du, dass ich hier bin?

Хрюшки, почему вы не даете покоя Джебу?
Schweinchen, warum könnt ihr Jeb nicht in Ruhe lassen?

Смерть Джеба Декстера- лишь иллюзия?
Jeb Dexter wurde erhängt--- War das auch nur eine Illusion?

И Джеба давно никто не видел, так как он покинул больницу.
Jeb wurde nicht gesehen, seit er das Krankenhaus verließ.

Горничная нашла Джеба висящим на потолочном вентиляторе.
Die Putzfrau hat Jeb von der Decke hängend gefunden.

Джеб- это как трость для слепого, понимаешь?
Der Jab ist wie der Stock für einen Blinden, hast du das verstanden?

И я глубоко верю, Джеб, что Господь- тоже Южанин.
Und ich bin fest davon überzeugt, Jeb, dass Gott ein Südstaatler ist.

И то, как умер Патрик Вэнс, а потом Джеб Декстер!
Und dann war da noch die Art, die---auf die Vance gestorben ist. Und dieser Jeb Dexter!

Потому что помните, сам Джеб Буш подписался на это дело.
Weil ich sie daran erinnern möchte, daß Jeb Bush ihn höchstpersönlich unterzeichnet hat.

Джеб, как безумец, верит, что ты здесь ради меня и Джейми. Что ты привела к нам Мелани.
Jeb hat die verrückte Idee, dass du wegen Jamie und mir hier bist und Melanie zurückgebracht hast.

Распоряжение о приведении в исполнение приговора был подписано через 9 лет губернатором Флориды Джебом Бушем.
Floridas Gouverneur Jeb Bush unterzeichnete neun Jahre später sein Todesurteil.

В начале года мало кто сомневался, что, если Джеб Буш бросит шляпу на ринг, он станет главным фаворитом.
Anfang des Jahres war man allgemein der Ansicht, dass Jeb Bush, sollte er in den Ring steigen, klarer Favorit wäre.

Напротив, Джеб Буш и предполагаемый кандидат демократов, Хиллари Клинтон, воплощают традиционную политику.
Jeb Bush und die vermeintliche offizielle Kandidatin der Demokraten, Hillary Clinton, stehen dagegen für eine traditionelle Politik.

Круз, а также якобы более умеренный Джеб Буш, даже предположили, что только христиане должны быть допущены в США.
Cruz und genauso der angeblich gemäßigtere Jeb Bush haben sogar vorgeschlagen, dass man nur Christen in die USA hineinlassen solle.

Губернатор Флориды Джеб Буш и Кэтерин Хэррис составили бюллетени, в которых невозможно было разобраться.
Jeb Crow Bush und Katherine Crow Harris entwarfen Wahlzettel, die keiner verstehen konnte, es gab lange Schlangen und schlecht funktionierende Wahlmaschinen.