ДОЗЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Dosis
• Dosen verabreichen

Примеры использования Дозе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Любое изменение в дозе следует наблюдать доктором.
Jede mögliche Änderung in der Dosis sollte von einem Doktor überwacht werden.

Она совсем о вашем плане диеты и тренировки, так же, как вашей дозе.
Sie ist ganz über Ihren Diät- und Übungsplan sowie Ihre Dosis.

Большинство людей ответят очень хорошо на дозе ХГХ 4- 5 ИУ в день.
Die meisten Leute reagieren sehr gut an einer Dosis HGH 4-5 IUS pro Tag.

Все уменьшения в дозе сделаны медленно, над несколькими недель.
Alle mögliche Reduzierungen in der Dosis sind langsam, in einigen Wochen erfolgt.

Чего должен я сделать если я скучаю по или повторяю дозе Финастериде?
Was sollte ich tun wenn i-Fräulein oder wiederhole eine Dosis von Finasteride?

Он использован на дозе мг 5 в комбинации с эстрогеном для контрацепции.
Es wird an einer Dosis von mg 5 im Verbindung mit einem Östrogen für Empfängnisverhütung verwendet.

Впрысками можно управить за один час до разминки на дозе 200мкг- 300мкг.
Einspritzungen können verabreicht werden eine Stunde vor Training an einer Dosis von 200mcg-300mcg.

Так что люди не получат достаточного лечения, или дать конкурирующий препарат в слишком высокой дозе.
So dass die Leute nicht richtig behandelt werden. Man kann das konkurrierende Medikament in zu hohen Dosen verabreichen.

В медицинских кругах Винстрол нормально предписано на дозе 2мг приблизительно три раза в день для людей.
In den medizinischen Kreisen ist Winstrol normalerweise an einer Dosis 2mg ungefähr dreimal pro Tag für Männer vorgeschrieben.

Оксандролоне использовало в дозе 20 тестостерона подавленного мг/ дай эндогенного 67% после 12 недель терапии.
Oxandrolone verwendete in einer Dosis des 20 mg/Tag unterdrückten endogenen Testosterons durch 67% nach 12 Wochen der Therapie.

Сравнивая ваш новый препарат с абсолютным мусором. Можно дать конкурирующий препарат в слишком низкой дозе.
Womit man sein neues Medikamet vergleicht, wirklich schlecht macht. Man kann das konkurrierende Medikament in zu niedrigen Dosen verabreichen.

Уменьшение 50% в дозе порекомендовано для пациентов имея сразу билирубин сыворотки больше чем 3 мг/ дЛ.
Eine 50% Reduzierung in der Dosis wird für die Patienten empfohlen, die ein direktes Serumbilirubin mehr als 3 mg/dL haben.

Но Роберт говорит Краллу, что инъекция состояла из обыкновенной воды, так как экстракт растения был бы смертелен в любой дозе.
Der Brite gesteht, dass er lediglich Wasser injiziert habe, da das Pflanzenextrakt selbst in kleinster Dosis tödlich gewesen wäre.

ИВ уменьшение 50% в дозе порекомендовано для пациентов имея сразу значение билирубина сыворотки больше чем 3 мг/ дЛ.
IV wird eine 50% Reduzierung in der Dosis für die Patienten empfohlen, die einen direkten Serumbilirubinwert mehr als 3 mg/dL haben.

Принимая метхыл 1 тест, самое лучшее начать вне с по крайней мере неделей на дозе мг 5- 10 увидеть как вы реагируете.
Wenn man Methyl 1 Test macht, ist es am besten, mit mindestens einer Woche an einer Dosis von mg 5-10 anzufangen, zu sehen, wie Sie reagieren.

Потерянное количество, однако, зависит на дозе, с более высокими дозировками имея большее общее воздействие;
Die Menge, die verloren ist ist jedoch von der Dosis abhängig, wenn die höheren Dosierungen den größten Gesamteffekt haben;

Один гигантский азиатский шершень впрыскивает в ранку такую порцию яда, которая соответствует дозе от 5- 6 его европейских сородичей.
Eine riesige asiatische Hornisse injiziert eine Wunde aus Gift in die Wunde, was einer Dosis von 5-6 ihrer europäischen Verwandten entspricht.

Эпиталон можно использовать устно( более менее эффективная и большая доза) или впрыскивать внутримышечно или под кожей более эффективной на гораздо небольшее дозе.
Epitalon kann mündlich verwendet werden(weniger effektive und große Dosis) oder der Haut intramuskulös oder unter eingespritzt werden effektiver an der viel kleineren Dosis.

Эта медицина доступна без рецепта; однако, ваш доктор может иметь особенные инструкции на свойственных пользе и дозе для вашей проблемы со здоровьем.
Diese Medizin ist ohne eine Verordnung erhältlich; jedoch hat möglicherweise Ihr Doktor Spezialanweisungen im richtigen Gebrauch und in der Dosis für Ihr medizinisches Problem.

Хыгетропин приводит к улучшенным энергетическим уровням и метаболизму, дозе повышений Хыгетропин ХГХ уровень энергии и настаивает высокий уровень метаболизма.
Hygetropin resultiert zu verbesserten Energieniveaus und zu Metabolismus, eine Dosis von Zunahmen Hygetropin HGH das Niveau von Energie und gießt eine hohe Stufe des Metabolismus hinein.

Принимая Метхыл- 1- тестостероне, Метхыл- 1- тестостероне самое лучшее для того чтобы начать вне с по крайней мере неделей на дозе мг 5- 10 увидеть как вы реагируете.
Wenn man Methyl-1-testosterone nimmt, ist Methyl-1-testosterone am besten, mit mindestens einer Woche an einer Dosis von mg 5-10 anzufangen, zu sehen, wie Sie reagieren.

В модели собаки с опухолью клетки рангоута, администрация месылате иматиниб на дозе 10 мг/ кг ежедневных на 1- 9 недель уменьшила рост опухоли через блокируя киназу тирозина.
Im Hundemodell mit Mastzelltumor, verringerte Verwaltung von Imatinib-mesylate an einer Dosis von 10 mg/kg, die für 1-9 Wochen täglich sind, Tumorwachstum über inhibierende Tyrosinkinase.

Каждый человек различен на дозе они отвечают и я все еще в процессе рассмотрения данных для того чтобы определить безопасную дозу для долгосрочной пользы.
Jede Person ist auf der Dosis unterschiedlich, die sie auf reagieren und ich bin noch bei der Überprüfung von Daten, um eine sichere Dosis für langfristigen Gebrauch zu bestimmen.

Их проба заключила это,« Меланотан» загорая впрыски мощный инициатор раскрытий в людях с пышогеник эректильным дйдфунктион и имеет управляемые побочные эффекты на дозе. 025мг/ кг.
Ihr Versuch stellte dass fest,„Melanotan“, das Einspritzungen bräunt, ist ein starker Initiator von Aufrichtungen in den Männern mit pyschogenic aufrichtbarem dydfunction und hat handliche Nebenwirkungen an einer Dosis von 0.025mg/kg.

Вообще, когда использовать летрозоле постоянно, принимая дозе ваше тело будет иметь в нем не только дозу вы как раз приняли, но стоимость 2 дней доз построила вверх в ей также.
Im Allgemeinen wenn letrozole fortlaufend hat verwenden, wenn sie einer Dosis Ihren Körper nimmt, in ihm nicht nur die Dosis, die Sie gerade nahmen, aber der Wert zwei Tage von Dosen baute in ihm auch auf.

Неблагоприятный побочный эффект на половом влечении и/ или эректильной функции также общий, но типично только когда дозировка по крайней мере 200- 400 мг/ век или когда лекарство использовано самостоятельно на любой эффективной дозе.
Nachteilige Nebenwirkung auf Libido und/oder aufrichtbare Funktion ist auch, aber gewöhnlich allgemein, nur wenn Dosierung mindestens 200-400 mg/week ist, oder wenn die Droge allein an jeder effektiven Dosis benutzt wird.

Можно дать конкурирующий препарат в слишком низкой дозе, так что люди не получат достаточного лечения, или дать конкурирующий препарат в слишком высокой дозе, так что люди получат побочные эффекты.
Man kann das konkurrierende Medikament in zu niedrigen Dosen verabreichen, so dass die Leute nicht richtig behandelt werden. Man kann das konkurrierende Medikament in zu hohen Dosen verabreichen, so dass die Leute Nebenwirkungen bekommen.

Т2 дополнение конструированное для того чтобы простимулировать тироидную железу, и он всегда не показывает соотвествующие предупреждения о потенциальных побочных эффектах, ни предусматривает точные направления о полной суточной дозе которая безопасна для использования.
T2 ist eine Ergänzung, die entworfen ist, um die Schilddrüse anzuregen, und es nicht immer macht passende Warnungen über mögliche Nebenwirkungen bekannt noch liefert genaue Richtungen über die Gesamttägliche Dosis, die sicher zu verwenden ist.

Когда Вы находитесь на трен только цикла вы должны начать с дозе 300 мг тренболона энантат в сочетании с 400 мг тестостерона пропионат один раз в неделю, восемь недель, Хотя некоторые пользователи вставляют его два раза в неделю для достижения лучших результатов.
Wenn Sie auf eine einzige Tren-Zyklus sind, sollten Sie sich mit einer Dosierung von 300 mg Trenbolone Enanthate in Kombination mit beginnen. 400 mg Testosteron propionat einmal pro Woche, für acht Wochen, Obwohl einige Benutzer es zweimal in der Woche für bessere Ergebnisse injizieren.

К тому же, Дутастериде можно использовать успешно на этой такой же дозе для того чтобы обработать увеличение простаты, и менее известное влияние пользы Дутастериде( опять, на этой такой же дозе) обработать угорь( 4) причиненное оверабундансе андрогенов в теле.
Darüber hinaus kann Dutasteride an dieser gleichen Dosis erfolgreich verwendet werden, um Prostataerweiterung zu behandeln, und ein wenig-gewußter Effekt von Gebrauch Dutasteride(wieder, an dieser gleichen Dosis) ist, die Akne(4) zu behandeln, die durch einen Überfluss von Androgenen im Körper verursacht wird.