ЕМУ ПОЗВОНИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• ihn anrufen
• ihn anzurufen

Примеры использования Ему позвонить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я могу ему позвонить.
Ich frage ihn.

Тебе следует ему позвонить.
Du solltest ihn anrufen.

Надо ему позвонить.
Ich muss ihn anrufen.

Ты просто должна ему позвонить.
Du musst ihn anrufen.

Я хочу ему позвонить.
Ich will ihn anrufen.

Тебе следовало ему позвонить.
Du solltest ihn anrufen.

Я могу ему позвонить.
Ich kann ihn anrufen.

Я должна была ему позвонить.
Ich hätte ihn anrufen sollen.

Я должна ему позвонить, извините.
Ich muss ihn holen. Tut mir leid.

Может, тебе стоит ему позвонить.
Vielleicht solltest du ihn anrufen.

Я должна ему позвонить.
Ich muss ihn anrufen.

Я могу ему позвонить если хочешь.
Ich könnte versuchen ihn anzurufen.

Я должен ему позвонить.
Ich muss ihn anrufen.

Возможно, вам стоит ему позвонить.
Vielleicht sollten Sie ihn anrufen.

Я должна ему позвонить.
Ich sollte ihn anrufen.

В смысле, может, мне стоит ему позвонить.
Ich meine, vielleicht sollte ich ihn anrufen.

Ты должна ему позвонить.
Du musst den Mann anrufen.

Дай мне ему позвонить, а потом я тебе перезвоню.
Lassen Sie mich ihn anrufen. und dann melde ich mich wieder bei Ihnen.

Я забываю ему позвонить.
Ich vergesse, ihn anzurufen.

Вы могли бы ему позвонить и узнать, когда он вернется?
Könnten Sie ihn anrufen und fragen, wann er zurück ist?

Надо было ему позвонить.
Ich hätte ihn anrufen sollen.

Он переезжает с места на место, но если дашь мне ему позвонить.
Er zieht umher, aber wenn Sie mich ihn anrufen lassen.

Мне нужно ему позвонить.
Ich möchte, dass du ihn anrufst.

Что же, хорошо, если ты поговоришь с Гартом, достаточно просто ему позвонить.
Alles klar. Wenn du mit Garth sprichst, dann sag ihm Bescheid.

Я обещала ему позвонить.
Ich hatte versprochen, ihn anzurufen.

Если бы ты мог ему позвонить, а он мог бы выписать рецепт.
Vielleicht können wir ihn anrufen, und er könnte ein Rezept ausstellen.

Может, мне стоит ему позвонить?
Soll ich versuchen, ihn zu erreichen?

Так я скажу ему позвонить тебе?
Wie wär's damit, Ich sag ihm, er soll dich aufsuchen?

Если бы он знал номер его телефона, он мог бы ему позвонить.
Wenn er seine Telefonnummer wüsste, könnte er ihn anrufen.

Знаешь, ты мог бы ему позвонить, Харви.
Weißt du, du könntest ihn anrufen, Harvey. Hol mir einfach irgendwen.