ЕЩЕ ЭТО на Немецком - Немецкий перевод

• es sonst
• das noch
• das auch
• es anders

Примеры использования Еще это на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вот, еще это.
Hier, das auch.

Ты еще это освоишь.
Du wirst das auch packen.

Сколько еще это займет?
Wie lange dauert das noch?

Что еще это может быть?
Was kann es sonst sein?

Кто-нибудь еще это слышал?
Hat das noch jemand gehört?

Кто еще это видел?
Wer hat das noch gesehen?

Кто-нибудь еще это видел?
Hat das noch jemand gesehen?

А кто еще это сделает?
Wer soll es sonst tun?

Сколько мне тебе еще это говорить?
Wie oft muss ich dir das noch sagen?

Что еще это означает?
Und was bedeutet das noch?

Сколько еще это займет?
Wie lange muss ich das noch tun?

Чем еще это может быть?
Was könnte es sonst sein?

Иначе… кто еще это может быть?
Ich meine… wer könnte es sonst sein?

Что еще это может быть?
Was könnte es sonst sein?

Я не знаю, что еще это может быть.
Ich weiß nicht, was es sonst sein könnte.

Чем еще это могло быть?
Was könnte es sonst sein?

Послушай, сколько еще это будет продолжаться?
Hör zu, wie lange wird das noch dauern?

Кто еще это мог сделать?
Was hätte es sonst sein können?

Я не знаю, как еще это объяснить, Дин!
Ich weiß nicht, wie ich es sonst erklären soll, Dean!

Что еще это могло быть?
Was könnte es sonst gewesen sein?

Честно, я не знаю, кто еще это может быть.
Ehrlich gesagt weiß ich nicht, wer es sonst getan haben könnte.

А кто еще это сделает, мам?
Wer wird es sonst machen, Mom?

Это значит, что я не знаю, как еще это назвать.
Das bedeutet, ich weiß nicht, wie ich es anders nennen soll.

Кто- бы еще это мог быть?
Wer könnte es sonst gewesen sein?

Это значит, я не знаю, как еще это назвать.
Ich meine damit, dass ich nicht weiß wie ich es sonst nennen sollte.

Что еще это может быть?
Was für Gründe könnte das noch haben?

Сегодня мы не можем еще это сделать, но, я думаю, дорога уже проложена.
Heute können wir das noch nicht, aber ein Anfang ist gemacht.

Мы еще это не решали.
Wir haben das noch nicht wirklich besprochen.

Сколько еще это будет продолжаться?
Wie lange soll das noch weitergehen?

Как долго еще это будет продолжаться, Оуэн?
Wie lange wird das noch weiter gehen, Owen?