ЖДИ ЗДЕСЬ на Немецком - Немецкий перевод

warte hier
подождем здесь
ждите здесь
ждем тут
bleib hier
останемся здесь
остаешься тут
оставаться на месте
будем здесь
пребудем здесь
wartest hier
подождем здесь
ждите здесь
ждем тут

Примеры использования Жди здесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Жди здесь.
Просто жди здесь.
Warte hier.
Жди здесь.
Warte hier.
Ладно, жди здесь.
Warte hier.
Ты жди здесь.
Du wartest hier.
Жди здесь.
Warte hier auf uns.
А ты жди здесь.
Du wartest hier.
Жди здесь, ясно?
Bleib hier, okay?
Хорошо, жди здесь.
Okay, warte hier.
Жди здесь, ладно?
Warte hier, okay?
Люк, ты жди здесь.
Luke, du wartest hier.
Жди здесь, Долорес.
Bleib hier, Dolores.
Просто, жди здесь, ладно?
Warte hier, ok?
Жди здесь, жди здесь.
Warte hier, warte hier.
Ладно, жди здесь.
Alles klar, warte hier.
Нет, жди здесь, ладно?
Nein, warte hier, ok?
Жди здесь и почитай его.
Bleib hier und lies es.
Это опасно, так что жди здесь.
Das ist gefährlich, also warte hier.
Жди здесь, переоденься.
Bleib hier, zieh dich um.
А ты жди здесь и никуда не уходи.
Du wartest hier, geh nicht weg.
Жди здесь, я позвоню.
Bleib hier, ich rufe dich an.
Жди здесь и никуда не уходи.
Warte hier. Geh nicht weg.
Жди здесь, я сейчас вернусь.
Warte hier, bin gleich zurück.
Жди здесь, пока я не вернусь.
Warte hier, bis ich wiederkomme.
Жди здесь, я скоро вернусь.
Warte hier, ich bin gleich zurück.
Жди здесь, пока он не вернется.
Warte hier, bis er zurückkommt.
Жди здесь, я сейчас вернусь.
Warte hier, ich bin gleich zurück.
Жди здесь, а я скоро вернусь.
Warte hier, ich komme gleich wieder.
Жди здесь на случай, если он вернется.
Warte hier, für den Fall, dass er zurückkommt.
Жди здесь возвращения одного из нас.
Warte hier. Er oder ich, einer von uns beiden holt dich.
Результатов: 79, Время: 0.0488

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий