ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА на Немецком - Немецкий перевод

• stellvertretender Direktor
• Assistant Director
• Deputy Director
• Vizedirektor
• stellvertretende Direktorin

Примеры использования Заместитель директора на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я заместитель директора.
Ich bin Abteilungsleiterin.

Теперь ты заместитель директора.
Sie sind jetzt Konrektorin.

Заместитель директора Веллер?
Assistant Director Weller?

Понятно. Спасибо, заместитель директора.
Danke, Deputy Director.

Заместитель директора Фелпс.
Stellvertretende Direktorin Phelps.

Где сейчас заместитель директора Мэйфер?
Wo ist Assistant Director Mayfair jetzt?

Я Заместитель директора ФБР.
Stellvertretender Direktor beim FBI.

Простите… заместитель директора Мэйфер?
Entschuldigung. Assistant Director Mayfair?

Заместитель директора, можно вас?
Deputy Director, wir brauchen Sie hier!

Как это назвал заместитель директора ФБР?
Wie nannte es der stellvertretende Direktor?

Я- заместитель директора Стивен Гроувз.
Ich bin Deputy Director Steven Groves.

Это Гарольд Купер, заместитель директора ФБР.
Hier ist Harold Cooper, stellvertretender Leiter des FBI.

Заместитель директора, понимаете.
Stellvertretender Direktor, Sie müssen verstehen.

Мне только что звонил заместитель директора Лоусан.
Ich hab gerade mit Deputy Director Lawson telefoniert.

Заместитель директора по противодействию терроризму.
Stellvertretender Direktor der Terrorismusbekämpfung.

Потому что я теперь заместитель директора ФБР, Саул.
Weil ich jetzt stellvertretende Direktorin beim FBI bin, Saul.

Заместитель директора Гиббонс, меня зовут Генри Пек.
Stellvertretender Direktor Gibbons, mein Name ist Henry Peck.

Решил проведать, как поживает мой временный заместитель директора.
Ich wollte nur mal sehen, wie sich mein vorübergehender Assistant Director so macht.

Заместитель директора Купер дал ваш номер.
Das Büro des stellvertretenden Direktors Cooper gab mir Ihre Nummer.

Хорошо, господа, это заместитель директора отдела внутренней разведки Слоан.
Also, Leute, das hier ist Deputy Director Sloan für Interne Angelegenheiten.

Заместитель директора Керш уже говорил со мной перед тем как Вы пришли.
Ich hatte ein langes Gespräch mit Vizedirektor Kersh.

В 1946‒ 1952 годах заместитель директора Ленинабадского педагогического института.
War er stellvertretender Direktor des Pädagogischen Instituts in Leninabad.

Заместитель директора по внутренней безопасности". Впечатляет.
Stellvertretender Direktor, lnterne Sicherheit." Wirklich beeindruckend.

Такого" тут то, что мне только что звонил заместитель директора.
Die große Sache ist, dass ich gerade einen Anruf vom stellvertretenden Direktor bekommen habe.

Хэтти, заместитель директора Грейнджер говорит я переведена.
Hey, Hetty. Assistant Director Granger sagt, ich sei versetzt wurden.

С сентября 1999 года- заместитель директора по космическим технологиям в CNES.
Seit September 1999 ist er stellvertretender Direktor für Raumfahrttechnologie der CNES.

Заместитель директора банка, в котором работает Джонатан.
Monsieur Villman Stellvertretender Direktor der Bank, in der Jonathan arbeitet.

Майкл Кодас- заместитель директора Центра экологической журналистики при Университете Колорадо в Боулдере. Она также является известным фотожурналистом, фоторедактором и писателем.
Michael Kodas ist stellvertretender Direktor des Zentrums für Umweltjournalismus an der Universität von Boulder, Colorado und ein preisgekrönter Fotojournalist, Autor und Filmredakteur.

Заместитель директора АНБ… предложил мне новую должность.
Der stellvertretende Direktor der NSA… Er hat mir einen Posten angeboten.

Заместитель директора специализированной болҍницы доктор Татьяна Боторич.
Stellvertreterin Der Direktorin Des Spezialkrankenhauses dr Tatijana Botoric.