ЗАСЛУЖИЛА ЭТО на Немецком - Немецкий перевод

• hast es verdient
• verdiene es
• habe es verdient

Примеры использования Заслужила это на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я заслужила это.
Ich verdiene es.

Лакс заслужила это.
Lux hat es verdient.

Я заслужила это.
Ich verdiene das.

И она заслужила это.
Und sie verdient es.

Я заслужила это.
Ich habe es verdient.

Пойдем. Ты заслужила это.
Du hast es verdient.

Ты заслужила это.
Du verdienst es.

Я и правда заслужила это.
Ich habe das verdient.

Она заслужила это.
Sie verdient es.

Эта докторша заслужила это.
Diese Ärztin hat es verdient.

Ты заслужила это.
Du hast es verdient.

Ладно, я заслужила это.
Gut, ich habe es verdient.

Ты заслужила это.
Du hast ihn verdient.

Я думаю, я заслужила это.
Ich glaube, dass ich das verdient habe.

Я заслужила это.
Ich habe das verdient.

Ты думаешь, что заслужила это.
Du glaubst, dass du das verdienst.

Я заслужила это.
Ich verdiene das durchaus.

Я подумала, что заслужила это.
Ich fand, ich hatte es verdient.

Я заслужила это, Глория.
Ich verdiene es, Gloria.

Да. Она заслужила это место.
Nein, wirklich, sie verdient den Posten.

Я заслужила это место.
Ich verdiente diesen Sitz.

Я много работала, и я заслужила это.
Ich habe hart gearbeitet, ich verdiene sie.

Ты заслужила это, Алекс.
Du hast es verdient, Alex.

Поможет, если я скажу, что заслужила это?
Und wenn ich sage, dass ich es verdiene?

Она заслужила это, Кларк.
Sie hat es sich verdient, Clark.

Не думаю, что Айви и правда заслужила это.
Ich glaube nicht, dass Ivy das recht verdient hat.

В плане, с тремя делами за спиной мне кажется ты заслужила это.
Ich meine, mit drei Fällen auf Lager, Ich denke, du hast es verdient.

Меня зовут Кимми, мэм. И я, конечно, заслужила это.
Ich heiße Kimmy, Madam, und ich habe es verdient.

Потому что она хорошая девочка и заслужила это.
Weil sie ein gutes Mädchen ist, und sie es verdient hat.

Прости, Ингрид, но по правде говоря, ты заслужила это.
Es tut mir leid, Ingrid, aber die Wahrheit ist, du verdienst es.