ИДЕАЛЬНЫЙ СПОСОБ на Немецком - Немецкий перевод

• der perfekte Weg
• der ideale Weg

Примеры использования Идеальный способ на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да, это не идеальный способ.- О.
Das ist also nicht der ideale Weg.

Это идеальный способ замести следы.
Der perfekte Weg, ihre Spuren zu verwischen.

Публичная аудиенция идеальный способ проникнуть внутрь.
Eine Audienz ist der beste Weg hinein.

Похоже на идеальный способ кем-нибудь манипулировать.
Die perfekte Art, jemanden zu manipulieren.

Идеальный способ отсутствовать на момент смерти.
Perfekt, um zum Zeitpunkt des Todes abwesend zu sein.

Или твое спасение- идеальный способ втереться в доверие.
Oder deine Rettung war der beste Weg, um Zugang zu bekommen.

Идеальный способ сохранить ваше место на hdd вашего Mac.
Die ideale Methode, um Platz auf der Festplatte Ihres Mac zu behalten.

Для моих врагов это идеальный способ уничтожить меня.
Das ist der perfekte Weg für meine Feinde, mich zu vernichten.

Я нашел идеальный способ, как вам доставать меня.
Ich habe den perfekten Weg gefunden, wie ihr mich aus der Fassung bringen könnt.

Гил- змей, и он нашел идеальный способ напакостить мне.
Gil ist eine Schlange und er hat den perfekten Weg gefunden, sich mit mir anzulegen.

Идеальный способ- это беседа один- на- один, учитель- ученик.
Das ideale Zusammenspiel ist eins-und-eins. Man hat einen Lehrer und einen Schüler.

Если у вас есть свой идеальный способ, это также можно принять во внимание.
Wenn Sie Ihren eigenen idealen Weg haben, könnte dies auch berücksichtigt werden.

Это идеальный способ для убийцы скрыть преступление.
Das ist der perfekte Weg für den Mörder, die Tat zu vertuschen.

Подстраивать убийство- самоубийство, это идеальный способ убивать безо всякого риска.
Einen Mord-Selbstmord zu inszenieren, ist der perfekte Weg, ohne Risiko zu töten.

Есть идеальный способ развивать воображение, а может и талант.
Die perfekte Möglichkeit, deine Vorstellungskraft weiterzuentwickeln, vielleicht sogar dein Talent.

Идеальные белые розы- идеальный способ выразить чистоту, симпатию и честь.
Perfekte weiße Rosen sind der ideale Weg, um Reinheit, Sympathie und Ehre auszudrücken.

Это идеальный способ, чтобы убедиться, что ваш наряд выглядит как будто ты его поднял.
Ist der ideale Weg, um sicherzustellen, dass Ihr spezielles Outfit aussieht, als ob Sie es gerade abgeholt hätten.

Поверь мне, это идеальный способ узнать, что чувствует к тебе Карма.
Vertrau mir, das ist der perfekte Weg, um herauszufinden, wie Karma über dich denkt.

Эй, я нашел супер героя на детских салфетках, идеальный способ чтобы очистить преступление… и прочее.
Hey, ich habe Superhelden- Baby-Feuchttücher gefunden, der perfekte Weg, um Untaten wegzuwischen… und Hintern.

Наша эксклюзивная линия ванн, от труднодоступных репродукций до стильных, современных дизайнов, позволяет легко найти идеальный способ расслабиться.
Unsere exklusive Wannenlinie, von schwer zu findenden Reproduktionen bis hin zu schlanken, modernen Designs, macht es Ihnen leicht, Ihren idealen Weg zum Entspannen zu finden.

Или, если у вас есть свой идеальный способ, это также может быть принято во внимание.
Oder wenn Sie Ihre eigene ideale Weise haben, könnte es in Erwägung auch gezogen werden.

Не смотря на то, что библиотека вместе с многочисленными текстами исчезла, мы по-прежнему пытаемся найти идеальный способ сбора, хранения знаний и доступа к ним.
Obwohl die Bibliothek und ihre zahllosen Texte längst verschwunden sind, suchen wir immer noch die besten Methoden, um Wissen zu sammeln, bereitzustellen und zu erhalten.

А доказать, что он убийца- идеальный способ обличить его фальшивое поклонение.
Und zu beweisen, dass er der Mörder ist, ist perfekt, um seine falsche Gottverehrung bloßzustellen.

Tibu," вдохновленный оживленном мексиканской культуры, это идеальный способ добавить причудливый поворот в вашей весенней шкаф.
Tibu", inspiriert von der pulsierenden mexikanischen Kultur, ist der perfekte Weg, um eine skurrile Wendung zu Ihrem Frühjahr Kleiderschrank.

Если СкайНет действительно существует в будущем, идеальный способ уничтожить человечество- послать Терминаторов в прошлое в виде актеров, играющих Терминаторов в популярных фильмах и телесериалах, внушающих нам ложное чувство безопасности.
Wenn SkyNet in der Zukunft wirklich existieren würde, dann wäre das Zurückschicken von Terminatoren, die sich als Schauspieler ausgeben, welche in bekannten Filmen und Serien Terminatoren gespielt haben die perfekte Möglichkeit, um die Menschheit zu infiltrieren und zu zerstören, in dem sie uns mit einem falschen Sicherheitsgefühl einlullen.

Носить На Платья Одежды Костюм Сумка Разработанный с большим вниманием к деталям, костюм сумка это идеальный способ, чтобы убедиться, что ваш наряд выглядит как будто ты его поднял из химчистки! Теперь, вы можете, наконец, путешествовать и хранить ваши смокинги, костюмы, платья, свадебные платья и пальто и убедитесь.
Tragen Sie Kleideranzug-Tragetasche Mit viel Liebe zum Detail entworfen, die Anzugtragetasche ist der ideale Weg, um sicherzustellen, dass Ihr spezielles Outfit aussieht, als ob Sie es gerade abgeholt hätten von den Reinigungskräften! Jetzt können Sie endlich Ihre Smokings, Anzüge, Kleider, Hochzeitskleid und Mäntel.

Печатная, наружная баннеров ПВХ являются идеальным способом, чтобы привлечь внимание.
Gedruckte PVC-Außenfolien sind der perfekte Weg, Aufmerksamkeit zu erregen.

Раздавать свои вещи сейчас и разделять их с друзьями, семьей и, я надеюсь, с незнакомцами тоже, кажется идеальным способом войти в следующий этап моей жизни.
Meine alten Sachen wegzugeben und sie mit Freunden, Familie und hoffentlich auch Fremden zu teilen, scheint der perfekte Weg zu sein, in diese neue Lebensphase einzutreten.

И для нас, как архитекторов, это было идеальным способом помочь, не разглагольствовать или писать сценарии, но помочь прямо сейчас.
Für Menschen, die Orte erschaffen, ist der ultimative Weg zu helfen, nicht zu dozieren oder Szenarien zu ersinnen, sondern sofort zu helfen.

Идеального способа избавления от клопов не существует, поэтому важно продумать, какой будет наиболее подходящим в вашем случае.
Es gibt keinen perfekten Weg, um Bettwanzen loszuwerden. Daher ist es wichtig zu überlegen, welche für Sie am besten geeignet ist.