КАК ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• wie willst du
• wie wirst du
• wie planst du

Примеры использования Как ты собираешься на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как ты собираешься.
WIE WIRST DU.

И он сказал:" Как ты собираешься услышать это?
Und er sagte," Naja, wie willst du das hören?

Как ты собираешься.
Wie wirst du das.

Это безумие. Как ты собираешься использовать это?
Das ist doch verrückt. Wie willst du das verwenden?

Как ты собираешься жить?
Wie wirst du überleben?

Хорошо, просто смеха ради, как ты собираешься меня остановить?
Okay, nur zum Spaß, wie willst du mich aufhalten?

Как ты собираешься победить?
WIE WIRST DU GEWINNEN?

Это же наш план. Но как ты собираешься платить за аренду?
Ja, aber wie willst du die Miete und alles andere zahlen?

Как ты собираешься убить их?
Wie wirst du sie töten?

У тебя нет денег, как ты собираешься добираться?
Du hast kein Geld. Wie willst du das machen?

Как ты собираешься это сделать?
Wie wirst du das anstellen?

Хей, Винсент. Как ты собираешься пронести эту вещь в мир духов?
Hey, Vince, wie wirst du dieses Ding in diese Geisterwelt bekommen?

Как ты собираешься вернуться?
Wie wirst du denn zurückfahren?

Фрэнк. Даже если ты разорвешь цепи, как ты собираешься выйти отсюда?
Frank, selbst wenn du die Kette knackst, wie willst du hier rauskommen?

И как ты собираешься сделать это?
Und wie wirst du das machen?

Ну и как ты собираешься ее завербовать?
Also, wie wolltest du sie umdrehen?

Как ты собираешься ей это объяснить?
Wie wirst du das erklären?

Мам, как ты собираешься остановить город от строительства дороги?
Wie wirst du die Stadt davon abhalten, eine Straße zu bauen?

Как ты собираешься искать этого Тувье?
Wie wirst du Touvier finden?

Итак, как ты собираешься рассказать Раджу о том, что сделала?
Also, wie willst du Raj beibringen, was du getan hast?

Как ты собираешься привести сюда Амару?
Wie planst du Amara hierher zu bringen?

И как ты собираешься это сделать?
Und wie planst du, das zu tun?

И как ты собираешься сделать это?
Und wie wirst du das anstellen?

И как ты собираешься сказать ей об этом?
Und, wie wirst du es ihr sagen?

И как ты собираешься сделать это, Эмили?
Und wie wirst du das tun, Emily?

Как ты собираешься обеспечить Роулзу его цифры?
Wie wirst du Rawls seine Zahlen beschaffen?

Как ты собираешься уговорить Ирис надеть браслет обратно на руку?
Wie willst du Iris dazu bringen, den Armreif wieder anzulegen?

Как ты собираешься уберечь наших детей от этой ужасной среды?
Wie wirst du unsere Kinder vor dieser schrecklichen Umgebung beschützen?

Как ты собираешься научиться чему-то, если ты никогда… Пятнадцать.
Wie willst du jemals etwas lernen, wenn du immer…- 15.

Как ты собираешься заставить бесчувственного вампира что-либо захотеть?
Wie willst du einen emotionslosen Vampir dazu bringen, irgendwas zu wollen?.