КАМИЛЛЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Camille
• Camilla

Примеры использования Камилле на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Надо сказать Камилле.
Jemand muss es Camille sagen.

Камилле пришлось уехать в Лондон.
Camilla musste nach London.

Полагаю, мы говорим о Камилле.
Ich vermute, wir reden über Camille.

Только узнал о Камилле Тибидо.
Ich habe gerade erst von Camille Thibideaux erfahren.

Не это ли ты говорил Финну и Камилле?
Das hast du auch zu Finn gesagt, und Cami?

Все, что я говорила о Камилле, я все выдумала.
Alles, was ich über Camille gesagt habe, war erfunden.

То же самое ты говорил Серене и Камилле?
Hast du das auch Serena und Camilla gesagt?

Вещи, которые люди говорят о Камилле… Что она вернулась.
Die Leute reden über Camille. Über ihre Rückkehr.

Знаешь, я думал, что сказал Камилле все.
Weißt du, ich dachte, dass ich Camille alles erzählt habe.

Я хочу поговорить с тобой о твоей племяннице, Камилле.
Ich würde gern mit dir über deine Nichte Camille sprechen.

Я надеюсь это даст Камилле тот покой, который она заслуживает.
Ich hoffe das gibt Camille den Frieden, den sie verdient.

Потом визит к моей бедной сестре Камилле в Мондеверг.
Baldiger Besuch meiner armen Schwester, Camille, in Montdevergues.

Я сказала Камилле, что должна прежде поговорить с тобой.
Ich hab Camilla gesagt, dass ich erst mit dir rede, bevor wir was tun.

Она подслушала, как несколько мостовых и туннельных вампиров сплетничали о Камилле.
Sie belauschte Vampire beim Klatsch über Camille.

Ты врал Камилле и предпочел откупиться, не обращаясь в полицию.
Du hast Camilla belogen und bezahlt, anstatt zur Polizei zu gehen.

Когда он умер 2 марта 1913 года, Камилле о его смерти не сообщили.
Vom Tod des Vaters am 2. März 1913 erhielt Camille keine Nachricht.

Я сказала Камилле, что должна с тобой поговорить, прежде, чем что-либо делать.
Ich sagte Camilla, dass ich erst mit dir rede, bevor was passiert.

Я думаю, смело можно сказать, что работа, о которой он говорил Камилле, не имела ничего общего с его актерской профессией, так что вы, парни, направляетесь в Мучо Мэн.
Ich denke wir können sagen, dass der Auftritt, von dem Camille erzählt hat, nichts mit seinem Streben nach Schauspiel-Erfolg zu tun hat. Ihr geht zu"Mucho Men.

Я надеюсь вы окажете Камилле сострадание, которое хотели бы оказать своим детям.
Ich hoffe, dass ihr Camille das Mitgefühl entgegenbringt, das ihr euren Kindern gegenüber zeigen würdet.

Когда в отеле" Дюмор" Саймон сказал Камилле про то, что кто-то забрал мои воспоминания, она обвинила в этом Магнуса Бейна.
Simon sagte Camille, dass jemand meine Erinnerungen stahl. Sie verdächtigt Magnus Bane.

Я уложила Камиллу в твою кровать.
Camille schläft in deinem Bett.

Она взяла Камиллу в качестве способа для достижения цели.
Sie hat Camille als Druckmittel mitgenommen.

Камилла… Мы нашли домик в Амалфи.
Camilla und ich haben so ein entzückendes Häuschen gefunden, in Amalfi.

Камилла, я хочу, чтобы ты знала, то что случилось сегодня.
Camille, ich möchte, dass du weißt, was da heute passiert ist.

Камилла является Максимиан 15 лет и любит рисовать Адель.
Camilla ist Maximian 15 Jahre alt und liebt es zu zeichnen Adele.

Секретарь Камиллы Эзих.
Sekretärin von Camille Esich.

Камилла рассказала мне, что ты тоже потеряла свою мать.
Camilla hat erzählt, ähm… du hast auch deine Mom verloren.

Камилла рассказала мне о том, что ты была в приюте.
Camilla erzählte mir, dass du in einem Waisenhaus warst.

Симон, Камиллы здесь нет!
Camille ist nicht hier!

Да, она оказала влияние, но Камилла не была женой, она была любовница.
Stimmt, aber Camille war nicht seine Frau, sondern seine Geliebte.