КОРА на Немецком - Немецкий перевод

• Cora
• Rinde
• Kore
• Cortex
• Koré

Примеры использования Кора на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кора заживает.
Die Rinde heilt wieder.

А что Кора и Мэри?
Aber was ist mit Cora und Mary?

Кора хрустящая.
Die Rinde ist knusprig.

Почему у берез белая кора?
Warum haben Birken weiße Rinden.

Кора с деревьев сыпется.
Rinde fiel von den Bäumen.

Я тебе стольким обязан, Кора.
Ich schulde dir so viel, Kore.

Кора, уведи эту девку!
Cora, komm, nimm das Mädchen mit!

Может, это кора, песок или что-то такое?
Nicht Rinde, Sand oder sonstwas?

Кора обо мне позаботится.
Kore kümmert sich um meine Bedürfnisse.

Его сердце все еще бьется ради тебя, Кора.
Sein Herz schlägt noch für dich, Kore.

Кора выросла в греческой общине.
Gan wuchs in der russischen Provinz auf.

Твоя предфронтальная кора маринуется в нем.
Dein präfrontaler Cortex schwimmt darin.

Эта кора обладает нужной эластичностью.
Diese Rinde hat eine geeignete Zugkohäsion.

Ты уверена, что Кора никогда ее не упоминала?
Und du bist sicher, dass Cora sie nie erwähnt hat?

Кора, что бы посмотреть дом на дереве.
Cora war kurz weg, um das Baumhaus zu suchen.

Но если Кора здесь, мы все в опасности.
Aber wenn Cora hier ist, dann sind wir alle in Gefahr.

Кора может хранить секреты не больше месяца.
Cora kann kein Geheimnis länger als einen Monat für sich behalten.

Дорогая Кора, здесь наши пути расходятся.
Meine liebe Cora, es ist an der Zeit, dass sich unsere Wege trennen.

Кора растения ибога-- лекарственный чай- мы обсуждали- галлюциногены.
Rinde der Iboga-Pflanze, medizinischer Tee, wir haben darüber geredet.

Потому что Кора всегда носила парик, Вам было проще.
Und weil Cora Gallaccio immer Perücken trug, war es leicht für Sie.

На похоронах его сестра Кора заявляет, что он был убит.
Bei seiner Beerdigung erklärt seine Schwester Cora Gallaccio, dass er ermordet wurde.

Или Кора может съездить в Нью-Йорк, повидаться с этой женщиной.
Oder Cora könnte nach New York gehen, um diese Frau zu sehen.

Каждая таблетка CatsClaw содержит 500 мг Кошачий коготь Uncaria tomentosa, кора.
Jede CatsClaw Tablette enthält 500 mg Katzenkralle Uncaria Tomentosa, Rinde.

Но лобная кора не так уж и отличается от неокортекса качественно.
Aber unser frontaler Kortex ist qualitativ eigentlich nicht anders.

При простых геометрических галлюцинациях активируется первичная зрительная кора.
Wenn die Leute diese einfachen geometrische Halluzinationen haben, ist die primäre visuelle Rinde aktiv.

Его кожа, как кора на моем красивом платане, что перед домом.
Seine Haut ist wie die Rinde von meine hübschen Bergahorn vor der Tür.

Кора дерева грецкого ореха хорошо известна для устранения пятен с зубов.
Die Rinde der Walnussbaum ist gut bekannt für Flecken von den Zähnen zu beseitigen.

Первичная зрительная кора видит только простую геометрию, самые простейшие формы.
Und der primäre visuelle Cortex sieht nur einfache Geometrie, nur die einfachsten Formen.

Мисс Кора получила приглашение в особняк Мэра на ежегодный Бал по случаю Хэллуина.
Miss Cora erhielt eine Einladung für den jährlichen Halloweenball- im Anwesen des Bürgermeisters.

B промышленные кора серии Мельница молотковая Серии HG паллет и поддонов лома точильщика.
B Serie industrielle Rinde Schleifen Hammermühle HG-Serie Palette und Paletten Schrott Grinder.