КРОКОДИЛЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Krokodile
• Alligatoren

Примеры использования Крокодилы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это крокодилы.
Es war ein Krokodil.

А крокодилы и акулы?
Krokodile und Haie?

Где крокодилы?
Wo sind die Krokodile?

Бегемоты и Крокодилы.
Flusspferde und Krokodile.

Мы- крокодилы.
Wir sind die Krokodile.

Крокодилы в канализации.
Alligatoren in der Kanalisation.

Пингвины, крокодилы, змеи.
Pinguine, Krokodile und Schlangen.

И… крокодилы, кондиционеры.
Und Alligatoren und Klimaanlagen.

Южная Азия: крокодилы в новостях.
Südostasien: Krokodile in den Nachrichten.

Крокодилы тоже не бессмертны.
Krokodile sind nicht unsterblich.

Я не думал, что объявятся крокодилы.
Ich hätte nie gedacht, dass wirklich Krokodile kommen.

Крокодилы- загадочные животные.
Krokodile sind mysteriöse Tiere.

Есть еще зал- там львы и крокодилы.
Wollen Sie nicht noch die Löwen und die Krokodile sehen?

Крокодилы никогда не едят шоколад.
Krokodile essen niemals Schokolade.

Знаешь, говорят, что в канализации водятся крокодилы?
Man sagt, dass Alligatoren in der Kanalisation leben?

Она настоящая дочь Крокодилы и Луи де Фюнеса!
Die natürliche Tochter von der Duse… und Louis de Funès!

Крокодилы, змеи, ящерицы и черепахи- это рептилии.
Krokodile, Schlangen, Eidechsen und Schildkröten sind Reptilien.

Как будто крокодилы едят куриц тут, и перья, и кости, и дерьмо.
Da geht's hier zu, als ob Krokodile Hühner fressen, mit Federn und dem ganzen Scheiß.

Крокодилы и их родственники аллигаторы, говиалы, кайманы.
Krokodile und ihre Verwandten, die Gaviale, Alligatoren und Kaimane.

Мы доказали этими измерениями что крокодилы масштабируются изометрически.
Wir haben mit diesen Messungen bewiesen, dass Krokodile isometrisch skalieren.

А крокодилы, которые мешали нам переплыть реку!
Und dann haben uns die Krokodile, beim Überqueren eines Flusses, gehindert!

Мы доказали этими измерениями что крокодилы масштабируются изометрически.
Wir haben mit diesen Messungen bewiesen, dass Krokodile isometrisch skalieren, abhängig von der Schädelform.

Крокодилы приплывают сюда, приучились хватать все, что падает в воду.
Die Krokodile schwimmen vorbei und schnappen sich alles im Wasser.

В этом парке единственное место, где крокодилы и аллигаторы сосуществуют вместе.
Flamingo ist einer der wenigen Orte, an welchem sowohl Krokodile als auch Alligatoren gemeinsam leben.

Крокодилы, конечно же, и вот этот злобный, которому мы еще не придумали название.
Krokodile, natürlich, und das ist ein schwieriger, den wir noch nicht benannt haben.

На некоторых из этих картин, если рассмотреть их вблизи, появляются случайные образы, такие как лошади или птицы или крокодилы, слоны.
Wenn man sie genauer betrachten, erscheinen in einigen der Bilder sonderbare Dinge, die wirklich aussehen wie Pferde oder Vögel oder Krokodile, Elefanten.

Но эти крокодилы обитали на суше, и даже карабкались по деревьям, и спрыгивали на добычу.
Diese Krokodile aber liefen an Land rum, kletterten sogar auf Bäume, und ließen sich von dort.

Крокодил гигантских размеров, обитающий на южных Филиппинах, а также крокодилы в затопленном Таиланде и Камбодже были одними из главных тем новостей в Юго-Восточной Азии в последней четверти 2011 года.
Ein riesiges Krokodil in den südlichen Philippinen und Krokodile im Flutwasser Thailands und Kambodschas waren im letzten Vierteljahr unter den wichtigsten Neuigkeiten in Südostasien.

Но эти крокодилы обитали на суше, и даже карабкались по деревьям, и спрыгивали на добычу на землю.
Diese Krokodile aber liefen an Land rum, kletterten sogar auf Bäume, und ließen sich von dort auf ihre Beute am Boden fallen.

Уцелевшими представителями древних рептилий являются черепахи, змеи и крокодилы, а также почтенная лягушка- единственная сохранившаяся группа, представляющая древних предков человека.
Die über­lebenden Angehörigen der frühen Reptilienfamilie sind Schildkröten, Schlangen, Krokodile und der altehrwürdige Frosch. Diese Gruppe stellt alles dar, was von den früheren Vorfahren des Menschen übriggeblieben ist.