КУРИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• rauchen
• Zigaretten
• geraucht
• raucht
• rauchst
• rauche

Примеры использования Курить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мне нравится курить.
Ich rauche gern.

Я хочу курить.
Ich brauche Zigaretten.

Но ему нравится курить.
Er raucht gern.

Ты собрался курить в больнице?
Du rauchst im Krankenhaus?

Ты уже начал курить?
Du rauchst schon?

Не буду курить при детях.
Vor den Kindern wird nicht geraucht.

Ты снова начала курить?
Rauchst du wieder?

Здесь нельзя курить, дорогая.
Liebes, bitte rauche hier nicht.

Вызывают, если их курить.
Wenn du sie rauchst.

Ты начал курить" Граф Хамильтон"?
Rauchst du Borkum Riff?! Ich?

Когда ты начала курить?
Seit wann rauchst du denn?

Каждый будет курить свою. Конечно.
Dann raucht jeder seine eigene.

Она вполне могла курить.
Sie könnte geraucht haben.

Твой папашка собирается курить трубку мертвого парня.
Dein Vater raucht die Pfeife eines Toten.

Когда ты начала снова курить?
Seit wann rauchst du wieder?

Мне не нравиться курить одной.
Ich rauche nicht gern allein.

Почему мой дядя снова начал курить?
Wieso raucht mein Onkel wieder?

Но если ты хочешь курить, То можешь это делать.
Aber wenn du gerne rauchst, dann sollst du's auch tun.

Я научила Рики курить.
Ich brachte Ricky bei, wie man raucht.

Жара будет очень высока, КОЛЫШЕК может курить.
Die Hitze ist sehr hoch, KLAMMER raucht möglicherweise.

Я могу курить и дать себе волю во всем. Я заслужила это.
Ich rauche und lass mich gehen, soviel ich will.

Лежа на койке- не курить!
Im Bett liegend wird nicht geraucht.

Ее оценят любители курить конфеты и слушать сигареты.
Der gern Pralinés raucht und Zigaretten hört, gefällt sie.

Врачи запретили мне курить.
Die Ärzte wollen nicht, dass ich rauche.

Не смейте курить в доме, где живет астматический ребенок.
Man raucht nicht zu Hause, wenn man ein asthmatisches Kind hat.

С тем же успехом можно запретить курить.
Als würde man Zigaretten verbieten.

Я не могу курить быстро, но я могу быстро говорить, как вы думаете?
Ich rauche nicht schnell, aber ich rede schnell, oder?

С тех пор как Том начал курить, он не ходит больше бегать на пруд.
Seit Tom raucht, geht er nicht mehr an den Teich joggen.

Ты не можешь курить на поле боя, потому что не хочешь выдать свою позицию.
Du rauchst nicht im Feld, weil du deine Stellung nicht verraten willst.

Это каким надо быть животным, чтоб курить марихуану на своей конфирмации?
Welches Tier raucht Marijuana bei seiner eigenen Firmung?