КЭРРОЛЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Carroll
• Carol

Примеры использования Кэрролл на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кто такая Кэрролл?
Wer ist Carol?

Джо Кэрролл не спаситель.
Joe Carroll ist nicht der Retter.

Меня зовут Алиса Кэрролл.
Mein Name ist Alice Carol.

Миссис Кэрролл, мне жаль будить вас.
Mrs. Carroll, es tut mir leid sie zu wecken.

Мы знаем что вы помогали Джо Кэрроллу.
Wir wissen, dass Sie Joe Carroll geholfen haben.

Он задержал Кэрролла и помог ему очутиться в камере смертников.
Er nahm Carroll fest und half, ihn in den Todestrakt zu bringen.

Что бы сделал если это был Джо Кэрролл?
Was hättest du getan, wenn es Joe Carroll gewesen wäre?

Если она посетила Кэрролла в тюрьме, она использовала псевдоним.
Wenn sie Carroll im Gefängnis besucht hat, hat sie einen Decknamen benutzt.

Кристиан Вольф, Карл Гаусс, Лу" Льюис" Кэрролл.
Und sein Auftreten als,"Christian Wolff","Carl Gauss","Lou, Lewis, Carroll.

В настоящее время ударник Райан Кэрролл играет в группе AdaKaiN.
Der Schlagzeuger Ryan Carroll spielt mittlerweile für die texanische Band Adakain.

Миссис Кэрролл, я только хотела сказать, что операция вашего мужа прошла.
Mrs. Carroll, Ich wollte Ihnen nur sagen, dass die Operation ihres Mannes.

Вы действительно думаете, что Джо Кэрролл и его люди находятся в области,?
Glauben Sie wirklich, dass Joe Carroll und seine Leute hier in der Gegend sind?

Мы думаем, что Джо Кэрролл и его последователи внутри вместе с заложниками.
Es wird vermutet, dass Joe Carroll und seine Follower mit Geiseln drin sind.

Кэрролл умер в своем доме на Манхэттене 11 сентября 2009 года от сердечного приступа.
Caroll starb am 11. September 2009 in seiner Manhattaner Wohnung nach einem Herzinfarkt.

Уже почти 2 часа, как Джо Кэрролл захватил заложников в камере смертников.
Es sind fast zwei Stunden vergangen, seit Joe Carroll Geiseln im Todestrakt nahm.

Может, их здесь не было еще до того, как Чарльз Кэрролл поведал историю Томасу Гейтсу.
Vielleicht war er schon weg, bevor Charles Carroll die Geschichte Thomas Gates erzählt hat.

Вы поблагодарили миссис Кэрролл за то, что она забрала вас из школы вместо меня?
Habt ihr Mrs. Carrol dafür gedankt daß sie euch von der Schule abgeholt hat für mich?

На самом деле, единственное место поблизости, где можно найти гингко билоба, это в Сады Кэрролл.
Genaugenommen, die einzige Gegend, in der man Ginkgo-Bäume findet, ist in Carroll Gardens.

Я отлично осведомлена обо всех ваших убийствах, мистер Кэрролл, поэтому давайте проясним.
All Ihre Morde sind mir sehr bekannt, Mr. Carroll. Also lassen Sie uns klarstellen, dass ich nicht hier sein möchte.

Джо Кэрролл, вы возвращены под опеку исправительного учреждения федерального округа Джесап штата Джорджия.
Joe Carroll, Sie wurden in die Obhut der Justizvollzugsanstalt in Jesup County im Staat Georgia zurückversetzt.

Я разговаривала с частным пилотом, который утверждает, что ты уверен, что Джо Кэрролл пытался попасть на его самолет.
Ich interviewte den Pilot einer Privatmaschine, welcher behauptet, du wärest davon überzeugt, dass Joe Carroll versuchte, sein Flugzeug zu bekommen.

Я Шон Кэрролл. Здесь, в Калифорнийском Технологическом институте, я- физик- теоретик и автор книги" Из вечности- в настоящее.
Ich bin Sean Carrol und bin hier am California Institure of Technology, wo ich als theoretischer Physiker tätig bin.

Я стою здесь с жителями городка Хевенпорт, штат Мэриленд, где, как полагает ФБР, скрывается Джо Кэрролл и приверженцы его культа.
Ich stehe hier zusammen mit Anwohnern von Havenport, Maryland, in dem Ort, von dem das FBI glaubt, dass Joe Carroll und sein Kult sich hier aufhalten.

Что Бейб Рут( бейсболист) был насквозь порочен. Льюис Кэрролл, я уверена, совратил Алису. Платон- в пещере с юными мальчиками.
Babe Ruth soll ja bösartig gewesen sein. ♫ ♫ Und Lewis Carroll hat bestimmt was mit Alice gehabt. ♫ ♫ Und Plato mit all den jungen Knaben in seiner Höhle.

Надеюсь, что так, потому что Джо Кэрролл дал вам главную роль в своем ненормальном сиквеле, так что я не могу просто выкинуть вас на обочину.
Ich hoffe es, denn Joe Carroll hat Sie in seiner Psychofortsetzung als seinen Hauptdarsteller auserwählt, also kann ich Sie nicht hinauswerfen.

Джо Кэрролл, лидер кровавого культа, ответственный за десятки убийств, терроризировавший страну, должен быть казнен сегодня в полночь.
Joe Carroll, der mörderische Sektenführer, für dutzende Morde verantwortlich und der das Land terrorisierte, soll heute um Mitternacht exekutiert werden.

Американские газеты сегодня пишут, что бывший исполнительный директор« Шелл ойл» Филипп Кэрролл будет назначен« распорядителем» иракской нефти от США.
Amerikanische Zeitungen berichten, dass der ehemalige Vorstandsvorsitzende von Shell, Philip Carroll, zum Verantwortlichen für die irakische Ölproduktion eingesetzt werden soll.

Шон Брендан Кэрролл( Sean B. Carroll; род. 17 сентября 1960, Толидо, Огайо)- американский эволюционный биолог, видный специалист по эволюционной биологии развития.
Sean Brendan Carroll(* 17. September 1960 in Toledo, Ohio) ist ein US-amerikanischer Molekularbiologe, Genetiker, Entwicklungsbiologe und Evolutionsbiologe.

Именно здесь профессор математики и начинающий автор Льюис Кэрролл познакомился с юной Алисой Лидделл, дружба с которой вдохновила его на написание" Приключений Алисы в Стране чудес" и" Алисы в Зазеркалье.
Hier traf der Schriftsteller Lewis Carroll die junge Alice Liddell, die ihn schließlich zu„Alice im Wunderland“ und„Alice hinter den Spiegeln“ inspirieren sollte.

Джо Кэрролл- само воплощение зла, и мы, ходя в тени из долины смерти, не убоимся зла, потому что Божьи обещания богаты, прекрасны чтобы созерцать их, и поэтому я говорю тебе, Джо Керролл.
Joe Carroll ist der Inbegriff des Bösen, und obwohl wir durch die Schatten des Tals des Todes laufen, sollte ich das Böse nicht fürchten, denn Gottes Versprechen sind ergiebig und wunderbar anzusehen.