КЭССИДИ на Немецком - Немецкий перевод

• Cassidy

Примеры использования Кэссиди на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сын Кэссиди.
Cassidys Sohn.

Кэссиди здесь?
Ist Cassidy da?

На имя Кэссиди.
Der Name ist Cassidy.

Это была идея Кэссиди.
Das war Cassidys Idee.

Кэссиди там не было.
Cassidy war nicht einmal dort.

Куда делся Кэссиди?
Wo ist Cassidy hin?

Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид.
BUTCH CASSIDY UND SUNDANCE KID.

Джесси? Где Кэссиди?
Jesse, wo ist Cassidy?

Кейт Кэссиди… Это твоя мама.
Cate Cassidy ist deine Mutter.

В общем, Кэссиди.
Da wären wir, Mr. Cassidy.

Никаких следов Кэссиди.
Kein Zeichen von Cassidy.

Адам Кэссиди не у себя в кабинете.
Adam Cassidy ist nicht in seinem Buero.

Как тебя зовут, Кэссиди?
Wie ist Ihr Vorname, Cassady?

Итак, Кэссиди, я говорил вам, это наличные!
Also doch, Cassidy, ich wusste es, soviel Bargeld!

Сейчас же просто дай мне телефон Кэссиди, пожалуйста.
Jetzt such die Nummer von Cassidy raus.

Перед Кэссиди, я не был человеком отношений.
Vor Cassidy hatte ich mit Beziehungen nicht viel am Hut.

Прости, что не танцую так, как Кэссиди.
Tut mir leid, dass ich nicht so tanzen kann wie Cassidy.

Мистер Кэссиди, вы доказали, что невиновны.
Mr. Cassidy, Sie haben bewiesen, dass Sie unschuldig sind.

Кэссиди, очень красивое платье на тебе сейчас.
Cassidy, das ist ein sehr schönes Kleid, was du gerade an hast.

Но вы поругались с Кэссиди в ночь ее смерти.
Aber Sie haben in der Nacht ihrer Ermordung mit Cassidy gestritten.

Кэссиди мне как отец, а Амелия- жена.
Cassidy ist wie ein Vater für mich und Amelia ist meine Frau.

Ник Костас, вы арестованы за убийство Кэссиди Козловски.
Nick Costas, Sie sind verhaftet für den Mord an Cassidy Kozlowski.

Кэссиди всем говорила, что упрячет Ника за решетку.
Cassidy erzählt jedem, dass sie Nick ins Gefängnis bringen wird.

Подсознание подсказывает, что Кэссиди знал своего похитителя.
Mein Unterbewusstsein will mir sagen, dass… Cassidy seinen Entführer gekannt hat.

Есть совпадение ДНК на Фелана, на Кэссиди пусто.
Wir haben eine DNA-Übereinstimmung von Phelan- und nichts von Cassidy.- Schau dir das an.

Кэссиди, сейчас мой парень повесил моего мужа на крюк в комнате для пыток.
Cassidy, mein Freund hat gerade meinen Mann am Haken in einer Folterkammer.

AJ© Российская академия наук, Кэссиди Клейн и Карла куш в GirlsWay.
AJ © russische Akademie der Wissenschaften, Cassidy Klein und Karla Kush in GirlsWay.

Подходит под описание автомобиля, фигурировавшего в убийстве Кэссиди.
Er passt auf die Beschreibung des Wagens, der beim Mord an Cassidy verwendet wurde.

Послушайте, я расстроился от того, что Кэссиди оказалась воровкой, но у нас была особая связь, настоящая.
Ich war verärgert, weil Cassidy stahl, aber wir hatten eine besondere Bindung. Wirklich.

Как вы уже заметили, мистер Кэссиди, страховка не покрывает последние две процедуры.
Wie Sie sehen koennen, mr. Cassidy, Die letzten beiden Verfahren wurden nicht durch eine Versicherung gedeckt.