МЕРЗКАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• hässliche
• dreckige
• widerliche
• scheußlicher
• ekelhaft
• eklig
• abscheuliche

Примеры использования Мерзкая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты мерзкая.
Du dreckige.

Мерзкая ведьма!
Gemeine Hexe!

Какая ты мерзкая.
Du bist widerlich.

Мерзкая шлюха.
Verdammte Hure.

Ах, да, мерзкая шлюха.
Oh, ja… eine dreckige Hure.

Мерзкая тварь.
Wertlose Kreatur.

Что за мерзкая рожа!
Was für ein hässliches Gesicht!

Мерзкая смерть.
Scheußlicher Tod.

Это мерзкая привычка.
Es ist eine eklige Angewohnheit.

Мерзкая смерть.
Ein scheußlicher Tod.

Что за мерзкая мазня.
Was für ein scheußliches Gemälde.

Мерзкая дикарка!
Stinkiges Dreckspack!

Для вас мы мерзкая порода.
Für Sie sind wir eine abscheuliche Rasse.

Вы мерзкая ведьма!
Sie ungeheuerliche Hexe!

Особенно твоя мерзкая мамаша- магл.
Besonders deine dreckige Muggelmutter.

Мерзкая погода, да?
Ein miserables Wetter, hm?

Она не мерзкая, она превосходная.
Er ist nicht eklig, er ist prächtig.

Мерзкая сказочная фигня!
Abstruser Märchenschwachsinn!

Его друзья, эта мерзкая шайка.
Seine Freunde. Diese widerliche kleine Bande.

Мерзкая выдумка, отец.
Eine niederträchtige Fantasie, Vater.

Значит, ты считаешь, что я больная и мерзкая?
Du hältst mich also für krank und ekelhaft?

Его мерзкая рожа тут повсюду.
Seine hässliche Visage soll überall sein.

Да, Гриффин, твоя мама- мерзкая и убогая!
Ja, Griffin, deine Mutter ist ekelhaft und unartig!

Твоя мерзкая фотография, она уже везде.
Dein verdammtes Foto ist überall.

Я ненавижу тебя, ты, тупая мерзкая корова!
Ich hasse dich verfrakkt nochmal, du dumme, widerliche Kuh!

Ты- мерзкая чертова пьянь.
Du bist eine ekelhafte, gottverdammte Säuferin.

Я наконец почувствую, какова эта еда на вкус, пока еще теплая и мерзкая.
Ich kriege das Essen endlich mal warm und eklig.

Мерзкая сука", думаю, так он сказал.
Miststück". Ein"dreckiges Miststück", hat er glaube ich gesagt.

Может и тебе стоит к твоим нарядам красную букву" А" пришить, мерзкая развратница?
Du solltest ein A auf deine Garderobe nähen, du widerliches Flittchen?

Эта мерзкая ведьма подсунула мне негодное заклинание.
Diese miese Hexe gab mir einen kaputten Zauber.