Примеры использования Моего брата на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Возьмем моего брата.
Это близкий друг моего брата.
Das ist ein enger Freund meines Bruder.
Убийца моего брата.
Der Mörder meinen Bruders.
Он близкий друг моего брата.
Das ist ein enger Freund meines Bruder.
Ты убил моего брата!
Du hast meinen Cousin umgebracht!
Почему забираешь машину моего брата?
Warum schleppt ihr das Auto meines Cousins ab?
Верни мне моего брата!
Gib mir meinen Bruder!
Дейви, я знаю, что ты убийца моего брата.
Ich weiß, Sie sind der Mörder meines Bruder, Davey.
Например, моего брата Тэйлора.
Wie bei meinem Cousin Taylor.
Смерть моего брата вызвала настоящий переполох.
Der Tod meines Bruder hat viel Aufruhr verursacht.
Я спросил Тома, знает ли он, как зовут моего брата.
Ich habe Tom gefragt, ob er wisse, wie mein Bruder heiße.
Кроме моего брата ты когда-нибудь убивал?
Abgesehen von meinem Bruder, hast du davor schon einmal getötet? Ja?
Я не боюсь превратиться в моего брата, Нейтан.
Ich habe keine Angst davor, zu meinem Bruder zu werden, Nathan.
Знаешь, у моего брата были похожие друзья в Индии.
Weisst du was, mein Bruder hatte so ein paar Freunde in Indien.
Меня послали на Землю для защиты моего брата.
Ich wurde auf die Erde geschickt, um meinen Cousin zu beschützen.
В честь моего брата, своего сына… которого ты бросил.
Nach meinem Bruder, nach dem Sohn, den du zurückgelassen hast.
Хочу, чтобы ты знала… ты права насчет моего брата.
Ich möchte, dass du weißt du hattest Recht… wegen meinem Bruder.
Он когда-нибудь вам рассказывал про моего брата Джона Рейберна?
Hat er Ihnen mal von meinem Bruder John Rayburn erzählt?
Я была отправлена на землю, чтобы защищать моего брата.
Ich wurde zur Erde geschickt, um meinen Cousin zu beschützen.
У моего брата есть место, которое однозначно тебе понравится.
Mein Bruder hat einen Ort, den du auf jeden Fall lieben würdest.
Мне интересно узнать кто из нас прав насчет моего брата.
Ich bin neugierig zu wissen, wer von uns mit meinem Bruder Recht hat.
Я уже рассказывала тебе про моего брата и сестер в Ирландии.
Ich habe dir von meinen Brüdern und Schwestern in Irland erzählt.
Люк Кейдж убил моего брата, и я не боюсь об этом говорить.
Luke Cage ermordete meinen Cousin, und ich wage auch, es auszusprechen.
Наверное стоит сказать спасибо, что спасли жизнь моего брата.
Danke, dass Sie das Leben meines Bruder gerettet haben, schätze ich.
Сегодня prissing свадьбу, что дочь моего брата сразу же после его.
Heute prissing Hochzeit, dass mein Bruder die Tochter sofort nach.
Праздники моего брата имеют тенденцию становиться весьма скандальными.
Meines Bruder Partys haben die Tendenz, etwas skandalös zu werden.
Человек, отнявший жизнь моего брата, должен умереть так же.
Der Mann, der meinem Bruder das Leben nahm, muss auf gleiche Weise sterben.
Я видел как моего брата закололи прямо в сердце на пороге нашего дома.
Ich sah, wie meinem Bruder das Herz durchbohrt wurde, genau auf unserer Türschwelle.
Мой отец 4 часа ждал моего брата из Боджер- сити.
Mein Vater hat 4 Stunden gewartet, bis mein Bruder aus Boger City kam.
Я бы занят организацией встречи между Крузом и другом моего брата.
Ich war dabei, ein Treffen zwischen Cruz und einem Strafverteidiger-Freund meines Bruder zu arrangieren.
Результатов: 939, Время: 0.0349

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий