МОЕЙ РУКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• meiner Hand
• meinem Arm
• meine Hand

Примеры использования Моей рукой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что с моей рукой?
Was ist mit meinem Arm?

Воспользуйся моей рукой.
Nimm meinen Arm.

Сражен моей рукой.
Besiegt durch meine Hand.

Моей рукой, придурок!
Mit meiner Hand, Dummkopf!

Следи за моей рукой.
Guck auf meine Hand.

Его горло было беззащитно под моей рукой.
Seine Kehle lag entblößt unter meiner Hand.

Следи за моей рукой.
Achte auf meine Hand.

Вот с чего ты хочешь начать работу с моей рукой?
Das willst du als erstes mit meiner Hand machen?

Поговори с моей рукой.
Sprich mit der Hüpfhand.

Что с моей рукой?
Was ist denn mit meinem Arm los?

Вы сделали это c моей рукой.
Aber nein, meine Hand.

Что с моей рукой?
Was stimmt nicht mit meiner Hand?

Байнар убит моей рукой.
Bynarr ist durch meine Hand gestorben.

Что с моей рукой?
Was ist mit meiner Hand passiert?

Что вы сделали с моей рукой?
Was haben Sie mit meinem Arm angestellt?

Я бы так не сказал, учитывая, что стало с моей рукой.
Das würde ich so nicht sagen, mit meiner Hand.

Это что было с моей рукой?
Können Sie bitte einfach… Was war das mit meiner Hand?

А что с моей рукой? Я до сих пор не чувствую ее?
Was ist mit meinem Arm, ich kann ihn noch nicht spüren?

Когда отец увидит меня, он первым делом спросит, что случилось с моей рукой.
Wenn mein Vater mich sieht, wird er fragen, was mit meiner Hand passiert ist.

Когда я вспоминаю тот год, мне кажется, что я шел по темному коридору, и чувствовал, как пять мягких пальцев сжимают ручку костылей под моей рукой.
Wenn ich tatsächlich nur eine Erinnerung dieses Jahres festhalten will, dann wäre es einen dunklen Flur entlang zu gehen mit fünf weichen Fingern die den Griff unter meiner Hand umfassen.

Затем, когда ряд вспыхнула, у меня было немного влажной красной краски на ладони моей рукой.
Dann, wenn die Zeile ausbrach, hatte ich ein wenig feucht roter Farbe in die Handfläche meiner der Hand.

Коснись моей руки.
Berühr meine Hand.

Моей руке досталось на этой неделе.
Meine Hand hatte keine gute Woche.

Кровь была на моей руке и кофте Сью.
Auf meine Hand und auf Sues Shirt.

От моей руки.
Durch meine Hand.

Не от моей руки, но в лесу.
Nicht durch meine Hand, aber in diesem Wald.

Сокар умрет от моей руки. И я получу его империю.
Sokar wird durch meine Hand sterben, ich werde sein Reich beherrschen.

Никто не держал моей руки так бережно многие годы.
Seit Jahren hat niemand mehr so zärtlich meine Hand gehalten.

Нет, ты коснулась моей руки.
Nein, du hast meine Hand berührt.

У тебя на лбу линии моей руки.
Auf deiner Stirn. Meine Hand hat Linien.