Примеры использования Мое дитя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мое дитя.
Да, мое дитя?
Ja, mein Kind.Она носит мое дитя.
Sie trägt mein Kind.Это мое дитя.
Потому что ты- мое дитя.
Weil du mein Kind bist.Где мое дитя?
Wo ist mein Baby?Нора, она мое дитя.
Sie ist mein Nachkomme, Nora.А мое дитя?
Was ist mit meinem Baby?Мое дитя было невинным.
Mein Kind war unschuldig.Ты мое дитя.
Du bist mein Abkömmling.Твоя мать за мое дитя.
Deine Mutter für mein Kind.Где мое дитя?
Wo ist das holde Frauchen?Эта компания- мое дитя.
Diese Firma ist mein Kind.Да, мое дитя, что еще?
Ja, mein Kind. Und was noch?Теперь я страшусь за мое дитя.
Jetzt fürchte ich um mein Kind.Мое дитя- Джессика.
Dies ist mein Nachkomme Jessica.Это очень сложно, мое дитя.
Das ist sehr kompliziert, mein Kind.Я буду держать мое дитя на руках.
Ich werde mein Kind im Arm halten.Но эта женщина носит мое дитя.
Aber diese Frau trägt mein Kind aus.Это мое дитя, и я провалилась с ним.
Es ist mein Baby, und ich habe versagt.Это исследование- мое дитя, Шейн.
Diese Studie ist mein Baby, Shane.Мое дитя ждет твоей воли.
Mein Kind wartet darauf, deinen Willen zu erfüllen.Найди мое дитя, Пэм, и убей ее.
Dass du mein Nachkomme Pam findest und sie tötest.Тем более, ты сам сказал" Клуб- мое дитя.
Und du selbst hast gesagt: Der Klub ist mein Baby.Но Уилла- мое дитя и она все еще жива.
Aber Willa ist mein Abkömmling, und sie lebt noch.Мое дитя, моя дочь предала нас.
Ты не мешкала, когда пыталась убить мое дитя.
Du hast nicht gezögert, als du versucht hast, mein Kind zu töten.Это, мое дитя, новая ступень нашей эволюции.
Das, mein Kind, ist der nächste Schritt in unserer Evolution.Если я не предоставлю магистру Комптона, он убьет мое дитя.
Falls ich dem Magister nicht Compton bringe, wird er meinen Nachkommen ermorden.Ты, мое дитя, мое самое драгоценное сокровище.
Du, mein Kind, bist das Kostbarste in 
