МОЖНО ВЗЯТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• nehmen könnten
• mitnehmen konnte
• kann ich mir

Примеры использования Можно взять на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Можно взять?
Kann ich die haben?

Сколько можно взять?
Wieviel kann ich haben?

Можно взять коляску?
Nehme ich die Kutsche?

Например, можно взять.
Zum Beispiel können Sie nehmen.

Можно взять два?
Darf ich zwei haben?

Бокалы можно взять?.
Können wir unsere Gläser mitnehmen?

Можно взять их?
Darf ich sie behalten?

Мы берем все, что можно взять.
Wir nehmen, was genommen werden kann.

Можно взять?.
Könnte ich das mitnehmen?

Как на счет машины, которую можно взять?
Wie wärs mit einem Auto was wir benutzen können?

Можно взять немного?
Kann ich etwas haben?

Стефани, можно взять красное одеяло?
Stéphanie? Ob ich die rote Decke auch mitnehmen kann?

Можно взять твой?
Kann ich deins ausleihen?

А я тем временем буду думать, кого еще можно взять.
Aber in der Zwischenzeit werde ich darüber nachdenken, wen hier ich sonst noch mitnehmen könnte.

Можно взять твою машину?
Kann ich mir dein Auto leihen?

Что у него нет сына, которого можно взять на охоту вместе с его подонком- братом Бойдом.
Er hatte keinen Sohn, den er zur Jagd mit ihm und dem Grusel-Boyd nehmen konnte.

Можно взять на Арену.
Du kannst ihn in der Arena reiten.

Я побежал по коридору в поисках чего-нибудь, что можно взять в качестве трофея этой великой победы.
Ich lief den Flur entlang und suchte etwas, das ich als Trophäe für diesen großartigen Sieg mitnehmen konnte.

Можно взять Джейми?
Kann ich Jamie mitbringen?

Из упаковки псевдо можно взять грамма три мета, продать его баксов за 100 какому-нибудь тупому туристу из казино.
Aus'ner Packung Pseudo bekommt man drei Gramm Meth. Kann man vielleicht für nen Hunderter an so'nen Hirni von Casino-Touristen verticken.

Можно взять твой ноут?
Kann ich mir dein Laptop ausleihen?

А можно взять посмотреть?- Нет?
Kann ich mir das ausleihen?

Можно взять стул,?
Darf ich den Stuhl haben, bitte?

Поэтому можно взять эти каналродорфины и другие молекулы и установить их на других клетках, превратив их в маленькие видеокамеры.
Was wäre also, wenn wir einfach diese Kanalrhodopsine und andere Moleküle nehmen könnten und sie auf einige der übrigen Zellen installieren könnten und sie dadurch in kleine Kameras verwandeln.

Можно взять вашу газету?
Darf ich mir lhre Zeitung ausborgen?

Можно взять мою машину.
Wir können mein Auto nehmen.

Можно взять из архивов.
Vielleicht können wir was reinschneiden.

Можно взять Mitsubishis.
Wir können'Mitsubishis' haben.

Можно взять пять таких вместо одного Rolls- Royce Джеймса Мэя.
Man bekommt fünf Stück für den Rolls Royce von James May.

Поэтому можно взять эти каналродорфины и другие молекулы и установить их на других клетках, превратив их в маленькие видеокамеры. Поскольку в глазу очень много этих клеток.
Was wäre also, wenn wir einfach diese Kanalrhodopsine und andere Moleküle nehmen könnten und sie auf einige der übrigen Zellen installieren könnten und sie dadurch in kleine Kameras verwandeln. Und weil es so viele dieser Zellen im Auge gibt.