МОИ ВЕЩИ на Немецком - Немецкий перевод

mein Zeug
мои вещи
мое дерьмо
мое барахло
свои шмотки
meinen Kram
meinen Sachen
mein Gepäck
мой багаж
мои чемоданы
мои сумки
свои вещи
mein Eigentum
моя собственность
мое имущество
мои вещи
meine Dinge
мой конек
мое дело
моя фишка
мой стиль
моя тема
в моем вкусе
мое увлечение
шарю
моя стихия

Примеры использования Мои вещи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мои вещи!
Это мои вещи.
Das ist mein Zeug.
Мои вещи!
Meine Dinge!
Возьму мои вещи.
Ich geh mein Zeug holen.
Мои вещи.
Meine Koffer!
Все, собирайте мои вещи.
Packt meine Koffer!
Эми, где мои вещи?
Amy, wo sind meine Kleider?
Это мои вещи с работы.
Das ist mein Zeug aus dem Büro.
Она собрала мои вещи.
Sie packte meine Koffer.
Все мои вещи сожгли.
Und dann alle meine Klamotten verbrannt.
Верните мои вещи!
Ich will mein Eigentum zurück!
Кто-нибудь внесет мои вещи?
Jemand soll mein Gepäck rauftragen?
Ну, ты же мои вещи носишь.
Das geht nicht. Na, komm. Du trägst meine Sachen.
Вы забрали мои вещи.
Ihr habt mein Zeug genommen.
Вы не можете просто брать мои вещи.
Sie dürfen nicht mein Zeug nehmen.
Точнее, это мои вещи, технически.
Ich, meine, es sind meine Sachen, technisch gesehen.
И мне не нужны мои вещи.
Und ich will meinen Kram nicht zurück.
Отвези мои вещи к Полли, если они сильно мешают тебе.
Bring meine Sachen zu Polly, wenn sie dich so stören.
Но мне нужно… Забрать мои вещи.
Aber ich muss erst meinen Kram regeln.
Мои вещи ждали меня там, где я их и оставил.
Meine Sachen haben mich erwartet, wo ich sie zurückgelassen habe.
Почему все выбрасывают мои вещи в море?
Warum schmeißen alle meinen Kram ins Meer?
Я подумал, вы пытаетесь украсть мои вещи.
Ich dachte Sie wären Diebe die versuchen meine Sachen zu stehlen.
Я пошлю кого-нибудь забрать мои вещи из особн€ ка.
Ich schicke jemanden zu dir, um meine Sachen zu holen.
Ок, я кому сказал не трогать мои вещи.
Hatte ich nicht gesagt, keiner grabscht mein Zeug an?
Я хотел бы, чтобы ты принес мои вещи с пляжа сюда.
Ich hatte gehofft du könntest mir meine Sachen vom Strand herbringen.
Мне не больше твоего нравится то, что ты носишь мои вещи.
Ich find's auch nicht toll, dass du mein Zeug trägst.
Почему не подходит ключ, и мои вещи валяются внизу?
Wieso passt mein Schlüssel nicht? Wieso steht mein Zeug auf der Straße?
Можете оставить мои вещи в автобусе, потому что в вашей тюрьме я не задержусь.
Lassen Sie meine Sachen im Bus, ich bleibe nicht in Ihrem Gefängnis.
Ты не мог бы заехать в больницу и забрать мои вещи из палаты?
Kannst du bitte ins Krankenhaus fahren und meine Sachen aus dem Schrank holen?
И не забудьте про мои инструменты, вы ребята всегда мои вещи теряете.
Und nicht vergessen, das ist mein Werkzeug. Dauernd verbummelt ihr Jungs meinen Kram.
Результатов: 248, Время: 0.0506

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий