МОЙ ЛЮБОВНИК на Немецком - Немецкий перевод

• mein Geliebter
• mein Liebhaber

Примеры использования Мой любовник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мой любовник.
Mein Liebhaber.

Он мой любовник.
Er ist mein Geliebter.

Мой любовник.
Ist mein Lover.

Он мой любовник.
Er ist mein Liebhaber.

Мой любовник Де Бернис.
Mein Geliebter De Bernis.

Это мой любовник.
Er ist mein Liebhaber.

Мой любовник смотрит на тебя.
Mein Geliebter beobachtet dich.

Чинг мой любовник.
Ching ist mein Liebhaber.

И мой любовник.
Mein Geliebter.

Почему вы могли поверить что он мой любовник?
Wieso glaubten Sie, dass er mein Liebhaben war?

Нет, мой любовник.
Nein, ist mein Freund gewesen.

Мой любовник, он постоянно меня поддерживал.
Mein Liebhaber. Der immer für mich da war.

И я не жду, что это должен понять мой любовник.
Und ich erwarte nicht, dass mein Lover es versteht.

Это мой любовник. И он очень нежный.
Das ist mein Geliebter, und er ist sehr sanft.

Кричи. Скажи, что ты- мой любовник.
Sag Ihnen, dass du mein Liebhaber bist, du märchenhaftes Geschöpf.

Он мой любовник, и мне придется его убить.
Er ist mein Geliebter und ich muss ihn umbringen.

По крайней мере, мой любовник был моего возраста.
Wenigstens war mein Geliebter volljährig.

Мой друг, сообщник и да, да, мой любовник.
Mein Freund, mein Komplize, ja. Ja, und mein Geliebter.

Вам сказали, что Долохов мой любовник, и вы поверили.
Sie haben geglaubt, dass Dolochow mein Liebhaber ist.

Но, Рихард, мой любовник сказал мне, что эти дети были его.
Doch Richard, mein Geliebter, behauptete, die Kinder seien von ihm.

К сожалению, моя жена и мой любовник не ладят друг с другом.
Leider kommen meine Frau und mein Geliebter nicht sehr gut miteinander aus.

Моим любовником.
Mein Geliebter.

Он не был моим любовником и все такое.
Er war nicht mein Geliebter oder so.

Моего любовника зовут Клитандр.
Mein Liebhaber heisst Clitandre.

Твой отец был моим любовником. И ничего не оставил мне в наследство.
Ihr Vater war mein Lover und er hinterließ mir nicht das Geringste.

Будь моим любовником.
Sei mein Geliebter.

Останься моим любовником.
Bleibe mein Geliebter.

Зачем ты стал моим любовником?
Warum wurdest du mein Geliebter?

Он был реальным человеком, не просто вашим другом и моим любовником.
Harry war nicht nur Ihr Freund und mein Geliebter.

Моему любовнику 32 года.
Mein Freund ist 32 Jahre alt.