МЫ ПРИБЫЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• wir kamen
• wir ankamen
• erreichten wir
• wir sind
• wir kommen

Примеры использования Мы прибыли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы прибыли раньше.
Wir kamen nur zu früh.

Когда мы прибыли, дверь была открыта.
Die Tür war offen, als wir ankamen.

Мы прибыли на базу.
Wir sind am Stützpunkt.

Господа, полагаю, мы прибыли как раз вовремя.
Männer, wir kommen gerade recht.

Мы прибыли на Бэйджор.
Wir kommen nach Bajor.

Скажите ему, что мы прибыли за принцем Конде.
Sagt ihm, wir kommen wegen Prinz Conde.

Мы прибыли на место.
Wir sind an den Koordinaten.

Однако, когда мы прибыли, Рамиус сбежал.
Aber als wir ankamen, war Ramius bereits geflohen.

Мы прибыли из Атлантиса.
Wir kommen von Atlantis.

Несколько человек стояли здесь, когда мы прибыли.
Es waren einige Leute hier am Tatort, als wir ankamen.

Мы прибыли немного поздновато.
Wir kommen etwas spät.

В городе начались серьезные проблемы с того момента, как мы прибыли.
Die Stadt hatte große Probleme, als wir ankamen.

Мы прибыли уже на закате.
Wir kamen nach Sonnenuntergang an.

Чейз разделил нас на группы, когда мы прибыли.
Chase teilte uns in Gruppen auf, als wir ankamen.

Мы прибыли сюда ради фермы.
Wir kamen hierher, um anzubauen.

Ребята, с которыми мы прибыли, сэр выступили в первую же ночь.
Die, mit denen wir ankamen, rückten in der ersten Nacht ab.

Мы прибыли через 20 минут.
Wir kamen 20 Minuten später bei ihr an.

Вскоре мы прибыли в город Ренессанса Флоренцию.
Bald erreichten wir die Renaissance-Stadt Florenz.

Мы прибыли из небольшого селения.
Wir kommen aus einem kleinen Dorf.

Ближе к закату мы прибыли в печально известную Маекелави, отдел уголовных расследований федеральной полиции.
Bei Sonnenuntergang erreichten wir das berüchtigte Lager Maekelawi, eine Untersuchungshaftanstalt der Bundespolizei.

Мы прибыли из Томелилла, это Швеция.
Wir kommen aus Tomelila in Schweden.

Мы прибыли, как только смогли, сэр.
Wir kamen so schnell wie möglich, Sir.

Мы прибыли до 11- В Wawie даже без пробок.
Wir kamen vor 11- In Wawie auch ohne Staus.

Мы прибыли с базы ВВС Райт- Паттерсон.
Wir sind von der Wright-Patterson Air Force Basis.

Мы прибыли из будущего, чтобы спасти мир!
Wir kommen aus der Zukunft, um die Welt zu retten!

Мы прибыли по воле короля, увидеться с Эмили из Дьюра.
Wir kommen im Namen des Königs. Wir möchten Emilie de Duras sprechen.

Мы прибыли сразу после местных властей. Мы все изолировали с тех пор.
Wir kamen nach den örtlichen Behörden und haben alles abgeriegelt.

Мы прибыли на Землю очень давно, чтобы спрятаться среди ваших людей.
Wir kamen vor langer Zeit auf die Erde, um uns unter euch Leuten zu verstecken.

Мы прибыли на стрельбище Калвертон, за которым скрытно наблюдало ФБР.
Wir kamen an der Calverton-Schießanlage an, die ohne unser Wissen vom FBI beobachtet wurde.

Мы прибыли, Мы попрощались с участниками Eskapada и пришел домой.
Wir kamen, Wir verabschiedeten uns von den Teilnehmern Eskapada und kam nach Hause.